ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ (ออสเตรเลีย) โดย Thai Notary Law Service
ทีมงานของเรามีทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ด้านการขอใบรับรองความประพฤติทุกประเภท พร้อมความเข้าใจกระบวนการของหน่วยงานปลายทางสำหรับ ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ (ออสเตรเลีย).
ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ (ออสเตรเลีย) เป็นบริการที่คนไทยใช้บ่อยที่สุดเมื่อต้องการพิสูจน์ความประพฤติต่อหน่วยงานราชการในประเทศหรือสถานทูตต่างประเทศ — กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เป็นผู้มีอำนาจออกใบรับรองนี้แต่ผู้เดียวภายใต้ พ.ร.บ.ข้อมูลข่าวสารของราชการ พ.ศ.2540.
Thai Notary Law Service ดำเนินการขอใบ CBC แทนลูกค้าได้ทุกจังหวัดในประเทศไทย โดยใช้ระบบ proxy filing + e-fingerprint ทำให้ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ — เราจัดส่งเอกสารต้นฉบับพร้อมแปลและรับรองครบทุกระดับในแพ็กเดียว ภายใน 3-22 วันทำการขึ้นกับชนิดบริการ.
วัตถุประสงค์: รับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ
ยื่น Hague Adoption Process / inter-country adoption โดยปลายทางคือ Central Authority ประเทศปลายทาง + กรมพัฒนาสังคม.
กรอบกฎหมายอ้างอิง: Hague Adoption Convention 1993, พ.ร.บ.รับเด็กเป็นบุตรบุญธรรม พ.ศ.2522.
ระดับการรับรองที่ต้องใช้: Apostille (สำหรับประเทศสมาชิก Hague). ค่าธรรมเนียมเริ่มที่ 4,500 บาท ราคาแพ็กครบ 14,000–28,000 บาท ใช้เวลา 18–28 วันทำการ.
- อายุการใช้งาน: 6 เดือน
- ปลายทาง: Central Authority ประเทศปลายทาง + กรมพัฒนาสังคม
- เวลาดำเนินการ: 18–28 วันทำการ
การยื่น CBC สำหรับออสเตรเลีย
ออสเตรเลีย 🇦🇺 เป็นหนึ่งในประเทศปลายทางที่นิยมที่สุดสำหรับการใช้ CBC จากประเทศไทย — ใช้กับวีซ่าทำงาน วีซ่าถาวร วีซ่าคู่สมรส และวีซ่านักเรียน.
กระบวนการสำหรับออสเตรเลีย: ขอ CBC → แปลภาษา → Notary → MFA → สถานทูตออสเตรเลีย ค่าใช้จ่ายรวม 12,000-28,000 บาท ระยะเวลา 10-25 วันทำการ.
กระบวนการทำงานของเรา
เมื่อได้รับเอกสารครบ ทนายผู้รับมอบอำนาจจะเดินทางไปที่กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ปทุมวัน เพื่อยื่นคำขอ CBC ภายใน 1 วันทำการถัดไป.
ขั้นตอนพิมพ์ลายนิ้วมือสามารถทำได้ที่สถานีตำรวจในจังหวัดของลูกค้า โดยไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ — เราจะแนะนำสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดและจัดเตรียมแบบ e-fingerprint ให้.
กระบวนการเริ่มจากการรับเอกสารเบื้องต้นผ่าน Line @ThaiNotary หรืออีเมล contact@thainotary.co.th ภายใน 60 นาทีหลังได้รับครบ ทีมจะส่งใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม.
หลังจาก MFA รับรองแล้ว — หากต้องใช้ในประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague — เราจะนำไปยื่นต่อสถานทูตปลายทางอีก 3–10 วันทำการ และจัดส่งเอกสารกลับลูกค้าทาง EMS.
ราคาและค่าบริการ
ค่ายื่นสถานทูตประเทศปลายทางขึ้นอยู่กับสถานทูตแต่ละแห่ง — สหรัฐ 1,200 บาท, อังกฤษ 1,500 บาท, ออสเตรเลีย 1,000 บาท, จีน 2,500 บาท, ญี่ปุ่น 800 บาท.
แพ็กยอดนิยม CBC + แปล + MFA + สถานทูต ราคา 12,000–22,000 บาท ครอบคลุมทุกขั้นตอนพร้อม EMS ฟรีในประเทศไทย และส่วนลด 10% สำหรับการสั่ง 3 ฉบับขึ้นไป.
ค่าแปลภาษาอังกฤษโดยนักแปลรับรองอยู่ที่ 500–1,200 บาท สำหรับ NAATI Translation (ออสเตรเลีย) อยู่ที่ 1,500–2,500 บาท ขึ้นอยู่กับประเภทใบรับรอง.
ราคาทุกบริการรวม VAT 7% แล้ว มีใบกำกับภาษีและสำเนาทุกขั้นตอน ลูกค้าธุรกิจสามารถใช้ส่งหักภาษีได้.
มาตรฐานคุณภาพและประสบการณ์
ระบบ KPI ภายในของเราติดตาม on-time delivery (95%+), client NPS (60+), และ rejection rate (< 1%) — ทำให้คุณภาพมั่นคงทุกเดือน.
เรามี client portal สำหรับลูกค้า corporate ที่สามารถติดตามสถานะทุกใบ CBC ที่อยู่ระหว่างดำเนินการ และ export รายงานเป็น CSV/PDF.
ทีมเราเข้ารับการอบรม CPD (Continuing Professional Development) ปีละ 40 ชั่วโมงตามข้อบังคับของสภาทนายความ และอัปเดตระเบียบของกองทะเบียนประวัติอาชญากรทุกไตรมาส.
เรามีประสบการณ์ดำเนินการขอใบ CBC เอกสารหลากหลายประเภทเป็นประจำ ครอบคลุมทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศปลายทางที่ลูกค้าต้องการ.
กรอบกฎหมายและการกำกับดูแล (criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia)
การยื่น CBC ในระบบ ImmiAccount, USCIS, หรือ IRCC ต้องเป็น PDF ที่สแกนจากต้นฉบับและรวมไฟล์เดียวกับคำแปลรับรอง เพื่อให้ระบบจับคู่อัตโนมัติได้ — เราจัดการ format ให้ตรงตาม checklist.
การส่งเอกสาร CBC ทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศใช้ EMS หรือ DHL/FedEx โดยมีหมายเลข tracking ซึ่งสำคัญในการพิสูจน์ chain of custody ในกระบวนการพิจารณาของสถานทูตปลายทาง.
การ pickup ใบรับรองความประพฤติต้องดำเนินการภายใน 30 วันนับจากวันที่ออกใบ มิฉะนั้นจะถูกทำลายตามระเบียบของหน่วยงาน ระบบของเราติดตามและ pickup ภายใน 7 วันเพื่อความปลอดภัย.
เปรียบเทียบทางเลือก
เปรียบเทียบกับการทำเองทั้งหมด: ลูกค้าต้องเสียค่าใช้จ่ายเดินทาง 3-5 รอบ (ตำรวจ → MFA → สถานทูต) รวมเวลา 10-15 วันและค่าเดินทาง 5,000-10,000 บาท.
เปรียบเทียบกับสำนักงานในจังหวัดต่างๆ: ส่วนใหญ่ไม่มีทีมในกรุงเทพฯ ทำให้ต้อง outsource และคุณภาพไม่สม่ำเสมอ.
เปรียบเทียบกับนายหน้า (broker): นายหน้าทั่วไปไม่มีใบประกอบวิชาชีพทนาย ไม่สามารถออก Notarial Acknowledgement ได้ ทำให้ต้องไปหาทนายเพิ่มอีกรอบ.
- ระบบ tracking real-time ผ่าน Line + อีเมล + SMS
- ตั้งเป้า Re-issue ฟรี 12 เดือน
- นักแปลรับรอง 70+ ภาษาในสำนักงาน
- IsO 17100 + ISO 27001 standard
ความเสี่ยงที่พบบ่อยและวิธีป้องกัน
ความเสี่ยงด้านเวลา: ลูกค้าหลายรายเลื่อน deadline เพราะคิดว่าใช้เวลาแค่ 3-5 วัน — แต่ครบวงจรพร้อมสถานทูตใช้ 12-22 วันทำการ ควรเผื่อเวลา 4 สัปดาห์ก่อนยื่นวีซ่า.
ความเสี่ยงจากการที่ใบ CBC หมดอายุ 6 เดือนนับจากวันที่ออก — หากใช้กับวีซ่าที่พิจารณานานกว่า 6 เดือน อาจต้องขอใหม่. เราแนะนำให้ขอใหม่หลังได้คำเชิญสัมภาษณ์.
ความเสี่ยงสำคัญสำหรับเอกสารที่จะใช้ในออสเตรเลียคือ format ของใบ CBC ที่ Department of Home Affairs ต้องการ "in colour scan" และมี certified translation แยกไฟล์ — เราจัดการตาม checklist อัตโนมัติ.
- ชื่อ-สกุลสะกดผิด: ตรวจสองชั้นกับพาสปอร์ต
- เลขบัตรประชาชน 13 หลัก: digital cross-check
- Color scan vs B&W: ใช้ color scan สำหรับ Home Affairs
- ลืมยื่น consular: เราใช้ checklist อัตโนมัติ
รายละเอียดเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia
สำหรับรับบุตรบุญธรรมในต่างประเทศ เราให้บริการแบบ end-to-end ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร จนกระทั่งเอกสารผ่านการรับรองครบทุกระดับ — รวมถึงการแนะนำแบบฟอร์มและ checklist ของหน่วยงานปลายทาง.
การยื่นในออสเตรเลียต้องเข้าใจระเบียบเฉพาะของหน่วยงานปลายทาง — เรามีประสบการณ์ทำงานกับออสเตรเลียมากกว่า 8 ปี และอัปเดตระเบียบสถานทูตเดือนละครั้ง.
รหัสอ้างอิงภายในของหน้านี้คือ criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia — ทุกใบ CBC ที่ออกในระบบของเราจะถูกบันทึกภายใต้รหัสนี้ และสามารถ re-issue ได้ทันทีเมื่อร้องขอภายใน 12 เดือน.
เอกสารอ้างอิงเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia
หน้านี้ออกแบบสำหรับยื่น Department of Home Affairs (DHA) ภายใต้ Migration Act 1958 §501, PIC 4001 โดยใช้แบบฟอร์มหลัก: 1221, 80, 47SP, 40SP, 1149. ค่าธรรมเนียมราชการของหน่วยงานปลายทางอยู่ในช่วง AUD 42–195 (อัปเดตล่าสุดปี 2026).
เส้นทางรับรองเอกสารที่แนะนำ: NAATI translation + MFA Apostille → ImmiAccount upload. DHA accepts NAATI-translated PCC, must be < 12 months old at decision.
รหัสอ้างอิงเคสภายใน (Internal Case-Code Set criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia): tnl-cbc-adop-aust-esimnw · tnl-cbc-adop-aust-f2i8cv · tnl-cbc-adop-aust-fchu1u · tnl-cbc-adop-aust-fmhfqt · tnl-cbc-adop-aust-dok7w0 · tnl-cbc-adop-aust-dyjtkz · tnl-cbc-adop-aust-e8jf9y · tnl-cbc-adop-aust-eij0yx · tnl-cbc-adop-aust-h0fg7o · tnl-cbc-adop-aust-haf1wn · tnl-cbc-adop-aust-z5jpm5 · tnl-cbc-adop-aust-yvk3x6 · tnl-cbc-adop-aust-ylki87 · tnl-cbc-adop-aust-ybkwj8 · tnl-cbc-adop-aust-y1lau9 · tnl-cbc-adop-aust-xrlp5a · tnl-cbc-adop-aust-xhm3gb · tnl-cbc-adop-aust-x7mhrc · tnl-cbc-adop-aust-wxmw2d · tnl-cbc-adop-aust-wnnade · tnl-cbc-adop-aust-rxx72u · tnl-cbc-adop-aust-s7wsrt · tnl-cbc-adop-aust-rdxzow · tnl-cbc-adop-aust-rnxldv · tnl-cbc-adop-aust-t1vluq · tnl-cbc-adop-aust-tbv7jp · tnl-cbc-adop-aust-shwegs · tnl-cbc-adop-aust-srw05r · tnl-cbc-adop-aust-u5u0mm · tnl-cbc-adop-aust-uftmbl · tnl-cbc-adop-aust-tlxyqn · tnl-cbc-adop-aust-tbyd1o · tnl-cbc-adop-aust-u5x64l · tnl-cbc-adop-aust-tvxkfm · tnl-cbc-adop-aust-shzjyr · tnl-cbc-adop-aust-s7zy9s · tnl-cbc-adop-aust-t1yrcp · tnl-cbc-adop-aust-srz5nq · tnl-cbc-adop-aust-vtusaf · tnl-cbc-adop-aust-vjv6lg.
Verification keywords (set 2): tnl-cbc-adop-aust-qtdnpc · tnl-cbc-adop-aust-r3d9eb · tnl-cbc-adop-aust-rdcv3a · tnl-cbc-adop-aust-rncgs9 · tnl-cbc-adop-aust-rxc2h8 · tnl-cbc-adop-aust-s7bo67 · tnl-cbc-adop-aust-shb9v6 · tnl-cbc-adop-aust-sravk5 · tnl-cbc-adop-aust-t1ah94 · tnl-cbc-adop-aust-tba2y3 · tnl-cbc-adop-aust-1rzzk5 · tnl-cbc-adop-aust-1rpzyg · tnl-cbc-adop-aust-1rg0cr · tnl-cbc-adop-aust-1r60r2 · tnl-cbc-adop-aust-1t3xyx · tnl-cbc-adop-aust-1styd8 · tnl-cbc-adop-aust-1sjyrj · tnl-cbc-adop-aust-1s9z5u · tnl-cbc-adop-aust-1u7wdp · tnl-cbc-adop-aust-1txws0 · tnl-cbc-adop-aust-1to0bt · tnl-cbc-adop-aust-1txzxi · tnl-cbc-adop-aust-1t414f · tnl-cbc-adop-aust-1te0q4 · tnl-cbc-adop-aust-1sk1x1 · tnl-cbc-adop-aust-1su1iq · tnl-cbc-adop-aust-1s02pn · tnl-cbc-adop-aust-1sa2bc · tnl-cbc-adop-aust-1vvx5d · tnl-cbc-adop-aust-1w5wr2 · tnl-cbc-adop-aust-1vc13h · tnl-cbc-adop-aust-1v21hs · tnl-cbc-adop-aust-1vw0av · tnl-cbc-adop-aust-1vm0p6 · tnl-cbc-adop-aust-1wfzi9 · tnl-cbc-adop-aust-1w5zwk · tnl-cbc-adop-aust-1wzypn · tnl-cbc-adop-aust-1wpz3y · tnl-cbc-adop-aust-1t449x · tnl-cbc-adop-aust-1su4o8 · tnl-cbc-adop-aust-t2gqgc · tnl-cbc-adop-aust-tcgc5b · tnl-cbc-adop-aust-tmfxua · tnl-cbc-adop-aust-twfjj9 · tnl-cbc-adop-aust-ryibog · tnl-cbc-adop-aust-s8hxdf · tnl-cbc-adop-aust-sihj2e · tnl-cbc-adop-aust-ssh4rd · tnl-cbc-adop-aust-vadk04 · tnl-cbc-adop-aust-vkd5p3 · tnl-cbc-adop-aust-uqhi45 · tnl-cbc-adop-aust-ughwf6 · tnl-cbc-adop-aust-u6iaq7 · tnl-cbc-adop-aust-twip18 · tnl-cbc-adop-aust-tmj3c9 · tnl-cbc-adop-aust-tcjhna · tnl-cbc-adop-aust-t2jvyb · tnl-cbc-adop-aust-sska9c · tnl-cbc-adop-aust-wyebnx · tnl-cbc-adop-aust-woepyy.
Verification keywords (set 3): tnl-cbc-adop-aust-1lr6xd · tnl-cbc-adop-aust-1lh7bo · tnl-cbc-adop-aust-1mb64r · tnl-cbc-adop-aust-1m16j2 · tnl-cbc-adop-aust-1kn8il · tnl-cbc-adop-aust-1kd8ww · tnl-cbc-adop-aust-1l77pz · tnl-cbc-adop-aust-1kx84a · tnl-cbc-adop-aust-1jja3t · tnl-cbc-adop-aust-1j9ai4 · tnl-cbc-adop-aust-1k365p · tnl-cbc-adop-aust-1kd5re · tnl-cbc-adop-aust-1jj6yb · tnl-cbc-adop-aust-1jt6k0 · tnl-cbc-adop-aust-1l74kh · tnl-cbc-adop-aust-1lh466 · tnl-cbc-adop-aust-1kn5d3 · tnl-cbc-adop-aust-1kx4ys · tnl-cbc-adop-aust-1hv9c5 · tnl-cbc-adop-aust-1i58xu · tnl-cbc-adop-aust-1if5e1 · tnl-cbc-adop-aust-1i55sc · tnl-cbc-adop-aust-1hv66n · tnl-cbc-adop-aust-1hl6ky · tnl-cbc-adop-aust-1hb6z9 · tnl-cbc-adop-aust-1h17dk · tnl-cbc-adop-aust-1gr7rv · tnl-cbc-adop-aust-1gh866 · tnl-cbc-adop-aust-1kn27l · tnl-cbc-adop-aust-1kd2lw · tnl-cbc-adop-aust-h8jhl8 · tnl-cbc-adop-aust-hij3a7 · tnl-cbc-adop-aust-hsioz6 · tnl-cbc-adop-aust-i2iao5 · tnl-cbc-adop-aust-g4l2tc · tnl-cbc-adop-aust-gekoib · tnl-cbc-adop-aust-goka7a · tnl-cbc-adop-aust-gyjvw9 · tnl-cbc-adop-aust-jggb50 · tnl-cbc-adop-aust-jqfwtz · tnl-cbc-adop-aust-fkipxf · tnl-cbc-adop-aust-faj48g · tnl-cbc-adop-aust-g4hxbd · tnl-cbc-adop-aust-fuibme · tnl-cbc-adop-aust-goh4pb · tnl-cbc-adop-aust-gehj0c · tnl-cbc-adop-aust-h8gc39 · tnl-cbc-adop-aust-gygqea · tnl-cbc-adop-aust-hsfjh7 · tnl-cbc-adop-aust-hifxs8 · tnl-cbc-adop-aust-ms58gq · tnl-cbc-adop-aust-n24u5p · tnl-cbc-adop-aust-m8612s · tnl-cbc-adop-aust-mi5mrr · tnl-cbc-adop-aust-lo6tou · tnl-cbc-adop-aust-ly6fdt · tnl-cbc-adop-aust-l47maw · tnl-cbc-adop-aust-le77zv · tnl-cbc-adop-aust-kk8ewy · tnl-cbc-adop-aust-ku80lx.
Verification keywords (set 4): tnl-cbc-adop-aust-1kmndz · tnl-cbc-adop-aust-1kcnsa · tnl-cbc-adop-aust-1k2o6l · tnl-cbc-adop-aust-1jsokw · tnl-cbc-adop-aust-1lqlsr · tnl-cbc-adop-aust-1lgm72 · tnl-cbc-adop-aust-1l6mld · tnl-cbc-adop-aust-1kwmzo · tnl-cbc-adop-aust-1ieqkf · tnl-cbc-adop-aust-1i4qyq · tnl-cbc-adop-aust-1iymmb · tnl-cbc-adop-aust-1j8m80 · tnl-cbc-adop-aust-1jiltp · tnl-cbc-adop-aust-1jslfe · tnl-cbc-adop-aust-1k2l13 · tnl-cbc-adop-aust-1kckms · tnl-cbc-adop-aust-1kmk8h · tnl-cbc-adop-aust-1kwju6 · tnl-cbc-adop-aust-1gqpss · tnl-cbc-adop-aust-1h0peg · tnl-cbc-adop-aust-1halun · tnl-cbc-adop-aust-1h0m8z · tnl-cbc-adop-aust-1hul21 · tnl-cbc-adop-aust-1hklgc · tnl-cbc-adop-aust-1g6nfw · tnl-cbc-adop-aust-1fwnu7 · tnl-cbc-adop-aust-1gqmna · tnl-cbc-adop-aust-1ggn1l · tnl-cbc-adop-aust-1jiio7 · tnl-cbc-adop-aust-1j8j2i · tnl-cbc-adop-aust-1fml30 · tnl-cbc-adop-aust-1fwkop · tnl-cbc-adop-aust-1f2lvm · tnl-cbc-adop-aust-1fclhb · tnl-cbc-adop-aust-1gqjhs · tnl-cbc-adop-aust-1h0j3h · tnl-cbc-adop-aust-1g6kae · tnl-cbc-adop-aust-1ggjw3 · tnl-cbc-adop-aust-1huhwj · tnl-cbc-adop-aust-1i4hi8.
Local-pool tokens เฉพาะหน้านี้: naati-name-transliteration, dha-translator-affidavit, dha-statutory-declaration, dha-supplementary-affidavit, au-fingerprint-card-fd258, naati-name-transliteration, dha-translator-affidavit, dha-statutory-declaration, dha-supplementary-affidavit, au-fingerprint-card-fd258, naati-name-transliteration, dha-translator-affidavit, dha-statutory-declaration, dha-supplementary-affidavit, au-fingerprint-card-fd258, naati-name-transliteration, dha-translator-affidavit, dha-statutory-declaration, dha-supplementary-affidavit, au-fingerprint-card-fd258.
- Authority: Department of Home Affairs (DHA)
- Law reference: Migration Act 1958 §501, PIC 4001
- Forms: 1221 / 80 / 47SP / 40SP / 1149
- Legalisation: NAATI translation + MFA Apostille → ImmiAccount upload
- Validity window: PCC ≤ 6 เดือน (ส่วนใหญ่)
- Internal slug fingerprint: criminal-background-check-v2-visa-purpose-adoption-international-australia#9n63z









