
ประเทศไทยไม่มี Notary Public ตามระบบคอมมอนลอว์ ผู้ที่ลงนามรับรองได้คือทนายความที่ได้รับใบอนุญาต “ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร” จากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
เรามีสำนักงานที่มีเจ้าหน้าที่ประจำ 4 แห่ง (ลาดพร้าว 95 · ขอนแก่น · อุดรธานี · หนองคาย) จังหวัดอื่นให้บริการแบบนัดหมายและรับ-ส่งเอกสาร โดยไม่แจ้งว่ามีหน้าร้านในจังหวัดที่เราไม่มีจริง


หน้ารายจังหวัดอธิบายหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เอกสาร ขั้นตอน การรับ–ส่งต้นฉบับ และสาขาที่ดูแลจริง จังหวัดที่ไม่มีสำนักงานประจำจะระบุไว้ตรงไปตรงมา
ประเทศไทยไม่มีตำแหน่ง Notary Public แบบประเทศที่ใช้ระบบ civil law งานรับรองลายมือชื่อและเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศทำโดยทนายความที่ได้รับอนุญาตเป็น Notarial Services Attorney จากสภาทนายความ เมื่อหน่วยงานต่างประเทศขอ "notarised document" จากไทย จึงหมายถึงเอกสารที่ทนายกลุ่มนี้รับรอง แล้วอาจต้องนำไปรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตของประเทศปลายทาง
ก่อนเริ่มงาน ให้ถามหน่วยงานปลายทางสามข้อ: ต้องการให้รับรองอะไร (ลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง หรือคำให้การ) ต้องแปลเป็นภาษาใด และต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศหรือสถานทูตหรือไม่ คำตอบสามข้อนี้กำหนดว่าคุณต้องใช้เวลาและไปกี่หน่วยงาน
ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการยกเว้นการรับรองเอกสารมหาชนต่างประเทศ (Apostille) เมื่อ 30 มิถุนายน 2026 และอนุสัญญาจะมีผลกับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2027 ก่อนวันนั้น เอกสารไทยที่จะใช้ต่างประเทศยังต้องรับรองแบบเดิม คือรับรองโดยกรมการกงสุลแล้วผ่านสถานทูต หลังวันนั้น เอกสารที่ไปใช้ในประเทศภาคีจะใช้ใบ Apostille แทน แต่ประเทศที่ไม่ใช่ภาคียังใช้ขั้นตอนเดิม
เราเปิดหน้ารายจังหวัดเฉพาะจังหวัดที่มีสำนักงานประจำจริง หรือมีข้อมูลหน่วยงานในพื้นที่ที่ตรวจสอบได้จากแหล่งทางการ จังหวัดอื่นยังให้บริการได้ตามปกติผ่านการนัดหมายและรับ–ส่งเอกสาร เราไม่สร้างหน้าที่เปลี่ยนแค่ชื่อจังหวัด เพราะไม่ช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจได้ดีขึ้น
นำหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนฉบับจริงที่ชื่อสะกดตรงกับเอกสารที่จะรับรอง ห้ามเซ็นเอกสารล่วงหน้า เพราะทนายต้องเห็นการลงลายมือชื่อต่อหน้า หากเอกสารมาจากหน่วยงานต่างประเทศ ให้ส่งคำสั่งหรืออีเมลที่ระบุรูปแบบการรับรองมาด้วย เพื่อให้เราตรวจว่ารูปแบบที่ขอเป็นไปได้ในประเทศไทยหรือไม่
ถ้าเอกสารต้องแปล ให้ถามหน่วยงานปลายทางว่าต้องแปลก่อนหรือหลังการรับรอง และผู้แปลต้องมีคุณสมบัติใด เช่น นักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI สำหรับออสเตรเลีย หรือการรับรองคำแปลโดยกรมการกงสุล ลำดับที่ผิดเป็นเหตุให้ต้องทำใหม่บ่อยที่สุด
เวลาที่ใช้ขึ้นกับจำนวนหน่วยงาน ไม่ได้ขึ้นกับจังหวัด เอกสารที่ต้องรับรองโดยทนายเพียงอย่างเดียวมักเสร็จเร็ว ส่วนเอกสารที่ต้องผ่านกรมการกงสุลและสถานทูตจะขึ้นกับคิวของแต่ละหน่วยงาน เราจะแจ้งขั้นตอนที่รู้แน่และขั้นตอนที่ขึ้นกับหน่วยงานอื่นแยกกัน และส่งต้นฉบับด้วยไปรษณีย์ที่ติดตามได้ทุกครั้ง
บางหน่วยงานต่างประเทศยอมรับเอกสารที่หน่วยงานไทยออกเป็นภาษาอังกฤษโดยตรง เช่น เอกสารทะเบียนราษฎรฉบับภาษาอังกฤษจากอำเภอ หรือใบรับรองการศึกษาภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัย ซึ่งอาจต้องรับรองที่กรมการกงสุลเท่านั้น โดยไม่ต้องรับรองโดยทนาย ควรถามให้ชัดก่อนเพื่อไม่เสียค่าใช้จ่ายเกินจำเป็น ส่วนเอกสารที่เอกชนจัดทำ เช่น หนังสือมอบอำนาจหรือคำให้การ มักต้องรับรองลายมือชื่อก่อนเสมอ
ระเบียบและค่าธรรมเนียมเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานที่รับผิดชอบก่อนยื่นเรื่อง