Thai Retiree to Portugal D7 Visa: Income Proof + Police Clearance + Apostille
Khun Wanna, 58, a retired SCB executive, applied for Portugal’s D7 Passive Income Visa. She needed income documents, pension proof, police clearance — all Apostilled (Portugal is a Hague member). Total: 16 days, THB 24,500.
Who the client is
Khun Wanna, 58, early-retired SCB VP Wealth Management, with pension + investment income totaling ~EUR 3,500/month (above the D7 minimum of EUR 820). She plans to retire in Cascais with the option to upgrade to a Golden Visa later.
The problem they faced
D7 requires 12 months of income proof, bank confirmation of ≥EUR 9,840 deposit, and Police Clearance issued within 90 days. Khun Wanna was unsure SCB could issue English documents and didn’t want to fly back for renewals.
Step-by-step journey
- 1) Certified translation: bank letter + pension + investment statements
SEF (Portuguese Immigration) accepts Portuguese or English — we translate to English with MoJ-listed certification.
6,800 บาท3 business days - 2) Criminal background check + Apostille
D7 visa requires Police Clearance within 90 days — we handle fingerprinting + Apostille in one week.
8,900 บาท8 business days - 3) Apostille income proof + statements
Portugal is a Hague member — MFA Apostille replaces embassy legalization, saving 7 days and the rate published on the filing date.
6,600 บาท (3 ใบ × 2,200)3 business days - 4) Notary certified passport copy + Statement of Intent
VFS Portugal Bangkok (representing Embaixada de Portugal) requires a notarized passport copy and Statement of Intent to Reside.
2,200 บาท1 business day
Outcome
Khun Wanna filed her D7 at VFS Portugal Bangkok, received approval in 75 days, flew to Lisbon to open her NIF + Millennium BCP account, and moved into her Cascais apartment in November 2026.
Pro tips from our team
- Use SCB / Kasikorn / Bangkok Bank — they issue English Bank Confirmation Letters (allow 2 weeks).
- Show ≥EUR 9,840 (the rate published on the filing dateK) in a Thai account — SEF does not require pre-transfer to Portugal.
- Obtain NIF + open Millennium/Novobanco via POA before the visa — saves time on arrival.
Frequently asked questions
D7 vs Golden Visa?
D7 is a Passive Income Visa for retirees/income-earners (pensions, rent, dividends) from EUR 820/month — citizenship after 5 years, requires ≥183 days/year residency. Golden Visa requires ≥EUR 500K investment with minimal stay.
Do I need a NIF (Portuguese tax ID) before applying for D7?
Not required, but recommended via a Portuguese lawyer beforehand — it’s needed to open bank accounts and sign leases. POA-only process, no travel required.
Why Apostille every document?
SEF is strict on income proof — a single non-Apostilled document rejects the whole application and triggers a 60–90 day refile. Better to pay THB 2,200/doc up front.
Authoritative references
ทำไมลูกค้าเลือก Thai Notary Law & Service
สำนักงานให้บริการเอกสารระหว่างประเทศครบวงจร ครอบคลุม 195 ประเทศทั่วโลกและทุกจังหวัดในประเทศไทย ทีมงานประกอบด้วยทนายผู้รับรองลายมือชื่อที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ นักแปลรับรอง NAATI ระดับ Professional และผู้ประสานงานสถานทูตที่มีประสบการณ์ตรงกับกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงยุติธรรม สำนักงานตำรวจแห่งชาติ และสถานทูต 60+ แห่งในกรุงเทพมหานคร มาตรฐานการทำงานสอดคล้องกับ ISO 17100 (Translation Services) และแนวปฏิบัติ E-E-A-T ของ Google โดยผ่านการตรวจสอบภายในทุกงาน 2 ชั้นก่อนส่งมอบ
คำถามที่พบบ่อย
- บริการนี้ใช้เวลานานเท่าไหร่?
- ระยะเวลามาตรฐาน 3–7 วันทำการ ขึ้นอยู่กับหน่วยงานปลายทางและปริมาณเอกสาร กรณีเร่งด่วนภายใน 24 ชั่วโมงมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมและต้องยืนยันสถานะเอกสารกับสำนักงานล่วงหน้า ทีมงานส่งอัพเดตสถานะทุกขั้นตอนผ่านอีเมลและ LINE เพื่อความโปร่งใส
- ค่าบริการรวมค่าอะไรบ้าง?
- ค่าบริการที่แจ้งบนหน้าอัตราค่าบริการ 2027 ครอบคลุมค่าดำเนินการหลัก (แปล-รับรอง-กงสุล-สถานทูตหากมี) ค่าจัดส่ง EMS ในประเทศ ค่าอากรแสตมป์ และการปรึกษาก่อนดำเนินการ 30 นาที ไม่รวมค่าจัดส่งระหว่างประเทศและค่าธรรมเนียมพิเศษของสถานทูตปลายทาง
- เอกสารต้นฉบับต้องเป็นแบบไหน?
- ต้นฉบับต้องเป็นเอกสารทางการที่ออกโดยหน่วยงานราชการหรือนิติบุคคลที่จดทะเบียนแล้ว หากเป็นเอกสารที่ออกในต่างประเทศต้องผ่านการรับรอง Apostille หรือรับรองโดยสถานทูตไทยในประเทศต้นทางก่อนนำเข้าประเทศไทย ระบบตรวจสอบก่อนรับงานเพื่อลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธ
- สามารถส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้หรือไม่?
- ได้ทั้งไปรษณีย์ EMS และบริการรับ-ส่งเอกสารด้วยแมสเซนเจอร์ในกรุงเทพและปริมณฑล ลูกค้าต่างจังหวัดสามารถส่งเอกสารเข้ามาที่สำนักงานอโศก เขตวัฒนา กรุงเทพฯ พร้อมสำเนาบัตรประชาชนและใบคำสั่งงานที่ระบบสร้างให้อัตโนมัติหลังจากยืนยันคำสั่งซื้อ
- หากเอกสารถูกปฏิเสธจากปลายทางจะทำอย่างไร?
- สำนักงานตั้งเป้าการแก้ไขและดำเนินการใหม่โดยไม่คิดค่าบริการหลัก หากการปฏิเสธเกิดจากความผิดพลาดของเรา (Consumer Protection Policy) สำหรับเหตุปฏิเสธจากปลายทางที่อยู่นอกเหนือการควบคุม เช่น ปลายทางเปลี่ยนกฎ ทีมงานจะประสานงานแก้ไขและคิดเฉพาะค่าดำเนินการซ้ำในราคาต้นทุน
- ทีมงานมีคุณสมบัติอย่างไร?
- ทนายผู้รับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney) ทุกคนได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ นักแปลได้รับการรับรองจาก NAATI ออสเตรเลียและ/หรือขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรม ประวัติวิชาชีพและใบอนุญาตปรากฏในหน้า Credentials Portal ตรวจสอบได้ตลอด