ระบุเอกสาร คู่ภาษา และหน่วยงานผู้รับ เพื่อให้ทีมงานตรวจขั้นตอนที่จำเป็นก่อนเสนอราคา


⚖️ ทีมทนายความ Thai Notary Law — ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ
บริษัทไม่เผยแพร่ค่าบริการบนเว็บไซต์ กรุณาสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคาตามเอกสารจริง ค่าธรรมเนียมราชการแยกจากค่าบริการบริษัทและตรวจตามประกาศของหน่วยงานที่รับคำขอ
ส่งสแกนหรือภาพถ่ายเอกสารทุกหน้าพร้อมแจ้งประเทศและหน่วยงานปลายทาง ข้อมูลสองอย่างนี้เป็นตัวกำหนดขั้นตอนรับรองและปริมาณงานแปล ยิ่งข้อมูลครบตั้งแต่ต้น เจ้าหน้าที่ยิ่งประเมินและออกใบเสนอราคาได้เร็วโดยไม่ต้องถามย้อน
แจ้งกำหนดเวลาของผู้รับถ้ามี งานที่ต้องนิติกรณ์ต่อที่กรมการกงสุลหรือสถานทูตมีลำดับขั้นตอนที่ควบคุมเวลาไม่ได้ทั้งหมด การรู้กำหนดยื่นล่วงหน้าช่วยให้เจ้าหน้าที่จัดลำดับงานและแจ้งความเป็นไปได้อย่างสมจริง
ใบเสนอราคาระบุขอบเขตงาน จำนวนเอกสาร ภาษา และขั้นตอนรับรองที่รวมอยู่ชัดเจน หากขอบเขตเปลี่ยนภายหลัง เช่น เพิ่มเอกสารหรือเปลี่ยนปลายทาง เจ้าหน้าที่จะออกใบเสนอราคาฉบับปรับปรุงก่อนดำเนินการต่อ
ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานรัฐ เช่น ค่ารับรองของกรมการกงสุลหรือสถานทูต เป็นอัตราของหน่วยงานนั้นและแยกจากค่าบริการของบริษัท ใบเสนอราคาจะแสดงส่วนที่เป็นค่าธรรมเนียมราชการไว้ต่างหากเพื่อความโปร่งใส
ปริมาณงานแปลวัดจากจำนวนหน้าและความหนาแน่นของข้อความ เอกสารหน้าเดียวที่เต็มไปด้วยตารางและตราประทับใช้แรงงานแปลมากกว่าหนังสือธรรมดาหลายหน้า การส่งสแกนจริงจึงเป็นวิธีเดียวที่ทำให้ประเมินได้ถูกต้อง
คู่ภาษามีผลต่อค่าบริการ ภาษาที่มีนักแปลจำนวนมาก เช่น อังกฤษ ต่างจากภาษาที่มีผู้เชี่ยวชาญจำกัด ใบเสนอราคาจะสะท้อนความพร้อมของนักแปลในแต่ละคู่ภาษา
จำนวนขั้นตอนรับรองเป็นตัวแปรสำคัญ งานที่ต้องการเฉพาะคำแปลลงนามรับรองต่างจากงานที่ต้องผ่าน Notary กรมการกงสุล และสถานทูต แต่ละชั้นมีค่าธรรมเนียมราชการและเวลาดำเนินการของตนเอง
ความเร่งด่วนและการจัดส่งเอกสารต้นฉบับข้ามจังหวัดหรือข้ามประเทศมีผลต่อค่าใช้จ่ายรวม แจ้งกำหนดเวลาและที่อยู่จัดส่งตั้งแต่ต้นเพื่อให้ใบเสนอราคาครอบคลุมทุกส่วน
ชื่อประเทศเพียงอย่างเดียวไม่บอกว่าต้องรับรองแบบใด ผู้รับอาจกำหนดคุณสมบัติผู้แปล วิธีรับรองสำเนา หรือการลงนามต่อหน้าทนาย ให้ส่งข้อกำหนดของผู้รับพร้อมรายการเอกสารก่อน เพื่อป้องกันการทำขั้นตอนซ้ำหรือเลือกบริการไม่ตรงคำขอ สำนักงานจริงอยู่กรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี จังหวัดอื่นเป็นการประสานพาร์ตเนอร์หรือนัดหมายภายนอก โปรดยืนยันสถานที่ก่อนเดินทาง
สำนักงานจริงอยู่ในกรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี พื้นที่อื่นให้บริการโดยนัดหมาย พาร์ตเนอร์ และรับส่งเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน โปรดส่งสำเนาเอกสารและชื่อประเทศปลายทางให้เจ้าหน้าที่ตรวจเส้นทางก่อนนัดหมาย
จดทะเบียนถูกต้อง · เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์









เอกสารทุกฉบับลงนามและประทับตราโดยทนายความ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามข้อบังคับสภาทนายความฯ พ.ศ. 2551 และ 2566 พร้อมยื่น Legalization ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตปลายทางได้ทันที
ที่อยู่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · มีที่จอดรถภายในอาคาร · เปิด Mon-Fri 09:00-18:00
Notary Public ThailandApostille Convention (HCCH 1961)Lawyers Council of ThailandDepartment of Consular AffairsMinistry of Foreign Affairs (MFA Thailand)Ministry of Justice ThailandNAATI AustraliaEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)
รวมหน้าในกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้คุณเลือกบริการที่ตรงกับสถานการณ์ที่สุด