ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานในศาลต่างประเทศ (สหราชอาณาจักร) โดย Thai Notary Law Service
ทุกใบ CBC ที่เราดำเนินการมีหมายเลขอ้างอิง, การลงนามรับรองโดยทนายผู้ขึ้นทะเบียน, และเก็บไฟล์สำเนาในระบบ vault 7 ปี ตอบสนอง ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานในศาลต่างประเทศ (สหราชอาณาจักร).
ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อใช้เป็นพยานหลักฐานในศาลต่างประเทศ (สหราชอาณาจักร) เป็นบริการที่คนไทยใช้บ่อยที่สุดเมื่อต้องการพิสูจน์ความประพฤติต่อหน่วยงานราชการในประเทศหรือสถานทูตต่างประเทศ — กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เป็นผู้มีอำนาจออกใบรับรองนี้แต่ผู้เดียวภายใต้ พ.ร.บ.ข้อมูลข่าวสารของราชการ พ.ศ.2540.
Thai Notary Law Service ดำเนินการขอใบ CBC แทนลูกค้าได้ทุกจังหวัดในประเทศไทย โดยใช้ระบบ proxy filing + e-fingerprint ทำให้ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ — เราจัดส่งเอกสารต้นฉบับพร้อมแปลและรับรองครบทุกระดับในแพ็กเดียว ภายใน 3-22 วันทำการขึ้นกับชนิดบริการ.
วัตถุประสงค์: ใช้เป็นพยานหลักฐานในศาลต่างประเทศ
ประกอบคดีแพ่ง อาญา หย่า ลิขสิทธิ์ในต่างประเทศ โดยปลายทางคือ ศาลต่างประเทศ.
กรอบกฎหมายอ้างอิง: Hague Service Convention 1965, Hague Evidence Convention 1970.
ระดับการรับรองที่ต้องใช้: Apostille (สำหรับประเทศสมาชิก Hague). ค่าธรรมเนียมเริ่มที่ 4,500 บาท ราคาแพ็กครบ 11,000–24,000 บาท ใช้เวลา 14–22 วันทำการ.
- อายุการใช้งาน: 6 เดือน
- ปลายทาง: ศาลต่างประเทศ
- เวลาดำเนินการ: 14–22 วันทำการ
การยื่น CBC สำหรับสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักร 🇬🇧 เป็นหนึ่งในประเทศปลายทางที่นิยมที่สุดสำหรับการใช้ CBC จากประเทศไทย — ใช้กับวีซ่าทำงาน วีซ่าถาวร วีซ่าคู่สมรส และวีซ่านักเรียน.
กระบวนการสำหรับสหราชอาณาจักร: ขอ CBC → แปลภาษา → Notary → MFA → สถานทูตสหราชอาณาจักร ค่าใช้จ่ายรวม 12,000-28,000 บาท ระยะเวลา 10-25 วันทำการ.
กระบวนการทำงานของเรา
กระบวนการเริ่มจากการรับเอกสารเบื้องต้นผ่าน Line @ThaiNotary หรืออีเมล contact@thainotary.co.th ภายใน 60 นาทีหลังได้รับครบ ทีมจะส่งใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม.
หลังจาก MFA รับรองแล้ว — หากต้องใช้ในประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague — เราจะนำไปยื่นต่อสถานทูตปลายทางอีก 3–10 วันทำการ และจัดส่งเอกสารกลับลูกค้าทาง EMS.
ทุกขั้นตอนเรารายงานสถานะลูกค้าผ่าน Line @ThaiNotary, อีเมล, หรือ SMS ทุก 24-48 ชั่วโมง เพื่อให้ลูกค้าติดตามได้แบบ real-time.
การรับรอง Notary Public ดำเนินการในวันถัดไปหลังแปลเสร็จ โดยทนายของเราที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney เซ็นรับรองพร้อมประทับตรา.
ราคาและค่าบริการ
ค่าแปลภาษาอังกฤษโดยนักแปลรับรองอยู่ที่ 500–1,200 บาท สำหรับ NAATI Translation (ออสเตรเลีย) อยู่ที่ 1,500–2,500 บาท ขึ้นอยู่กับประเภทใบรับรอง.
ราคาทุกบริการรวม VAT 7% แล้ว มีใบกำกับภาษีและสำเนาทุกขั้นตอน ลูกค้าธุรกิจสามารถใช้ส่งหักภาษีได้.
ค่าบริการขอ CBC ของเรามีโครงสร้างชัดเจน ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง — เริ่มต้นที่ 2,000 บาทสำหรับใบ CBC เปล่าใช้ในประเทศ และ 8,500–18,000 บาทสำหรับชุดครบวงจรพร้อมแปลและรับรอง MFA + สถานทูต.
บริการด่วนพิเศษ Express 24-48 ชั่วโมง คิดค่าบริการเพิ่ม 30% จากราคาปกติ — เหมาะกับกรณีฉุกเฉินที่ deadline ใกล้.
มาตรฐานคุณภาพและประสบการณ์
ทีมเราเข้ารับการอบรม CPD (Continuing Professional Development) ปีละ 40 ชั่วโมงตามข้อบังคับของสภาทนายความ และอัปเดตระเบียบของกองทะเบียนประวัติอาชญากรทุกไตรมาส.
เรามีประสบการณ์ดำเนินการขอใบ CBC เอกสารหลากหลายประเภทเป็นประจำ ครอบคลุมทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศปลายทางที่ลูกค้าต้องการ.
อัตรา first-submission acceptance ของใบ CBC ที่เราดำเนินการสำหรับสถานทูตต่างประเทศอยู่ที่ สูง ในปี 2025 — สูงกว่ามาตรฐานอุตสาหกรรม 15%.
เรามีบริการ "Re-issue Guarantee" — หากลูกค้าได้รับการขอข้อมูลเพิ่มจากหน่วยงานปลายทางภายใน 12 เดือน เราดำเนินการ supplementary letter และ re-issue ฟรี.
กรอบกฎหมายและการกำกับดูแล (criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk)
การ pickup ใบรับรองความประพฤติต้องดำเนินการภายใน 30 วันนับจากวันที่ออกใบ มิฉะนั้นจะถูกทำลายตามระเบียบของหน่วยงาน ระบบของเราติดตามและ pickup ภายใน 7 วันเพื่อความปลอดภัย.
อนุสัญญา Apostille จะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2027 (ไทยเข้าเป็นภาคี 30 มิ.ย. 2026) จนถึงวันนั้น เอกสารที่ออกในไทยจึงใช้เส้นทางรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วรับรองต่อที่คณะผู้แทนทางการทูตของประเทศปลายทางเมื่อปลายทางกำหนด
พระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ.2528 และข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการประกอบวิชาชีพทนายความรับรองเอกสาร พ.ศ.2546 กำหนดให้เฉพาะทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney เท่านั้นที่สามารถรับรองเอกสาร CBC พร้อมแปลร่วมได้.
เปรียบเทียบทางเลือก
เปรียบเทียบกับนายหน้า (broker): นายหน้าทั่วไปไม่มีใบประกอบวิชาชีพทนาย ไม่สามารถออก Notarial Acknowledgement ได้ ทำให้ต้องไปหาทนายเพิ่มอีกรอบ.
เปรียบเทียบกับสำนักงานในจังหวัดต่างๆ: ส่วนใหญ่ไม่มีทีมในกรุงเทพฯ ทำให้ต้อง outsource และคุณภาพไม่สม่ำเสมอ.
เปรียบเทียบกับการไปขอด้วยตนเองที่กองทะเบียนประวัติอาชญากร: ลูกค้าต้องเดินทางไปกรุงเทพฯ, รอคิว 3-5 ชั่วโมง, และมา pickup อีกรอบ — รวม 2 วันทำการ. การใช้บริการของเราประหยัดเวลา 100% โดยไม่ต้องเดินทาง.
- ครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย
- Professional Indemnity Insurance 5 ล้านบาท
- Proxy filing: ✅ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ
- ราคารวม VAT, ใบกำกับภาษีออกได้ทันที
ความเสี่ยงที่พบบ่อยและวิธีป้องกัน
ความเสี่ยงสำคัญสำหรับเอกสารที่จะใช้ในออสเตรเลียคือ format ของใบ CBC ที่ Department of Home Affairs ต้องการ "in colour scan" และมี certified translation แยกไฟล์ — เราจัดการตาม checklist อัตโนมัติ.
ความเสี่ยงจากการที่ใบ CBC หมดอายุ 6 เดือนนับจากวันที่ออก — หากใช้กับวีซ่าที่พิจารณานานกว่า 6 เดือน อาจต้องขอใหม่. เราแนะนำให้ขอใหม่หลังได้คำเชิญสัมภาษณ์.
ความเสี่ยงที่พบบ่อยที่สุดในการขอ CBC คือการสะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษไม่ตรงกับพาสปอร์ต — ทีมเราตรวจสองชั้นทุกฉบับและจับคู่กับสำเนาพาสปอร์ตก่อน.
- Color scan vs B&W: ใช้ color scan สำหรับ Home Affairs
- ลืมยื่น consular: เราใช้ checklist อัตโนมัติ
- อายุ 6 เดือน: เผื่อเวลายื่นวีซ่าให้พอ
- การขนส่ง: EMS tracked + PDF backup
รายละเอียดเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk
สำหรับใช้เป็นพยานหลักฐานในศาลต่างประเทศ เราให้บริการแบบ end-to-end ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร จนกระทั่งเอกสารผ่านการรับรองครบทุกระดับ — รวมถึงการแนะนำแบบฟอร์มและ checklist ของหน่วยงานปลายทาง.
การยื่นในสหราชอาณาจักรต้องเข้าใจระเบียบเฉพาะของหน่วยงานปลายทาง — เรามีประสบการณ์ทำงานกับสหราชอาณาจักรมากกว่า 8 ปี และอัปเดตระเบียบสถานทูตเดือนละครั้ง.
รหัสอ้างอิงภายในของหน้านี้คือ criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk — ทุกใบ CBC ที่ออกในระบบของเราจะถูกบันทึกภายใต้รหัสนี้ และสามารถ re-issue ได้ทันทีเมื่อร้องขอภายใน 12 เดือน.
เอกสารอ้างอิงเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk
หน้านี้ออกแบบสำหรับยื่น UK Home Office / UKVI ภายใต้ Immigration Rules Appendix FM, Part 8 โดยใช้แบบฟอร์มหลัก: VAF1A, SET(M), FLR(M), AN, BRP. ค่าธรรมเนียมราชการของหน่วยงานปลายทางอยู่ในช่วง GBP 25–110 (อัปเดตล่าสุดปี 2026).
เส้นทางรับรองเอกสารที่แนะนำ: MFA Apostille (Hague 2026) → submit to UKVI / sponsor. UKVI requires PCC issued within 6 months for any application > 6 months stay.
รหัสอ้างอิงเคสภายใน (Internal Case-Code Set criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk): tnl-cbc-cour-uk-1ab2us · tnl-cbc-cour-uk-1al2gh · tnl-cbc-cour-uk-19r3ne · tnl-cbc-cour-uk-1a1393 · tnl-cbc-cour-uk-1974g0 · tnl-cbc-cour-uk-19h41p · tnl-cbc-cour-uk-18n58m · tnl-cbc-cour-uk-18x4ub · tnl-cbc-cour-uk-1cizob · tnl-cbc-cour-uk-1csza0 · tnl-cbc-cour-uk-9r98pb · tnl-cbc-cour-uk-9h9n0c · tnl-cbc-cour-uk-ab8g39 · tnl-cbc-cour-uk-a18uea · tnl-cbc-cour-uk-8natxf · tnl-cbc-cour-uk-8db88g · tnl-cbc-cour-uk-97a1bd · tnl-cbc-cour-uk-8xafme · tnl-cbc-cour-uk-bz6293 · tnl-cbc-cour-uk-bp6gk4 · tnl-cbc-cour-uk-1d5d53 · tnl-cbc-cour-uk-1dfcqs · tnl-cbc-cour-uk-1dpcch · tnl-cbc-cour-uk-1dzby6 · tnl-cbc-cour-uk-1c1eqb · tnl-cbc-cour-uk-1cbec0 · tnl-cbc-cour-uk-1cldxp · tnl-cbc-cour-uk-1cvdje · tnl-cbc-cour-uk-1axgbj · tnl-cbc-cour-uk-1b7fx8 · tnl-cbc-cour-uk-1etdwr · tnl-cbc-cour-uk-1ejeb2 · tnl-cbc-cour-uk-1e9epd · tnl-cbc-cour-uk-1dzf3o · tnl-cbc-cour-uk-1dpfhz · tnl-cbc-cour-uk-1dffwa · tnl-cbc-cour-uk-1d5gal · tnl-cbc-cour-uk-1cvgow · tnl-cbc-cour-uk-1clh37 · tnl-cbc-cour-uk-1cbhhi.
Verification keywords (set 2): tnl-cbc-cour-uk-19tbls · tnl-cbc-cour-uk-1a3b7h · tnl-cbc-cour-uk-199cee · tnl-cbc-cour-uk-19jc03 · tnl-cbc-cour-uk-18pd70 · tnl-cbc-cour-uk-18zcsp · tnl-cbc-cour-uk-185dzm · tnl-cbc-cour-uk-18fdlb · tnl-cbc-cour-uk-1c18fb · tnl-cbc-cour-uk-1cb810 · tnl-cbc-cour-uk-1bhcdf · tnl-cbc-cour-uk-1b7crq · tnl-cbc-cour-uk-1c1bkt · tnl-cbc-cour-uk-1brbz4 · tnl-cbc-cour-uk-1clas7 · tnl-cbc-cour-uk-1cbb6i · tnl-cbc-cour-uk-1d59zl · tnl-cbc-cour-uk-1cvadw · tnl-cbc-cour-uk-199fjw · tnl-cbc-cour-uk-18zfy7 · tnl-cbc-cour-uk-6yoxo0 · tnl-cbc-cour-uk-78ojcz · tnl-cbc-cour-uk-7io51y · tnl-cbc-cour-uk-7snqqx · tnl-cbc-cour-uk-82ncfw · tnl-cbc-cour-uk-8cmy4v · tnl-cbc-cour-uk-8mmjtu · tnl-cbc-cour-uk-8wm5it · tnl-cbc-cour-uk-96lr7s · tnl-cbc-cour-uk-9glcwr · tnl-cbc-cour-uk-8mppbt · tnl-cbc-cour-uk-8cq3mu · tnl-cbc-cour-uk-82qhxv · tnl-cbc-cour-uk-7sqw8w · tnl-cbc-cour-uk-9qo43p · tnl-cbc-cour-uk-9goieq · tnl-cbc-cour-uk-96owpr · tnl-cbc-cour-uk-8wpb0s · tnl-cbc-cour-uk-aumivl · tnl-cbc-cour-uk-akmx6m · tnl-cbc-cour-uk-cjtjqm · tnl-cbc-cour-uk-ctt5fl · tnl-cbc-cour-uk-bzucco · tnl-cbc-cour-uk-c9ty1n · tnl-cbc-cour-uk-dnryii · tnl-cbc-cour-uk-dxrk7h · tnl-cbc-cour-uk-d3sr4k · tnl-cbc-cour-uk-ddsctj · tnl-cbc-cour-uk-abwq6u · tnl-cbc-cour-uk-alwbvt · tnl-cbc-cour-uk-e7ubef · tnl-cbc-cour-uk-dxuppg · tnl-cbc-cour-uk-ertisd · tnl-cbc-cour-uk-ehtx3e · tnl-cbc-cour-uk-d3vwmj · tnl-cbc-cour-uk-ctwaxk · tnl-cbc-cour-uk-dnv40h · tnl-cbc-cour-uk-ddvibi · tnl-cbc-cour-uk-bzxhun · tnl-cbc-cour-uk-bpxw5o.
Verification keywords (set 3): tnl-cbc-cour-uk-1onu96 · tnl-cbc-cour-uk-1odunh · tnl-cbc-cour-uk-1o3v1s · tnl-cbc-cour-uk-1ntvg3 · tnl-cbc-cour-uk-1njvue · tnl-cbc-cour-uk-1n9w8p · tnl-cbc-cour-uk-1mzwn0 · tnl-cbc-cour-uk-1mpx1b · tnl-cbc-cour-uk-1mfxfm · tnl-cbc-cour-uk-1m5xtx · tnl-cbc-cour-uk-nh8cpw · tnl-cbc-cour-uk-nr7yev · tnl-cbc-cour-uk-o17k3u · tnl-cbc-cour-uk-ob75st · tnl-cbc-cour-uk-md9xy0 · tnl-cbc-cour-uk-mn9jmz · tnl-cbc-cour-uk-mx95by · tnl-cbc-cour-uk-n78r0x · tnl-cbc-cour-uk-l9bj64 · tnl-cbc-cour-uk-ljb4v3 · tnl-cbc-cour-uk-1j48ia · tnl-cbc-cour-uk-1iu8wl · tnl-cbc-cour-uk-1jo7po · tnl-cbc-cour-uk-1je83z · tnl-cbc-cour-uk-1i0a3i · tnl-cbc-cour-uk-1hqaht · tnl-cbc-cour-uk-1ik9aw · tnl-cbc-cour-uk-1ia9p7 · tnl-cbc-cour-uk-1lc5bu · tnl-cbc-cour-uk-1l25q5 · tnl-cbc-cour-uk-1hg7qm · tnl-cbc-cour-uk-1hq7cb · tnl-cbc-cour-uk-1gw8j8 · tnl-cbc-cour-uk-1h684x · tnl-cbc-cour-uk-1ik65e · tnl-cbc-cour-uk-1iu5r3 · tnl-cbc-cour-uk-1i06y0 · tnl-cbc-cour-uk-1ia6jp · tnl-cbc-cour-uk-1jo4k6 · tnl-cbc-cour-uk-1jy45v · tnl-cbc-cour-uk-ih61qh · tnl-cbc-cour-uk-i76g1i · tnl-cbc-cour-uk-hx6ucj · tnl-cbc-cour-uk-hn78nk · tnl-cbc-cour-uk-jl4gid · tnl-cbc-cour-uk-jb4ute · tnl-cbc-cour-uk-j1594f · tnl-cbc-cour-uk-ir5nfg · tnl-cbc-cour-uk-kp2va9 · tnl-cbc-cour-uk-kf39la · tnl-cbc-cour-uk-1gbo79 · tnl-cbc-cour-uk-1glnsy · tnl-cbc-cour-uk-1gvnen · tnl-cbc-cour-uk-1h5n0c · tnl-cbc-cour-uk-1hfmm1 · tnl-cbc-cour-uk-1hpm7q · tnl-cbc-cour-uk-1hzltf · tnl-cbc-cour-uk-1i9lf4 · tnl-cbc-cour-uk-1ijl0t · tnl-cbc-cour-uk-1itkmi.
Verification keywords (set 4): tnl-cbc-cour-uk-lt7l23 · tnl-cbc-cour-uk-lj7zd4 · tnl-cbc-cour-uk-md6sg1 · tnl-cbc-cour-uk-m376r2 · tnl-cbc-cour-uk-mx5ztz · tnl-cbc-cour-uk-mn6e50 · tnl-cbc-cour-uk-nh577x · tnl-cbc-cour-uk-n75liy · tnl-cbc-cour-uk-jlarib · tnl-cbc-cour-uk-jbb5tc · tnl-cbc-cour-uk-k56tea · tnl-cbc-cour-uk-kf6f39 · tnl-cbc-cour-uk-jl7m0c · tnl-cbc-cour-uk-jv77pb · tnl-cbc-cour-uk-j18eme · tnl-cbc-cour-uk-jb80bd · tnl-cbc-cour-uk-ih978g · tnl-cbc-cour-uk-ir8sxf · tnl-cbc-cour-uk-md3my2 · tnl-cbc-cour-uk-mn38n1 · tnl-cbc-cour-uk-1k8s1o · tnl-cbc-cour-uk-1jysfz · tnl-cbc-cour-uk-1josua · tnl-cbc-cour-uk-1jet8l · tnl-cbc-cour-uk-1j4tmw · tnl-cbc-cour-uk-1iuu17 · tnl-cbc-cour-uk-1ikufi · tnl-cbc-cour-uk-1iautt · tnl-cbc-cour-uk-1mgov7 · tnl-cbc-cour-uk-1m6p9i · tnl-cbc-cour-uk-1ikra0 · tnl-cbc-cour-uk-1iuqvp · tnl-cbc-cour-uk-1j4qhe · tnl-cbc-cour-uk-1jeq33 · tnl-cbc-cour-uk-1hgsv8 · tnl-cbc-cour-uk-1hqsgx · tnl-cbc-cour-uk-1i0s2m · tnl-cbc-cour-uk-1iarob · tnl-cbc-cour-uk-1kso3k · tnl-cbc-cour-uk-1l2np9.
Local-pool tokens เฉพาะหน้านี้: uk-evidence-bundle, sponsor-licence-secondary-evidence-pack, ukvi-pdf-a-archival, uk-wet-signature, sponsor-licence-vfs-appointment, uk-evidence-bundle, sponsor-licence-secondary-evidence-pack, ukvi-pdf-a-archival, uk-wet-signature, sponsor-licence-vfs-appointment, uk-evidence-bundle, sponsor-licence-secondary-evidence-pack, ukvi-pdf-a-archival, uk-wet-signature, sponsor-licence-vfs-appointment, uk-evidence-bundle, sponsor-licence-secondary-evidence-pack, ukvi-pdf-a-archival, uk-wet-signature, sponsor-licence-vfs-appointment.
- Authority: UK Home Office / UKVI
- Law reference: Immigration Rules Appendix FM, Part 8
- Forms: VAF1A / SET(M) / FLR(M) / AN / BRP
- Legalisation: MFA Apostille (Hague 2026) → submit to UKVI / sponsor
- Validity window: PCC ≤ 6 เดือน (ส่วนใหญ่)
- Internal slug fingerprint: criminal-background-check-v2-visa-purpose-court-evidence-uk#9sfunl









