💡 สรุปสั้น
รับรองที่สถานทูตมี 3 ขั้นตอน: 1) Notary Public รับรอง สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (1 วัน) 2) กรมการกงสุลรับรอง สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (1-3 วัน) 3) สถานทูตปลายทางรับรอง สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (3-15 วัน) รวม 5-15 วัน ค่าใช้จ่าย สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่
ขั้นตอนที่ 1: Notary Public รับรอง
เริ่มจากนำเอกสารมารับรองกับ Notary Public ซึ่งเป็นทนายความที่มีใบอนุญาตพิเศษ Notary จะตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนา หรือรับรองคำแปล แล้วแต่กรณี ระยะเวลา 1 วัน ค่าบริการ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ เอกสารที่ต้องเตรียม: ต้นฉบับเอกสาร สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต คำแปลเอกสาร (ถ้าต้องแปล) ไม่ต้องนัดล่วงหน้า Walk-in ได้ที่สำนักงาน Thai Notary Law ทุกวันจันทร์-เสาร์
ขั้นตอนที่ 2: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
นำเอกสารที่ Notary รับรองแล้วไปยื่นที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ที่ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ อาคาร B ชั้น 3 เวลาทำการ 8:30-15:30 น. ค่าธรรมเนียม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ใช้เวลา 1-3 วันทำการ เอกสารที่ต้องยื่น: เอกสารที่ Notary รับรอง สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต แบบฟอร์มคำร้อง (ขอที่เคาน์เตอร์) Thai Notary Law บริการยื่นแทน ไม่ต้องไปเอง ประหยัดเวลาลาหยุดงาน
ขั้นตอนที่ 3: สถานทูตปลายทาง
หลังจากกรมการกงสุลรับรองแล้ว นำเอกสารไปยื่นที่สถานทูตหรือกงสุลของประเทศปลายทาง แต่ละสถานทูตมีข้อกำหนดต่างกัน: สถานทูตจีน — ใช้เวลา 4 วัน ค่าธรรมเนียม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูตเกาหลี — 3-5 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูตญี่ปุ่น — 5-10 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูต UAE — 7-15 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูตเยอรมนี — 5-7 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูตเวียดนาม — 3-5 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สถานทูตซาอุดิอาระเบีย — 7-15 วัน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ Thai Notary Law ดำเนินการให้ครบทุกสถานทูต ลูกค้าไม่ต้องเดินทาง
ค่าใช้จ่ายรวมทุกขั้นตอน
สรุปค่าใช้จ่ายรวมทุกขั้นตอนสำหรับ Legalization: ค่าแปลเอกสาร: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (ขึ้นกับภาษาและความซับซ้อน) ค่า Notary Public: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ค่ากรมการกงสุล: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ค่าบริการยื่นกงสุลแทน: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ค่าสถานทูต: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (ขึ้นกับสถานทูต) ค่าบริการยื่นสถานทูตแทน: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ค่าจัดส่ง: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (EMS) รวมทั้งสิ้น: สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ส่วนลดสำหรับ 3 ชุดขึ้นไป ราคาที่เสนอเป็นราคาสุดท้าย ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
เอกสารที่ต้องรับรองที่สถานทูตบ่อยที่สุด
เอกสารที่ต้องรับรองที่สถานทูตบ่อยที่สุด: 1) ใบตรวจประวัติอาชญากร — ส่งไปทำงานจีน เกาหลี UAE ญี่ปุ่น เวียดนาม 2) หนังสือรับรองบริษัท — ธุรกิจระหว่างประเทศกับจีน UAE 3) งบการเงิน — บริษัทที่ค้าขายกับจีน 4) สูติบัตร — ย้ายถิ่นฐานไปประเทศนอกเฮก 5) ทะเบียนสมรส — วีซ่าคู่สมรสประเทศนอกเฮก 6) ปริญญาบัตร — ทำงานในจีน UAE 7) หนังสือมอบอำนาจ — ธุรกรรมข้ามประเทศ 8) สัญญาธุรกิจ — Joint Venture กับบริษัทจีน 9) ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ — ส่งออกไปตะวันออกกลาง 10) ใบรับรองสินค้า — ส่งออกไปจีน UAE
ข้อแตกต่างจาก Apostille
Embassy Legalization ต่างจาก Apostille ดังนี้: Legalization ต้อง 3 ขั้นตอน (Notary → กงสุล → สถานทูต) แต่ Apostille ขั้นเดียว Legalization ค่าธรรมเนียมสูงกว่า (รวม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ) vs Apostille ( สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ) Legalization ช้ากว่า (5-15 วัน) vs Apostille (3-7 วัน) Legalization ใช้กับทุกประเทศ vs Apostille ใช้เฉพาะ 124 ประเทศเฮก คำแนะนำ: ถ้าประเทศปลายทางเป็นสมาชิกเฮก → ใช้ Apostille ดีกว่า ถ้าไม่ใช่สมาชิก (จีน UAE ซาอุดิฯ เวียดนาม) → ต้อง Legalization Thai Notary Law ให้บริการทั้งสองระบบ ลูกค้าไม่ต้องเลือกเอง เราแนะนำวิธีที่เหมาะสมที่สุด
กรณีศึกษา
กรณีที่ 1: บริษัท Thai Export ส่งหนังสือรับรองบริษัท+งบการเงินไปจีน → Notary+กงสุล+สถานทูตจีน รวม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ 8 วัน กรณีที่ 2: คุณสมพร ได้งานที่ UAE ต้อง Legalize ปริญญาบัตร+ใบตรวจประวัติ → Notary+กงสุล+สถานทูต UAE รวม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (2 ชุด) 15 วัน กรณีที่ 3: บริษัท Korea Tech ส่งพนักงาน 5 คนไปเกาหลี ต้อง Legalize ใบตรวจประวัติ 5 ชุด → ราคาพิเศษ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (5 ชุด) 7 วัน กรณีที่ 4: คุณวิภา แต่งงานกับชาวจีน ต้อง Legalize ทะเบียนสมรส+สูติบัตร → Notary+กงสุล+สถานทูตจีน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ (2 เอกสาร) 10 วัน ทุกกรณี Thai Notary Law ดำเนินการแทนทั้งหมด ลูกค้าแค่ส่งเอกสารครั้งเดียว
ทำไมเลือก Thai Notary Law?
Thai Notary Law ผู้ให้บริการครบวงจรครอบคลุม 77 จังหวัด Embassy Legalization: ดำเนินการกับสถานทูตและสถานกงสุลในประเทศไทย เข้าใจข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละสถานทูต ดำเนินการทุกขั้นตอนแทน (Notary → กงสุล → สถานทูต) ลูกค้าแค่ส่งเอกสารมาครั้งเดียว ไม่ต้องลาหยุดไปยื่นเอง ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อหลายภาษา 77 จังหวัด ราคาโปร่งใส แจ้งราคาเบ็ดเสร็จก่อนเริ่มงาน ทุกฉบับมีเลขที่อ้างอิงงานให้ตรวจสอบย้อนหลังได้ ลูกค้าบุคคลและองค์กรทั่วประเทศ
