NAATI Certified · Practitioner ID stamped

NAATI Translation — Bank Statement & Financial Evidence

Bank statements are long and dense. We translate only the DHA-required sections (balance + 3–6 months of movement) and attach a summary in AUD.

NAATI Thai bank statement translation, 1,500–2,400 THB, in 5–7 business days.

Price
1,500–2,400 THB
Turnaround
5–7 business days
Sample of NAATI Translation — Bank Statement & Financial Evidence

What you receive

  • Digital PDF bearing the original NAATI stamp and signature
  • Hard copy with wet-ink signature (free domestic Thai shipping)
  • NAATI Practitioner ID printed on every translated page
  • e-Tax invoice issued to an individual or a company

Document specs

Suggested range3–6 months
AUD summaryYes
Accepting authoritiesDepartment of Home Affairs (financial capacity) · Australian universities (deposit verification) · Migration agents (subclass 189/190 supporting evidence)

Our process

  1. Step 1

    Select the range

    Choose 3, 6, or 12 months — pricing scales accordingly.

  2. Step 2

    Verify account and bank stamp

    We validate the bank seal and officer signature first.

  3. Step 3

    Translate and summarise in AUD

    We render headers, summary, and closing balance in AUD.

  4. Step 4

    Stamp and dispatch

    Instant PDF; hardcopy EMS within Thailand.

Frequently asked questions

Do you translate every line?+

No — DHA cares about balance and movement. A summarised table saves budget.

The balances are in THB — do you convert to AUD?+

We footnote the RBA rate for the closing date.

Any bank supported?+

All 13 commercial banks and 7 state banks in Thailand.

Do you accept e-statements?+

Yes — send the original digitally-signed PDF so we can verify authenticity.

Do you translate fixed-deposit slips?+

Yes — 1,500 THB per slip.

Rush?+

24–72 hours with a 30–40% surcharge.

Often ordered together

Reviewed by: NAATI-certified translators and notarial-services lawyers of Thai Notary Law Service. Practitioner IDs recorded on every certificate; pricing and turnaround reflect the 2026 policy.

⚡ Quick quote (reply in 30 min)