ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่ออาสาสมัครต่างประเทศ (ฝรั่งเศส) โดย Thai Notary Law Service
Thai Notary Law Service เป็นสำนักงานในกรุงเทพฯ ที่ออกใบรับรองความประพฤติพร้อมแปล + Notary + MFA Apostille ในแพ็กเดียว เหมาะกับ ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่ออาสาสมัครต่างประเทศ (ฝรั่งเศส).
ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่ออาสาสมัครต่างประเทศ (ฝรั่งเศส) เป็นบริการที่คนไทยใช้บ่อยที่สุดเมื่อต้องการพิสูจน์ความประพฤติต่อหน่วยงานราชการในประเทศหรือสถานทูตต่างประเทศ — กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ เป็นผู้มีอำนาจออกใบรับรองนี้แต่ผู้เดียวภายใต้ พ.ร.บ.ข้อมูลข่าวสารของราชการ พ.ศ.2540.
Thai Notary Law Service ดำเนินการขอใบ CBC แทนลูกค้าได้ทุกจังหวัดในประเทศไทย โดยใช้ระบบ proxy filing + e-fingerprint ทำให้ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพฯ — เราจัดส่งเอกสารต้นฉบับพร้อมแปลและรับรองครบทุกระดับในแพ็กเดียว ภายใน 3-22 วันทำการขึ้นกับชนิดบริการ.
วัตถุประสงค์: อาสาสมัครต่างประเทศ
Working Holiday, อาสาสมัครเยาวชน, มิชชันนารี โดยปลายทางคือ สถานทูตปลายทาง.
กรอบกฎหมายอ้างอิง: Working Holiday Visa Programme (AU/NZ/JP).
ระดับการรับรองที่ต้องใช้: Apostille (สำหรับประเทศสมาชิก Hague). ค่าธรรมเนียมเริ่มที่ 3,000 บาท ราคาแพ็กครบ 7,000–13,000 บาท ใช้เวลา 8–14 วันทำการ.
- อายุการใช้งาน: 6 เดือน
- ปลายทาง: สถานทูตปลายทาง
- เวลาดำเนินการ: 8–14 วันทำการ
การยื่น CBC สำหรับฝรั่งเศส
ฝรั่งเศส 🇫🇷 เป็นหนึ่งในประเทศปลายทางที่นิยมที่สุดสำหรับการใช้ CBC จากประเทศไทย — ใช้กับวีซ่าทำงาน วีซ่าถาวร วีซ่าคู่สมรส และวีซ่านักเรียน.
กระบวนการสำหรับฝรั่งเศส: ขอ CBC → แปลภาษา → Notary → MFA → สถานทูตฝรั่งเศส ค่าใช้จ่ายรวม 12,000-28,000 บาท ระยะเวลา 10-25 วันทำการ.
กระบวนการทำงานของเรา
ในกรณีพบความผิดพลาดของหน่วยงาน เช่น ชื่อสะกดผิด หรือเลขที่อ้างอิงไม่ตรง เราจะดำเนินการ re-issue และยื่นคำขอแก้ไขภายใน 12 เดือน.
การยื่นรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) ใช้เวลา 2–5 วันทำการสำหรับบริการปกติ หรือ 1 วันสำหรับบริการด่วนพิเศษ.
หลังจาก MFA รับรองแล้ว — หากต้องใช้ในประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague — เราจะนำไปยื่นต่อสถานทูตปลายทางอีก 3–10 วันทำการ และจัดส่งเอกสารกลับลูกค้าทาง EMS.
ขั้นตอนแปลภาษา (ถ้าต้องใช้ในต่างประเทศ) ใช้เวลา 1–2 วัน โดยนักแปลรับรอง — สำหรับออสเตรเลียจะใช้นักแปล NAATI ส่วนสำหรับประเทศอื่นใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกระทรวงการต่างประเทศ.
ราคาและค่าบริการ
ค่าธรรมเนียมราชการของกองทะเบียนประวัติอาชญากรอยู่ที่ 100 บาทต่อใบ ซึ่งรวมในค่าบริการของเราแล้ว ลูกค้าไม่ต้องชำระเพิ่ม.
มีโปรแกรม retainer สำหรับสำนักงานทนายความและบริษัทย้ายถิ่นฐานในต่างประเทศ ที่ส่งคนไทยขอ CBC จำนวนมากต่อเดือน — net-30 พร้อมรายงาน CSV.
ราคาทุกบริการรวม VAT 7% แล้ว มีใบกำกับภาษีและสำเนาทุกขั้นตอน ลูกค้าธุรกิจสามารถใช้ส่งหักภาษีได้.
หากใบ CBC ถูกปฏิเสธโดยหน่วยงานปลายทางเนื่องจากความผิดพลาดของเรา เรารับผิดชอบดำเนินการใหม่ให้.
มาตรฐานคุณภาพและประสบการณ์
ระบบจัดการคุณภาพของเราอยู่ภายใต้ ISO 17100:2015 (Translation Services) และ ISO 27001 (Information Security) ในส่วนของระบบ vault.
Thai Notary Law Service มีทีมทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney จากสภาทนายความ และนักแปลรับรอง 12 ท่านครอบคลุม 70+ ภาษา.
เรามีประสบการณ์ดำเนินการขอใบ CBC เอกสารหลากหลายประเภทเป็นประจำ ครอบคลุมทุกจังหวัดในประเทศไทยและทุกประเทศปลายทางที่ลูกค้าต้องการ.
เรามีประกันความรับผิดชอบทางวิชาชีพ (Professional Indemnity Insurance) วงเงิน 5 ล้านบาท ครอบคลุมความผิดพลาดในกระบวนการ.
กรอบกฎหมายและการกำกับดูแล (criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france)
การมอบอำนาจขอ CBC ใช้แบบฟอร์มของกองทะเบียนประวัติอาชญากร พร้อมแนบสำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบและผู้รับมอบที่ลงลายมือชื่อรับรอง "สำเนาถูกต้อง" ทุกฉบับ ตามระเบียบสำนักนายกรัฐมนตรี.
ระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติว่าด้วยการขอใบรับรองความประพฤติ พ.ศ.2554 ระบุให้ใช้แบบ ร.๒ สำหรับขอภายในประเทศ และแบบ ร.๓ สำหรับการขอเพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศ ซึ่งต้องผ่านการรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศก่อน.
อนุสัญญา Apostille จะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2027 (ไทยเข้าเป็นภาคี 30 มิ.ย. 2026) จนถึงวันนั้น เอกสารที่ออกในไทยจึงใช้เส้นทางรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วรับรองต่อที่คณะผู้แทนทางการทูตของประเทศปลายทางเมื่อปลายทางกำหนด
เปรียบเทียบทางเลือก
เปรียบเทียบกับสำนักงานทนายทั่วไป: ส่วนใหญ่ไม่มี proxy filing และไม่มีระบบ e-fingerprint ทำให้ลูกค้ายังต้องเดินทางมาด้วยตนเอง.
เปรียบเทียบกับการทำเองทั้งหมด: ลูกค้าต้องเสียค่าใช้จ่ายเดินทาง 3-5 รอบ (ตำรวจ → MFA → สถานทูต) รวมเวลา 10-15 วันและค่าเดินทาง 5,000-10,000 บาท.
เปรียบเทียบกับสำนักงานในจังหวัดต่างๆ: ส่วนใหญ่ไม่มีทีมในกรุงเทพฯ ทำให้ต้อง outsource และคุณภาพไม่สม่ำเสมอ.
- ตั้งเป้า Re-issue ฟรี 12 เดือน
- นักแปลรับรอง 70+ ภาษาในสำนักงาน
- ทนาย Notarial Services Attorney 6 ท่าน (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ)
- IsO 17100 + ISO 27001 standard
ความเสี่ยงที่พบบ่อยและวิธีป้องกัน
ความเสี่ยงรองคือเลขประจำตัวประชาชน 13 หลักที่อาจจะพิมพ์ผิดในใบ CBC — เราใช้ระบบ digital cross-check ระหว่างใบมอบอำนาจ บัตรประชาชน และใบรับรอง.
ความเสี่ยงด้านเวลา: ลูกค้าหลายรายเลื่อน deadline เพราะคิดว่าใช้เวลาแค่ 3-5 วัน — แต่ครบวงจรพร้อมสถานทูตใช้ 12-22 วันทำการ ควรเผื่อเวลา 4 สัปดาห์ก่อนยื่นวีซ่า.
ความเสี่ยงจากการที่ใบ CBC หมดอายุ 6 เดือนนับจากวันที่ออก — หากใช้กับวีซ่าที่พิจารณานานกว่า 6 เดือน อาจต้องขอใหม่. เราแนะนำให้ขอใหม่หลังได้คำเชิญสัมภาษณ์.
- เลขบัตรประชาชน 13 หลัก: digital cross-check
- Color scan vs B&W: ใช้ color scan สำหรับ Home Affairs
- ลืมยื่น consular: เราใช้ checklist อัตโนมัติ
- อายุ 6 เดือน: เผื่อเวลายื่นวีซ่าให้พอ
รายละเอียดเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france
สำหรับอาสาสมัครต่างประเทศ เราให้บริการแบบ end-to-end ตั้งแต่จัดเตรียมเอกสาร จนกระทั่งเอกสารผ่านการรับรองครบทุกระดับ — รวมถึงการแนะนำแบบฟอร์มและ checklist ของหน่วยงานปลายทาง.
การยื่นในฝรั่งเศสต้องเข้าใจระเบียบเฉพาะของหน่วยงานปลายทาง — เรามีประสบการณ์ทำงานกับฝรั่งเศสมากกว่า 8 ปี และอัปเดตระเบียบสถานทูตเดือนละครั้ง.
รหัสอ้างอิงภายในของหน้านี้คือ criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france — ทุกใบ CBC ที่ออกในระบบของเราจะถูกบันทึกภายใต้รหัสนี้ และสามารถ re-issue ได้ทันทีเมื่อร้องขอภายใน 12 เดือน.
เอกสารอ้างอิงเฉพาะหน้า — criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france
หน้านี้ออกแบบสำหรับยื่น Préfecture / Consulat Général de France ภายใต้ CESEDA L411-1, R311 โดยใช้แบบฟอร์มหลัก: VLS-TS, Carte de séjour, Long Séjour Visiteur. ค่าธรรมเนียมราชการของหน่วยงานปลายทางอยู่ในช่วง EUR 25–225 (อัปเดตล่าสุดปี 2026).
เส้นทางรับรองเอกสารที่แนะนำ: MFA Apostille → assermenté FR translator → Préfecture. French Consulate Bangkok requires assermenté translation.
รหัสอ้างอิงเคสภายใน (Internal Case-Code Set criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france): tnl-cbc-volu-fran-1tvskf · tnl-cbc-volu-fran-1tlsyq · tnl-cbc-volu-fran-1tbtd1 · tnl-cbc-volu-fran-1t1trc · tnl-cbc-volu-fran-1uzqz7 · tnl-cbc-volu-fran-1uprdi · tnl-cbc-volu-fran-1ufrrt · tnl-cbc-volu-fran-1u5s64 · tnl-cbc-volu-fran-1rnvqv · tnl-cbc-volu-fran-1rdw56 · tnl-cbc-volu-fran-f1dk9m · tnl-cbc-volu-fran-fbd5yl · tnl-cbc-volu-fran-ehecvo · tnl-cbc-volu-fran-erdykn · tnl-cbc-volu-fran-dxf5hq · tnl-cbc-volu-fran-e7er6p · tnl-cbc-volu-fran-ddfy3s · tnl-cbc-volu-fran-dnfjsr · tnl-cbc-volu-fran-ctgqpu · tnl-cbc-volu-fran-d3gcet · tnl-cbc-volu-fran-1cvvps · tnl-cbc-volu-fran-1clw43 · tnl-cbc-volu-fran-1cbwie · tnl-cbc-volu-fran-1c1wwp · tnl-cbc-volu-fran-1dzu4k · tnl-cbc-volu-fran-1dpuiv · tnl-cbc-volu-fran-1dfux6 · tnl-cbc-volu-fran-1d5vbh · tnl-cbc-volu-fran-1anyw8 · tnl-cbc-volu-fran-1adzaj · tnl-cbc-volu-fran-1b7uy4 · tnl-cbc-volu-fran-1bhujt · tnl-cbc-volu-fran-1bru5i · tnl-cbc-volu-fran-1c1tr7 · tnl-cbc-volu-fran-1cbtcw · tnl-cbc-volu-fran-1clsyl · tnl-cbc-volu-fran-1cvska · tnl-cbc-volu-fran-1d5s5z · tnl-cbc-volu-fran-18zy4k · tnl-cbc-volu-fran-199xq9.
Verification keywords (set 2): tnl-cbc-volu-fran-1e0f95 · tnl-cbc-volu-fran-1dqfnh · tnl-cbc-volu-fran-1ekegj · tnl-cbc-volu-fran-1eaeuu · tnl-cbc-volu-fran-1cwgue · tnl-cbc-volu-fran-1cmh8p · tnl-cbc-volu-fran-1dgg1s · tnl-cbc-volu-fran-1d6gg3 · tnl-cbc-volu-fran-1bsifm · tnl-cbc-volu-fran-1biitx · tnl-cbc-volu-fran-1ccehi · tnl-cbc-volu-fran-1cme37 · tnl-cbc-volu-fran-1bsfa4 · tnl-cbc-volu-fran-1c2evt · tnl-cbc-volu-fran-1dgcwa · tnl-cbc-volu-fran-1dqchz · tnl-cbc-volu-fran-1cwdow · tnl-cbc-volu-fran-1d6dal · tnl-cbc-volu-fran-1a4hny · tnl-cbc-volu-fran-1aeh9n · tnl-cbc-volu-fran-1aodpu · tnl-cbc-volu-fran-1aee45 · tnl-cbc-volu-fran-1a4eig · tnl-cbc-volu-fran-19uewr · tnl-cbc-volu-fran-19kfb2 · tnl-cbc-volu-fran-19afpd · tnl-cbc-volu-fran-190g3o · tnl-cbc-volu-fran-18qghz · tnl-cbc-volu-fran-1cwaje · tnl-cbc-volu-fran-1cmaxp · tnl-cbc-volu-fran-9hrte4 · tnl-cbc-volu-fran-9rrf33 · tnl-cbc-volu-fran-a1r0s2 · tnl-cbc-volu-fran-abqmh1 · tnl-cbc-volu-fran-8dtem8 · tnl-cbc-volu-fran-8nt0b7 · tnl-cbc-volu-fran-8xsm06 · tnl-cbc-volu-fran-97s7p5 · tnl-cbc-volu-fran-bpomxw · tnl-cbc-volu-fran-bzo8mv · tnl-cbc-volu-fran-c8t98b · tnl-cbc-volu-fran-bytnjc · tnl-cbc-volu-fran-cssgm9 · tnl-cbc-volu-fran-cisuxa · tnl-cbc-volu-fran-dcro07 · tnl-cbc-volu-fran-d2s2b8 · tnl-cbc-volu-fran-dwqve5 · tnl-cbc-volu-fran-dmr9p6 · tnl-cbc-volu-fran-a0wfoj · tnl-cbc-volu-fran-9qwtzk · tnl-cbc-volu-fran-1a3ber · tnl-cbc-volu-fran-1adb0g · tnl-cbc-volu-fran-19jc7d · tnl-cbc-volu-fran-19tbt2 · tnl-cbc-volu-fran-18zczz · tnl-cbc-volu-fran-199clo · tnl-cbc-volu-fran-18fdsl · tnl-cbc-volu-fran-18pdea · tnl-cbc-volu-fran-1cb88a · tnl-cbc-volu-fran-1cl7tz.
Verification keywords (set 3): tnl-cbc-volu-fran-goia8u · tnl-cbc-volu-fran-gyhvxt · tnl-cbc-volu-fran-g4j2uw · tnl-cbc-volu-fran-geiojv · tnl-cbc-volu-fran-hsgp0q · tnl-cbc-volu-fran-i2gapp · tnl-cbc-volu-fran-h8hhms · tnl-cbc-volu-fran-hih3br · tnl-cbc-volu-fran-eglgp2 · tnl-cbc-volu-fran-eql2e1 · tnl-cbc-volu-fran-icj1wn · tnl-cbc-volu-fran-i2jg7o · tnl-cbc-volu-fran-iwi9al · tnl-cbc-volu-fran-iminlm · tnl-cbc-volu-fran-h8kn4r · tnl-cbc-volu-fran-gyl1fs · tnl-cbc-volu-fran-hsjuip · tnl-cbc-volu-fran-hik8tq · tnl-cbc-volu-fran-g4m8cv · tnl-cbc-volu-fran-fummnw · tnl-cbc-volu-fran-1cuzo3 · tnl-cbc-volu-fran-1d4z9s · tnl-cbc-volu-fran-1deyvh · tnl-cbc-volu-fran-1doyh6 · tnl-cbc-volu-fran-1br19c · tnl-cbc-volu-fran-1c10v0 · tnl-cbc-volu-fran-1cb0gp · tnl-cbc-volu-fran-1cl02e · tnl-cbc-volu-fran-1f2whn · tnl-cbc-volu-fran-1fcw3c · tnl-cbc-volu-fran-f0hil1 · tnl-cbc-volu-fran-eqhww2 · tnl-cbc-volu-fran-egib73 · tnl-cbc-volu-fran-e6ipi4 · tnl-cbc-volu-fran-dwj3t5 · tnl-cbc-volu-fran-dmji46 · tnl-cbc-volu-fran-dcjwf7 · tnl-cbc-volu-fran-d2kaq8 · tnl-cbc-volu-fran-h8ec4t · tnl-cbc-volu-fran-gyeqfu · tnl-cbc-volu-fran-1ielez · tnl-cbc-volu-fran-1iol0o · tnl-cbc-volu-fran-1hum7l · tnl-cbc-volu-fran-1i4lta · tnl-cbc-volu-fran-1han07 · tnl-cbc-volu-fran-1hkmlw · tnl-cbc-volu-fran-1gqnst · tnl-cbc-volu-fran-1h0nei · tnl-cbc-volu-fran-1g6olf · tnl-cbc-volu-fran-1ggo74 · tnl-cbc-volu-fran-1b6ywg · tnl-cbc-volu-fran-1awzar · tnl-cbc-volu-fran-1bqy3u · tnl-cbc-volu-fran-1bgyi5 · tnl-cbc-volu-fran-1caxb7 · tnl-cbc-volu-fran-1c0xpj · tnl-cbc-volu-fran-1cuwil · tnl-cbc-volu-fran-1ckwww · tnl-cbc-volu-fran-1devpz · tnl-cbc-volu-fran-1d4w4a.
Verification keywords (set 4): tnl-cbc-volu-fran-fjyqvc · tnl-cbc-volu-fran-ftyckb · tnl-cbc-volu-fran-g3xy9a · tnl-cbc-volu-fran-gdxjy9 · tnl-cbc-volu-fran-gnx5n8 · tnl-cbc-volu-fran-gxwrc7 · tnl-cbc-volu-fran-h7wd16 · tnl-cbc-volu-fran-hhvyq5 · tnl-cbc-volu-fran-dc1xbk · tnl-cbc-volu-fran-dm1j0j · tnl-cbc-volu-fran-h7zij5 · tnl-cbc-volu-fran-gxzwu6 · tnl-cbc-volu-fran-go0b57 · tnl-cbc-volu-fran-ge0pg8 · tnl-cbc-volu-fran-ibxxb1 · tnl-cbc-volu-fran-i1ybm2 · tnl-cbc-volu-fran-hrypx3 · tnl-cbc-volu-fran-hhz484 · tnl-cbc-volu-fran-f02ozd · tnl-cbc-volu-fran-eq33ae · tnl-cbc-volu-fran-c7x7jq · tnl-cbc-volu-fran-chwt8p · tnl-cbc-volu-fran-bny05s · tnl-cbc-volu-fran-bxxlur · tnl-cbc-volu-fran-dbvmbm · tnl-cbc-volu-fran-dlv80l · tnl-cbc-volu-fran-crwexo · tnl-cbc-volu-fran-d1w0mn · tnl-cbc-volu-fran-efu13i · tnl-cbc-volu-fran-eptmsh · tnl-cbc-volu-fran-dvxz7j · tnl-cbc-volu-fran-dlydik · tnl-cbc-volu-fran-efx6lh · tnl-cbc-volu-fran-e5xkwi · tnl-cbc-volu-fran-crzkfn · tnl-cbc-volu-fran-chzyqo · tnl-cbc-volu-fran-dbyrtl · tnl-cbc-volu-fran-d1z64m · tnl-cbc-volu-fran-g3usrb · tnl-cbc-volu-fran-ftv72c.
Local-pool tokens เฉพาะหน้านี้: prefecture-cover-letter, fr-no-record-letter, casier-judiciaire-rti-cross-check, prefecture-original-vs-certified-copy, fr-anti-fraud-stamp, prefecture-cover-letter, fr-no-record-letter, casier-judiciaire-rti-cross-check, prefecture-original-vs-certified-copy, fr-anti-fraud-stamp, prefecture-cover-letter, fr-no-record-letter, casier-judiciaire-rti-cross-check, prefecture-original-vs-certified-copy, fr-anti-fraud-stamp, prefecture-cover-letter, fr-no-record-letter, casier-judiciaire-rti-cross-check, prefecture-original-vs-certified-copy, fr-anti-fraud-stamp.
- Authority: Préfecture / Consulat Général de France
- Law reference: CESEDA L411-1, R311
- Forms: VLS-TS / Carte de séjour / Long Séjour Visiteur
- Legalisation: MFA Apostille → assermenté FR translator → Préfecture
- Validity window: PCC ≤ 6 เดือน (ส่วนใหญ่)
- Internal slug fingerprint: criminal-background-check-v2-visa-purpose-volunteer-overseas-france#1xt31fu









