Bangkok Notary Public & Legalisation Hub
Notary Public attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand, available for document certification, consular and embassy legalisation and certified translation. Headquartered in Bangkok with nationwide coverage across 77 provinces and a dedicated contact for corporate accounts.
⚖️ Thai Notary Law Team — attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand
One law firm for every step of your matter
Most clients arrive with one document and leave with a plan. Our attorneys handle the court work, the company paperwork, the immigration file, the land transfer and the notarisation — so you are not passed between separate offices.
Litigation & court representation
Advice, pleadings and courtroom representation in civil, criminal, labour and consumer matters.
See how we handle it
Corporate, company & contracts
Company registration, contract drafting and review, shareholder agreements and ongoing compliance.
See how we handle it
Immigration, visas & work permits
Visa applications and extensions, work permits, and preparing every supporting document required.
See how we handle it
Property & land
Title checks, encumbrance searches, sale and lease agreements, and transfers at the Land Office.
See how we handle it
Family & inheritance
Marriage, divorce, child custody, wills and estate administration, including documents used abroad.
See how we handle it
Notarisation for documents used abroad
Notary Public, certified translation, MFA legalisation and embassy steps handled end to end.
See how we handle itFrom translation to the desk abroad — handled end to end
Most rejected documents fail between the steps, not inside them. Because every stage sits with the same team, nothing is handed back to you in the middle of the process.
- 01
Translation
Specialist translators prepare the text in the format the receiving authority expects, with a translation certificate.
- 02
Attorney notarisation
A Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council signs and certifies the document.
- 03
MFA & embassy
We take the file through Ministry of Foreign Affairs legalisation and the destination embassy where required.
- 04
Delivered abroad
Original documents are couriered to the recipient in Thailand or overseas with tracking.
A full-service Thai law firm
Our attorneys advise and represent clients across eight practice areas — from court litigation and corporate work to immigration, property, family matters and notarial services for documents used abroad.
Litigation & Court Representation
Civil, criminal, labour, family, succession and land disputes
View practice areaCorporate & Commercial
Incorporation, contracts, foreign business, BOI and compliance
View practice areaImmigration & Foreign Nationals
Visas, work permits, residency and lawful status
View practice areaIntellectual Property
Trademarks, copyright, patents and enforcement
View practice areaLand & Real Estate
Title due diligence, sale, lease and transfer at the Land Office
View practice areaFamily & Succession
Marriage, divorce, custody, wills and estate administration
View practice areaMediation, Arbitration & Enforcement
Resolving disputes outside court and making awards effective
View practice areaNotarial Services & International Documents
Signature and document certification, translation, consular and embassy legalisation
View practice areaBOI Promotion & Foreign Business Licensing
Structuring foreign investment in Thailand correctly from day one.
View practice areaTax, Accounting & Employer Compliance
Keeping every statutory tax and accounting deadline under control.
View practice areaPDPA & Data Protection Compliance
Building data protection practices that match Thailand’s PDPA.
View practice areaCondominium & Foreign Property Ownership
Checking title, documents and transfer before a major payment is made.
View practice areaEmployment & Labour Law
Advising employers and employees under the Labour Protection Act.
View practice areaIntegrated Legal Support Services
Interpreters, documents, agency runs and case tracking in one place.
View practice areaJudgment Enforcement & Asset Tracing
Turning a judgment into actual recovery through lawful tracing, seizure and attachment.
View practice areaM&A & Legal Due Diligence
Checking what you are buying and structuring the deal so it can actually close.
View practice areaAdministrative Law & Appeals Against State Decisions
Challenging unfair administrative decisions through the correct procedure and deadlines.
View practice areaCybercrime, Online Fraud & Asset Recovery
Acting quickly when money is transferred by deception or rights are violated online.
View practice areaCompany Secretarial & Corporate Registrations
Keeping registrations, meetings and statutory records complete and on time.
View practice areaWills, Succession & Estate Administration
Drafting wills that hold up, and administering estates correctly under Thai law.
View practice areaMonthly Retainer Counsel for Businesses & Expatriates
A standing legal team that knows your business, without hiring in-house staff.
View practice areaOne firm for four very different needs
Individuals
Studying, working or relocating abroad and needing documents translated and certified so the destination accepts them.
Notarial servicesFamilies & foreign spouses
Marriage registration, legitimation, inheritance and family documents used both in Thailand and abroad.
Family & successionCompanies & investors
Company registration, commercial contracts, powers of attorney and corporate documents for overseas use.
Corporate & commercialOverseas law firms
Needing Thai-side counsel for certification, fact gathering or proceedings before Thai courts.
Litigation
The difference a law firm makes
A certificate is only useful if the authority at the other end accepts it. That depends on who signed it, whether the supporting documents are complete, and whether someone can answer for the work afterwards.
An attorney owns the file
Certifications and key documents are signed by an attorney registered with the Lawyers Council of Thailand, not by a clerk.
Bound by professional duty
Attorneys owe you confidentiality and are subject to professional regulation, so the work is accountable.
Checked before it is filed
We verify documents against the receiving authority’s requirements before submission to reduce rejections.
The same team can take it further
If the matter turns into litigation, a contract or a land transfer, the same team continues — no restarting from scratch.
What changes when one firm holds the whole matter
| Aspect | Arranging each step yourself | With Thai Notary Law |
|---|---|---|
| Places to deal with | Translator, attorney, MFA and embassy — each arranged separately | One team; we coordinate every authority for you |
| Paperwork | Re-explain the matter and resend documents at every handover | Submit once; the same file carries through all steps |
| Risk of rejection | Wrong translation format or certification order means starting over yourself | Format and certification order checked against destination rules before filing |
| Accountability | Each provider answers only for its own step | The attorney handling the file answers for the matter as a whole |
| If it becomes a legal matter | Find a law firm and start again from zero | Litigation, contracts or property transfers continue with the same team |
Six Notary Public licenses — Lawyers Council of Thailand
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — Reg. 0405565001923
Registered with Department of Business Development (DBD), Ministry of Commerce
TL;DR
Thai Notary Law handles notarial certificates, translation, consular and embassy legalisation, police clearances and marriage documents. Physical offices are in Bangkok, Khon Kaen and Udon Thani; other provinces are served by appointment, partners and document courier. Contact staff for a quotation.
- •Notarial services attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand
- •Notarial services attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand
- •Every certificate carries a verifiable job reference number
สรุปบริการ — Thai Notary Law ช่วยอะไรคุณได้บ้าง?
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (ทะเบียนเลขที่ 0405565001923) ดูแลงานโนตารีพับลิก แปลเอกสาร และประสานการรับรองกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมีสำนักงานจริงในกรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี ส่วนจังหวัดอื่นให้บริการผ่านการนัดหมาย พาร์ตเนอร์ หรือการรับส่งเอกสารตามความเหมาะสม
Four steps, from first call to delivery
- 1
First consultation
Tell us the situation and send photos of the documents by Line or phone so we can identify the right route.
- 2
Document & legal review
An attorney checks completeness, signing authority and the receiving authority’s requirements, then sets out the steps and timeline.
- 3
Execution
We carry out the work — certification, translation, filings with authorities or court steps — and report progress as it moves.
- 4
Delivery & follow-up
Collect the originals at the office or receive them by tracked delivery; every file keeps a reference number for later checks.
Our Story
Years of Experience
Trusted Clients
Satisfaction Rate
Cases Completed
Thai Notary Law was born from a passion to become the premier international document certification hub, bridging Thailand with the rest of the world. Our team understands both Thai legal procedures and international standards, turning complex paperwork into a seamless experience.
Vision
To become Southeast Asia's leading digital document certification center, blending technology with legal expertise.
Mission
To deliver accurate, transparent, and efficient document certification services, empowering clients to track their case status in real time.
เปรียบเทียบ 4 บริการหลัก • Compare 4 Core Services
เลือกบริการที่ตรงกับเป้าหมาย ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายที่สุด
| Feature | Notary Public | Apostille | Consular / Embassy | Certified Translation |
|---|---|---|---|---|
| ใช้กับประเทศ | ทั่วโลก (via MFA + Embassy) | 126 ประเทศสมาชิก Hague | ประเทศที่ไม่รับ Apostille หรือขั้นตอนเพิ่ม | ทั่วโลก (ขึ้นกับหน่วยงาน) |
| ผู้รับรอง | ทนายโนตารี (สภาทนายความ) | กรมการกงสุล MFA | สถานทูตประเทศปลายทาง | NAATI / MOJ / Sworn / Certified |
| ใช้ก่อน / หลัง | ขั้นตอนแรก | หลัง Notary (หรือหลัง MOJ) | หลัง MFA | ก่อนรับรองหรือเป็น bundle |
| เอกสารตัวอย่าง | POA, สำเนา, Affidavit | สูติบัตร ทะเบียนสมรส | เอกสารสำหรับสถานทูตประเทศที่ไม่ Hague | ทุกประเภทที่ต้องแปล |
ฐานทางกฎหมาย • Legal Basis
- 1
พ.ร.บ. ทนายความ พ.ศ. 2528 (2528)
Issued by: สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ — source
- 2
อนุสัญญา Apostille จะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2027 (ไทยเข้าเป็นภาคี 30 มิ.ย. 2026) จนถึงวันนั้น เอกสารที่ออกในไทยจึงใช้เส้นทางรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วรับรองต่อที่คณะผู้แทนทางการทูตของประเทศปลายทางเมื่อปลายทางกำหนด (1961/2026)
Issued by: HCCH — source
- 3
ระเบียบกรมการกงสุลว่าด้วยการรับรองเอกสาร
Issued by: กรมการกงสุล MFA — source
- 4
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง ม.46 (เอกสารต่างประเทศต้องมีคำแปลรับรอง)
Issued by: ราชกิจจานุเบกษา — source
บริการทั้งหมดของ Thai Notary Law
รวมบริการโนตารีพับลิก แปลเอกสาร รับรองกงสุลและสถานทูต ตรวจประวัติอาชญากรรม NAATI จดทะเบียนสมรส และงานกฎหมายทุกประเภทไว้ในที่เดียว