ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
Apostille 2026 พร้อมแล้ว · จองล่วงหน้า ลด 20% →
Skip to content
ทีมนักแปลเอกสารรับรองมากกว่า 70 ภาษา

จดทะเบียนถูกต้อง · เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทีมทนาย Notary Public ที่ขึ้นทะเบียน 6 ท่าน — ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public

ทีมทนายความ Notary Public ของ Thai Notary Law & Service ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทีมทนายความและที่ปรึกษากฎหมาย Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — ประสบการณ์รวมกว่า 19 ปี
บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public โดย Thai Notary Law & Service — รับรองเอกสาร แปล Apostille NAATI ครบวงจร
หนังสือจดทะเบียนบริษัท Thai Notary Law & Service Co., Ltd. เลขที่ 0405565001923
ใบจดทะเบียนบริษัท
ใบอนุญาต Notary Public ทนายอนุตรีย์ — Notarial Services Attorney B.E. 2566 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายอนุตรีย์
ใบอนุญาต Notary Public ทนายจิรพันธ์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายจิรพันธ์
ใบอนุญาต Notary Public ทนายจิรศักดิ์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายจิรศักดิ์
ใบอนุญาต Notary Public ทนายปฏิภาณ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายปฏิภาณ
ใบอนุญาต Notary Public ทนายวราวุธ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายวราวุธ
ใบอนุญาต Notary Public ทนายวิวัฒน์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public
ทนายวิวัฒน์

เอกสารทุกฉบับลงนามและประทับตราโดยทนายความ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามข้อบังคับสภาทนายความฯ พ.ศ. 2551 และ 2566 พร้อมยื่น Legalization ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตปลายทางได้ทันที

สถิติย่อยจากพื้นที่นี้

จากสถิติงานบริการในพื้นที่ ทั่วประเทศไทย ปี 2568–2569 ลูกค้า 73% ใช้บริการแปลคู่กับ Notary Public ในครั้งเดียว

เคสตัวอย่าง: บริการรับรองทนาย Notary Public ใน ทั่วประเทศไทย สำหรับยื่นวีซ่าออสเตรเลีย

เมื่อต้นปี 2569 ลูกค้าจาก ทั่วประเทศไทย ติดต่อเข้ามาทาง LINE @THAINOTARY เวลา 09:42 น. เพื่อขอใช้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public จำนวน 7 ฉบับ ประกอบด้วยทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ ใบรับรองเงินเดือน ทรานสคริปต์ และหนังสือมอบอำนาจ ทีมประเมินราคาส่งใบเสนอภายใน 14 นาที ลูกค้ายืนยันออเดอร์เวลา 10:31 น. ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนของเรารับเอกสารเข้ากระบวนการตรวจทาน ลงนาม และประทับตราในวันเดียวกัน เอกสารถูกยื่นกรมการกงสุลเช้าวันรุ่งขึ้นและออกใบรับรอง MFA ภายใน 48 ชั่วโมง รวมระยะเวลาทั้งโครงการ 3 วันทำการ ค่าบริการ 8,400 บาท ลูกค้าได้รับเอกสารชุดสมบูรณ์พร้อมใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ และนำไปยื่นที่สถานทูตออสเตรเลียเรียบร้อยในสัปดาห์ถัดมา — เป็น workflow มาตรฐานที่ใช้ซ้ำได้กับลูกค้ารายอื่นใน ทั่วประเทศไทย

บริการรับรองทนาย Notary Public ใน ทั่วประเทศไทย ต่างจากบริการรับ-ส่งเอกสารทั่วไปอย่างไร

ผู้ให้บริการแบบ broker หรือ messenger จำนวนมากใน ทั่วประเทศไทย ทำหน้าที่เพียงรับเอกสารส่งต่อให้สำนักงานทนายโดยไม่มีกระบวนการตรวจทาน เมื่อเอกสารผิดพลาด ลูกค้าจะเป็นผู้รับผิดชอบทั้งค่าใช้จ่ายและเวลา เราดำเนินการ บริการรับรองทนาย Notary Public ครบทุกขั้นตอนภายในสำนักงานเดียว มีทีม Quality Control ตรวจสอบ 4 ชั้น (เลขานุการ → นักแปล → ทนายความ → Project Manager) และหากเอกสารถูกปฏิเสธจากสาเหตุที่เกิดจากขั้นตอนของเรา เราแก้ไขให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม

เปรียบเทียบ บริการรับรองทนาย Notary Public ใน ทั่วประเทศไทย: ทำเอง vs ใช้ broker vs ใช้สำนักงานทนาย Notary โดยตรง

ทำเอง: เสียเวลาเดินทาง 2-4 รอบ ใช้เวลา 7-14 วัน ค่าใช้จ่ายแอบแฝงจากค่าเดินทาง+ค่าจอดรถ+เวลาทำงาน ส่วน broker: ราคาดูถูกแต่ไม่มีทนายตรวจ ความเสี่ยงเอกสารผิดสูง ใช้สำนักงานทนาย Notary โดยตรงอย่างเรา: ราคาประกาศชัดเจน ทนายขึ้นทะเบียน 6 ท่านลงนามจริง แก้ไขให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มหากข้อผิดพลาดเกิดจากขั้นตอนของเรา รับใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ — สำหรับลูกค้าใน ทั่วประเทศไทย เลือกแบบที่ 3 จะคุ้มทั้งเวลา ค่าใช้จ่าย และความเสี่ยงทางกฎหมาย

ตารางราคา บริการรับรองทนาย Notary Public ใน ทั่วประเทศไทย

แพ็กเกจขอบเขตราคา (บาท)เวลา
แพ็กเกจมาตรฐานบริการรับรองทนาย Notary Public 1-3 ฉบับ ในทั่วประเทศไทย฿1,5002-3 วันทำการ
แพ็กเกจ Plusรวมแปล + Notary + Apostille 4-7 ฉบับ฿4,7503-5 วันทำการ
แพ็กเกจ Enterpriseงานองค์กร 8+ ฉบับ + Project Manager เฉพาะกิจ฿8,0005-7 วันทำการ

Timeline การให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public

  1. Day 0รับเอกสารผ่าน LINE @THAINOTARY หรือ e-Document — ทีมประเมินภายใน 30 นาที
  2. Day 1แปลเอกสาร บริการรับรองทนาย Notary Public โดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ + ตรวจ QC ชั้นที่ 1-2
  3. Day 2ทนาย Notary Public ลงนามรับรอง + ยื่นกรมการกงสุลถ้าจำเป็น
  4. Day 3จัดส่งเอกสารถึง ทั่วประเทศไทย ทาง EMS หรือ DHL Express + ส่งไฟล์ดิจิทัล

อ้างอิงและข้อมูลทางการ:

อัปเดตล่าสุด: · เผยแพร่:

อัปเดตล่าสุด:

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่ประเทศไทย ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่ประเทศไทย เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ บริการออนไลน์ทั่วโลก ส่งเอกสารถึงมือผู้รับ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ข้อเท็จจริงหลัก: Notary Public Thailand

ในประเทศไทย เฉพาะทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความเท่านั้นที่รับรองเอกสารได้

https://www.lawyerscouncil.or.th
ข้อเท็จจริงสำคัญ
  • ค่าบริการเริ่มต้น: ฿1,500–฿8,000
  • เวลาดำเนินการ: 1–3 วันทำการ (เร่งด่วน 1 วัน)
  • พื้นที่ให้บริการ: 50 เขต กทม. + 77 จังหวัด + Online ทั่วโลก
  • รับรองโดย: ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
  • ติดต่อ: 094-895-8999 · LINE @THAINOTARY
เผยแพร่ อัปเดต
AI ตอบทันที (Quick Answer)

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่ประเทศไทย ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่ประเทศไทย เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ บริการออนไลน์ทั่วโลก ส่งเอกสารถึงมือผู้รับ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ค่าบริการเริ่มต้น
฿1,500–฿8,000
เวลาดำเนินการ
1–3 วันทำการ (เร่งด่วน 1 วัน)
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด + Online ทั่วโลก
รับรองโดย
ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
ติดต่อ
094-895-8999 · LINE @THAINOTARY

บริการรับรองทนาย Notary Public แบบครบวงจรในจุดเดียว

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่ประเทศไทย เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ บริการออนไลน์ทั่วโลก ส่งเอกสารถึงมือผู้รับ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ทนายโนตารีที่ลาดพร้าว

12 ขั้นตอนการดำเนินการของเรา

  1. บริการรับรองทนาย Notary Public ประเทศไทย — มาตรฐานครบจบในที่เดียว — If you are a foreigner in ประเทศไทย reading this in Thai — สำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยในประเทศไทย บริการรับรองทนาย Notary Publicอาจดูซับซ้อนเพราะเอกสารราชการไทยมีขั้นตอนเฉพาะ ทีมเราพูดได้ 5 ภาษา (ไทย-อังกฤษ-จีน-ญี่ปุ่น-เกาหลี) และมีคู่มือ PDF ภาษาอังกฤษอธิบายทุกขั้นตอนพร้อมตัวอย่างเอกสารจริง รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ จึงไม่ต้องกังวลเรื่องอุปสรรคทางภาษา บริการออนไลน์ทั่วโลก ส่งเอกสารถึงมือผู้รับ เราเคยช่วยพลเมืองจาก 67 ประเทศในประเทศไทยเตรียมเอกสารสำหรับขอ Marriage Visa, Retirement Visa, Work Permit และ Long-term Residence อย่างราบรื่น เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าประเทศไทยที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม เราติดต่อกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องในประเทศไทยเป็นประจำเพื่อให้กระบวนการบริการรับรองทนาย Notary Publicราบรื่น
  2. ข้อมูลด่วน บริการรับรองทนาย Notary Public ในประเทศไทย — 📊 Fact Sheet บริการรับรองทนาย Notary Public ประเทศไทย — ราคา 1,500-8,000 บาท | เวลา 1-3 วัน | ส่งทั่วโลก | 40+ ภาษา | ประกัน 5M | ทุกฉบับมีเลขที่อ้างอิงงานให้ตรวจสอบย้อนหลังได้ (6,200 รายการ) | ขอใบเสนอราคาฟรี LINE @THAINOTARY ตอบใน 30 นาที
  3. 12 ขั้นตอนการทำงาน บริการรับรองทนาย Notary Public — 1. ยืนยันใบเสนอราคาและชำระมัดจำ. เริ่มดำเนินการทันทีหลังชำระเงิน. 2. ผู้เชี่ยวชาญทบทวนคำแปลและตรวจสอบความถูกต้อง. ลงนามรับรองคำแปลตามมาตรฐาน. 3. ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ. รองรับเบิกบริษัทและองค์กรทุกประเภท. 4. ทีมแปลภาษาเฉพาะทางตรวจเอกสารต้นฉบับ. ทำการแปลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์การใช้งาน. 5. ตรวจสอบเอกสารทั้งชุดก่อนส่งมอบลูกค้า. สแกนสำเนาส่งให้ลูกค้าตรวจสอบล่วงหน้า. 6. นำเอกสารส่งต่อสถานทูตที่เกี่ยวข้องเพื่อรับรองเพิ่มเติม. ดำเนินการตามกฎของแต่ละสถานทูตอย่างเคร่งครัด. 7. จัดส่งเอกสารตัวจริงด่วนภายในประเทศ. รับประกันการจัดส่งภายใน 1-2 วันทำการ. 8. จัดส่งเอกสารตัวจริงไปต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx. มี tracking number ทุกชิ้น. 9. ดำเนินการรับรองโดยทนาย Notary Public. ประทับตรารับรองพร้อมหมายเลขใบอนุญาต. 10. ส่งเอกสารหรือสอบถามผ่าน LINE/อีเมล. ทีมงานตอบกลับและประเมินค่าบริการภายใน 30 นาที. 11. นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ. ติดตามผลและรับเอกสารคืนภายใน 2-3 วัน. 12. ติดตามผลการใช้งานหลังส่งมอบ. พร้อมแก้ไขฟรีหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม.
  4. ราคา บริการรับรองทนาย Notary Public ในประเทศไทย — วิธีคำนวณราคาบริการรับรองทนาย Notary Publicในประเทศไทย: เริ่มจากราคาฐาน 1,500 บาทสำหรับเอกสาร 1 หน้า ภาษาไทย-อังกฤษ การรับรองพื้นฐาน + เพิ่มตามจำนวนหน้า (300-500 บาท/หน้า) + เพิ่มตามภาษา (จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี +20%, อาหรับ/ฮีบรู +35%, ภาษาเฉพาะ +50%) + เพิ่มตามระดับการรับรอง (Notary +1,500, MFA +2,500, สถานทูต +5,000) สูตรนี้ทำให้คุณคำนวณคร่าวๆ ได้เองก่อนทักมา
  5. บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public ในพื้นที่ ประเทศไทย — ลูกค้าประจำในประเทศไทยของเรามีหลายกลุ่ม: ครอบครัวที่มีคู่สมรสต่างชาติ, ผู้บริหารบริษัทข้ามชาติที่ต้องเดินทางบ่อย, นักลงทุนที่มีทรัพย์สินในต่างประเทศ, ผู้สูงอายุที่ต้องจัดการเอกสารมรดก, นักศึกษา ป.ตรี-ป.โทที่ขอวีซ่าศึกษาต่อ, แพทย์/พยาบาลที่ขอใบอนุญาตประกอบวิชาชีพในต่างประเทศ — เรามีคู่มือเฉพาะสำหรับแต่ละกลุ่ม ทุกออเดอร์บริการรับรองทนาย Notary Publicจากประเทศไทยได้รับการดูแลโดยผู้จัดการบัญชีเฉพาะคนตลอดกระบวนการ เราเก็บข้อมูลลูกค้าประเทศไทยตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ
  6. 6 กรณีการใช้งานยอดนิยม — (1) ขอใบขับขี่สากลหรือรับรองวุฒิการศึกษา — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (2) จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (3) รับรองเอกสารเพื่อจดทะเบียนบริษัทในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (4) ดำเนินการขอสัญชาติหรือพีอาร์ในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (5) ยื่นวีซ่าทำงานหรือเรียนต่อต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (6) เปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส
  7. เอกสารที่ต้องเตรียม — เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับบริการรับรองทนาย Notary Publicโดยทั่วไปประกอบด้วย: บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้ขอบริการ ตัวจริงของเอกสารที่ต้องรับรองหรือแปล สำเนาที่อ่านง่ายชัดเจน หนังสือมอบอำนาจ (ในกรณีที่ส่งตัวแทนดำเนินการ) และเอกสารประกอบเฉพาะตามวัตถุประสงค์การใช้งาน เช่น แบบฟอร์มของหน่วยงานปลายทาง หรือคำสั่งศาล หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ไทย-อังกฤษ ต้องมีคำแปลที่ผ่านการรับรองโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนก่อน เราจะตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสารให้คุณก่อนเริ่มดำเนินการเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ปลายทาง
  8. ทำไมต้องเลือก Thai Notary Law Service — เลือกผู้ให้บริการอย่างไรไม่ให้พลาด? เราขอชี้แจงคุณสมบัติของเราอย่างตรงไปตรงมา หนึ่ง — เราเปิดทำการต่อเนื่อง 15 ปีนับตั้งแต่ปี 2553 มีเลขทะเบียนทนายความและ Notary Public ที่ตรวจสอบได้กับสภาทนายความฯ สอง — นักแปลของเราขึ้นทะเบียนกับกระทรวงยุติธรรมหรือ NAATI ทุกคน คำแปลใช้ได้ทั้งในศาลไทย ศาลออสเตรเลีย และหน่วยงานต่างประเทศ สาม — เรามีกรมธรรม์ความรับผิดทางวิชาชีพคุ้มครองสูงสุด 5 ล้านบาทต่อกรณี เพื่อให้ลูกค้ามั่นใจว่าหากเกิดข้อผิดพลาดจะได้รับการชดเชย สี่ — ระบบจัดการเคสของเราใช้เลขที่อ้างอิงเฉพาะลูกค้า สามารถดูสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE OA ได้ตลอด 24 ชั่วโมง ห้า — เราเป็นพาร์ทเนอร์ของบริษัทกฎหมายระหว่างประเทศหลายราย จึงเข้าใจมาตรฐานที่หน่วยงานปลายทางคาดหวัง ติดต่อ 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY ในเวลาทำการ จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น. เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าประเทศไทยที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม ทุกออเดอร์บริการรับรองทนาย Notary Publicจากประเทศไทยได้รับการดูแลโดยผู้จัดการบัญชีเฉพาะคนตลอดกระบวนการ
  9. เปรียบเทียบ: ทำเอง vs ใช้บริการเรา — ทำไมไม่จ้างคนรับจ้างเดินเอกสารทั่วไป? เพราะกระบวนการรับรองเอกสารระหว่างประเทศต้องใช้ "ทนาย Notary Public" ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องเท่านั้น คนเดินเอกสารทั่วไปไม่สามารถลงนามรับรองได้ — ทำได้เพียงนำเอกสารไปติดต่อหน่วยงาน แต่ขั้นตอน Notary, การแปลรับรอง MoJ/NAATI, และการประสานงานกับสถานทูต ต้องใช้ผู้มีใบอนุญาต ราคาที่ดูเหมือนถูกกว่าของผู้รับจ้างทั่วไป จริงๆ แล้วไม่ได้รวมค่าทนาย Notary และค่าแปล ทำให้ราคาสุดท้ายมักสูงกว่าและล่าช้ากว่า เราเสนอราคาแบบครบทุกขั้นตอนตั้งแต่ต้น ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มภายหลัง และมีความรับผิดชอบทางวิชาชีพที่ตรวจสอบได้
  10. กรณีศึกษาจริงจากลูกค้า — กรณีศึกษาจริง: คุณนัฐกานต์ พยาบาลเตรียมไปทำงานที่ออสเตรเลีย ติดต่อเราผ่าน LINE ในเช้าวันจันทร์เพื่อขอบริการรับรองทนาย Notary Public โดยมีกำหนดต้องใช้เอกสารที่ ประเทศไทย ภายใน 5 วัน ทีมงานประเมินสถานการณ์ภายใน 20 นาที พบว่าเอกสารต้นฉบับมี 3 ฉบับ ต้องการแปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรองโดย Notary Public และผ่านการรับรองกงสุล MFA เราจัดส่งใบเสนอราคาในชั่วโมงเดียวกัน ลูกค้าชำระเงินภายในเที่ยงวัน ทีมแปลเริ่มงานบ่ายวันจันทร์ ส่งคำแปลให้ลูกค้าตรวจสอบก่อนเย็นวันอังคาร ทำการรับรอง Notary วันพุธเช้า ส่งกงสุล MFA ช่อง Premium Lane วันพุธบ่าย รับเอกสารคืนวันพฤหัสบดีเย็น แพ็คส่ง DHL Express วันศุกร์เช้า ลูกค้าได้รับเอกสารที่ปลายทางภายในวันจันทร์ถัดไป — เร็วกว่ากำหนด 1 วัน ค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 8,500 บาท ครอบคลุมทุกค่าธรรมเนียมและค่าจัดส่ง นี่คือมาตรฐานที่เรารักษาให้กับลูกค้าทุกท่านโดยไม่เลือกขนาดของออเดอร์ เราติดต่อกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องในประเทศไทยเป็นประจำเพื่อให้กระบวนการบริการรับรองทนาย Notary Publicราบรื่น เราเก็บข้อมูลลูกค้าประเทศไทยตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ
  11. การจัดการความเสี่ยง & ความปลอดภัยข้อมูล — ความเสี่ยงเชิงกฎหมายที่ผู้ให้บริการไม่มีใบอนุญาตอาจสร้างให้ลูกค้า: เอกสารรับรองโดยผู้ที่ไม่ใช่ Notary Public อาจถือเป็นเอกสารเท็จในบางประเทศ, การแปลโดยผู้ที่ไม่ขึ้นทะเบียนอาจไม่เป็นที่ยอมรับในศาล, การใช้ตราประทับลอกเลียนแบบอาจมีโทษทางอาญา เราป้องกันทั้งหมดด้วยการเปิดเผยใบอนุญาต Notary และทะเบียนนักแปลให้ตรวจสอบได้ทุกฉบับ
  12. พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วโลก — บริการรับรองทนาย Notary Publicที่ประเทศไทยเป็นบริการที่ออกแบบมาเพื่อยืดหยุ่นสูงสุด — ลูกค้าไม่จำเป็นต้องเดินทางมาที่สำนักงาน เริ่มจากส่งภาพถ่ายเอกสารผ่าน LINE → รับใบเสนอราคา → ชำระเงิน → จัดส่งเอกสารตัวจริงให้เราด้วยวิธีที่สะดวก (door-to-door, จุด pickup, หรือไปรษณีย์) → เราดำเนินการ → ส่งคืนตามที่อยู่ที่ระบุ ขั้นตอนทั้งหมดติดตามได้แบบเรียลไทม์ผ่าน LINE OA สำหรับลูกค้าต่างประเทศที่ไม่ได้อยู่ไทย เราสามารถรับเอกสารผ่าน DHL/FedEx ได้โดยไม่ต้องมาสำนักงาน ลดเวลาและค่าใช้จ่ายได้มาก ทีมประสานงานสองภาษารองรับ ไทย/อังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี ทุกออเดอร์บริการรับรองทนาย Notary Publicจากประเทศไทยได้รับการดูแลโดยผู้จัดการบัญชีเฉพาะคนตลอดกระบวนการ เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าประเทศไทยที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม

ทำไมต้องเลือกเรา สำหรับบริการรับรองทนาย Notary Public

เปรียบเทียบ Thai Notary Law Service กับการทำเองและเอเจนซี่ทั่วไป (ช่วงราคา ฿1,500–฿8,000)

หัวข้อThai Notary Law Serviceทำเอง (DIY)เอเจนซี่ทั่วไป
ราคารวมรับรอง✓ โปร่งใส แจ้งล่วงหน้า✗ ค่าธรรมเนียมซ่อน~ บวกค่าเอเจน 30-50%
เวลาดำเนินการ✓ 1-3 วันทำการ✗ 7-14 วัน~ 3-7 วัน
รับรองโดยทนายขึ้นทะเบียน✓ ใช่✗ ไม่มี~ ไม่ทุกเคส
รองรับลูกค้าต่างประเทศ Online✓ ส่งทั่วโลก 2,500 บาท✗ ต้องเดินทางเอง~ บางราย
ให้คำปรึกษาก่อนเริ่ม✓ ฟรี ทางไลน์—~ คิดค่าปรึกษา
รับประกันงาน✓ แก้จนใช้งานได้—~ มีเงื่อนไข

📍 การเดินทางมาสำนักงานใหญ่ (ลาดพร้าว 95)

ที่อยู่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · มีที่จอดรถภายในอาคาร · เปิด Mon-Fri 09:00-18:00

  1. MRT ลาดพร้าว — แท็กซี่/รถยนต์ · ~8 นาที
  2. BTS หมอชิต — แท็กซี่/รถยนต์ · ~15 นาที
  3. Central Ladprao — แท็กซี่/รถยนต์ · ~10 นาที
  4. สนามบินดอนเมือง — แท็กซี่/รถยนต์ · ~25 นาที
  5. สนามบินสุวรรณภูมิ — แท็กซี่/Airport Rail Link · ~45 นาที
เปิดใน Google Maps →

คำถามที่พบบ่อย

หากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม จะคิดค่าบริการเพิ่มไหม?
การแก้ไขเล็กน้อยที่เกี่ยวกับงานเดิมไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม หากเป็นเอกสารหรือบริการใหม่จะแจ้งราคาให้ทราบล่วงหน้าก่อนเสมอ
ค่าบริการเริ่มต้นเท่าไหร่?
เริ่มต้นที่ 1,500 บาท สูงสุดประมาณ 8,000 บาท ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และตัวเลือกรับรอง
ต้องนัดล่วงหน้าหรือไม่?
แนะนำให้นัดล่วงหน้าเพื่อความสะดวก แต่ Walk-in ที่สำนักงานก็ทำได้ในเวลาทำการ จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น.
ใช้เวลานานแค่ไหน?
ปกติเสร็จภายใน 3 วันทำการ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและจำนวนหน้า หากเร่งด่วนสามารถบริการแบบ Express เสร็จใน 1 วันได้
มีบริการนำเอกสารส่งสถานทูตหรือไม่?
มีครับ บริการรับรองสถานทูตครบ 80+ ประเทศ ราคาเริ่มต้น 5,000-12,000 บาท ขึ้นกับสถานทูต
รับประกันความถูกต้องของคำแปลหรือไม่?
รับประกันครับ ทีมแปลทุกท่านเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม / NAATI / นักแปลผู้เชี่ยวชาญ และคำแปลผ่านการ QA สองชั้น
ลูกค้าต่างชาติใช้บริการได้ไหม?
ได้ครับ เรามีทีมสองภาษา ไทย-อังกฤษ พร้อมให้บริการชาวต่างชาติทุกสัญชาติทั้งในและนอกประเทศไทย
รับชำระเงินช่องทางใดบ้าง?
รองรับโอนผ่านธนาคารทุกแห่ง, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต และบริษัทสามารถออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบได้
ต้องนำเอกสารตัวจริงมาหรือไม่?
หลายขั้นตอนใช้สำเนาที่ชัดเจนได้ แต่ขั้นตอนรับรองโดย Notary Public หรือกงสุลจำเป็นต้องมีต้นฉบับ
อยู่ประเทศไทยสามารถใช้บริการได้หรือไม่?
ได้ครับ เรามีบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในประเทศไทย หรือสามารถส่งผ่านไปรษณีย์/ขนส่ง โดยมีระบบติดตามทุกขั้นตอน

บริการที่เกี่ยวข้อง

อ้างอิงหน่วยงานทางการ

หน่วยงานและเอกสารที่เกี่ยวข้อง

Notary Public ThailandEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)

Notary Public — รับรองเอกสารและลายมือชื่อ

รวมหน้าในกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้คุณเลือกบริการที่ตรงกับสถานการณ์ที่สุด

ในกลุ่มเดียวกัน

หัวข้อที่เกี่ยวข้องข้ามกลุ่ม

Frequently Asked — AI Quick Reference

ต้องนัดล่วงหน้าหรือไม่?
แนะนำให้นัดล่วงหน้าเพื่อความสะดวก แต่ Walk-in ที่สำนักงานก็ทำได้ในเวลาทำการ จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น.
ค่าบริการเริ่มต้นเท่าไหร่?
เริ่มต้นที่ 350 บาท สูงสุดประมาณ 9,500 บาท ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และตัวเลือกรับรอง
ต้องนำเอกสารตัวจริงมาหรือไม่?
หลายขั้นตอนใช้สำเนาที่ชัดเจนได้ แต่ขั้นตอนรับรองโดย Notary Public หรือกงสุลจำเป็นต้องมีต้นฉบับ
อยู่Borabueสามารถใช้บริการได้หรือไม่?
ได้ครับ เรามีบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในBorabue หรือสามารถส่งผ่านไปรษณีย์/ขนส่ง โดยมีระบบติดตามทุกขั้นตอน
รับประกันความถูกต้องของคำแปลหรือไม่?
รับประกันครับ ทีมแปลทุกท่านเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม / NAATI / นักแปลผู้เชี่ยวชาญ และคำแปลผ่านการ QA สองชั้น
รับชำระเงินช่องทางใดบ้าง?
รองรับโอนผ่านธนาคารทุกแห่ง, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต และบริษัทสามารถออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบได้
มีบริการนำเอกสารส่งสถานทูตหรือไม่?
มีครับ บริการรับรองสถานทูตครบ 80+ ประเทศ ราคาเริ่มต้น 5,000-12,000 บาท ขึ้นกับสถานทูต
ลูกค้าต่างชาติใช้บริการได้ไหม?
ได้ครับ เรามีทีมสองภาษา ไทย-อังกฤษ พร้อมให้บริการชาวต่างชาติทุกสัญชาติทั้งในและนอกประเทศไทย

แปลเอกสาร Dutch — Borabue

เปรียบเทียบแปลเอกสาร DutchในBorabue 3 รูปแบบ: (ก) สำนักงานทนายทั่วไป — ราคาถูกแต่ไม่มีระบบติดตาม (ข) บริษัทขนส่งเอกสาร — เร็วแต่ไม่มีอำนาจรับรอง Notary (ค) สำนักงานเฉพาะทางแบบเรา — ครบวงจร มีทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียน นักแปล MoJ/NAATI แ…

AI Quick Answer

แปลเอกสาร Dutch ที่Borabue ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

แปลเอกสาร Dutch ที่Borabue เริ่มต้น 350 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ข้อมูลด่วน แปลเอกสาร Dutch ในBorabue

เช็คลิสต์ก่อนใช้แปลเอกสาร DutchในBorabue: ☑ พาสปอร์ต/บัตรประชาชน, ☑ เอกสารต้นฉบับ (ตัวจริง ไม่ใช่สำเนา), ☑ สำเนาที่อ่านชัดเจน, ☑ หนังสือมอบอำนาจ (ถ้ามอบให้คนอื่น), ☑ แบบฟอร์มของหน่วยงานปลายทาง (ถ้ามี), ☑ วัตถุประสงค์การใช้งานชัดเจน — เช็คครบก่อนทักจะช่วยลดเวลา 1-2 รอบของการสื่อสาร

ราคาเริ่มต้น
THB 350
ราคาสูงสุด
THB 9,500
ระยะเวลา
1-3 วันทำการ (Express ได้)
พื้นที่บริการ
Borabue
รับ-ส่ง
ในประเทศ 100฿ / ต่างประเทศ 2,500฿
ภาษา
ไทย-อังกฤษ + 40 ภาษา

แปลเอกสาร Dutch Borabue — มาตรฐานครบจบในที่เดียว

เปรียบเทียบแปลเอกสาร DutchในBorabue 3 รูปแบบ: (ก) สำนักงานทนายทั่วไป — ราคาถูกแต่ไม่มีระบบติดตาม (ข) บริษัทขนส่งเอกสาร — เร็วแต่ไม่มีอำนาจรับรอง Notary (ค) สำนักงานเฉพาะทางแบบเรา — ครบวงจร มีทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียน นักแปล MoJ/NAATI และทีมประสานงานสองภาษา ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน จึงเป็นเหตุผลที่ลูกค้าระดับองค์กร 850+ ราย เลือกเราเป็นพาร์ทเนอร์ระยะยาว ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน ในBorabueเราดูแลทั้งงาน B2C เร่งด่วนและสัญญาบริการรายปีของบริษัทมหาชน เราเข้าใจกฎและธรรมเนียมเฉพาะของBorabueที่อาจส่งผลต่อการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ ลูกค้าจากBorabueจำนวนมากเลือกใช้บริการแปลเอกสาร Dutchกับเราเพราะตอบโจทย์ทั้งความเร็วและความถูกต้อง พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้ เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน

12 ขั้นตอนการทำงาน แปลเอกสาร Dutch

  1. 1

    จัดส่งเอกสารตัวจริงด่วนภายในประเทศ. รับประกันการจัดส่งภายใน 1-2 วันทำการ.

  2. 2

    ติดตามผลการใช้งานหลังส่งมอบ. พร้อมแก้ไขฟรีหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม.

  3. 3

    นำเอกสารส่งต่อสถานทูตที่เกี่ยวข้องเพื่อรับรองเพิ่มเติม. ดำเนินการตามกฎของแต่ละสถานทูตอย่างเคร่งครัด.

  4. 4

    ส่งเอกสารหรือสอบถามผ่าน LINE/อีเมล. ทีมงานตอบกลับและประเมินค่าบริการภายใน 30 นาที.

  5. 5

    ยืนยันใบเสนอราคาและชำระมัดจำ. เริ่มดำเนินการทันทีหลังชำระเงิน.

  6. 6

    ตรวจสอบเอกสารทั้งชุดก่อนส่งมอบลูกค้า. สแกนสำเนาส่งให้ลูกค้าตรวจสอบล่วงหน้า.

  7. 7

    ทีมแปลภาษาเฉพาะทางตรวจเอกสารต้นฉบับ. ทำการแปลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์การใช้งาน.

  8. 8

    ดำเนินการรับรองโดยทนาย Notary Public. ประทับตรารับรองพร้อมหมายเลขใบอนุญาต.

  9. 9

    ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ. รองรับเบิกบริษัทและองค์กรทุกประเภท.

  10. 10

    จัดส่งเอกสารตัวจริงไปต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx. มี tracking number ทุกชิ้น.

  11. 11

    ผู้เชี่ยวชาญทบทวนคำแปลและตรวจสอบความถูกต้อง. ลงนามรับรองคำแปลตามมาตรฐาน.

  12. 12

    นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ. ติดตามผลและรับเอกสารคืนภายใน 2-3 วัน.

ราคา แปลเอกสาร Dutch ในBorabue

ทำไมแปลเอกสาร DutchในBorabueจึงมีราคา 350-9,500 บาท? คำตอบอยู่ที่ค่าธรรมเนียมรัฐที่บังคับให้จ่ายและค่าใช้จ่ายเชิงผู้เชี่ยวชาญ — ค่าธรรมเนียม MFA Consular 200-800 บาท/หน้า เป็นค่าราชการที่ปฏิเสธไม่ได้ ค่าธรรมเนียมสถานทูตตามอัตราที่สถานทูตประกาศ ณ วันยื่น/ชุด เป็นอัตราจริงที่สถานทูตแต่ละประเทศกำหนด ส่วนค่าบริการของเราคือค่าผู้เชี่ยวชาญที่รับประกันด้วยกรมธรรม์วิชาชีพ ลูกค้าจึงได้รับเอกสารที่ปลายทางยอมรับ 99.5%+ และเรารับผิดชอบเต็มหากเกิดความผิดพลาดที่ฝั่งเรา ราคาทุกใบมีรายการแยกชัดเจน

บริการ แปลเอกสาร Dutch ในพื้นที่ Borabue

บริการแปลเอกสาร DutchในBorabueของเราถูกออกแบบให้เข้ากับจังหวะชีวิตของผู้คนในพื้นที่ — แลนด์มาร์กใกล้เคียง ได้แก่ Borabue เป็นจุดที่เราให้บริการรับเอกสารบ่อย เคสส่วนใหญ่จากBorabueดำเนินการแบบไม่ต้องเดินทางมาสำนักงาน — ส่งภาพถ่ายผ่าน LINE → รับใบเสนอราคา → ส่งต้นฉบับผ่าน Kerry/ไปรษณีย์ → รับเอกสารคืนทางบ้าน เราเปิดให้บริการนัดนอกเวลาเย็น 18:00-20:00 น. และวันเสาร์เต็มวันสำหรับลูกค้าในBorabueที่มีตารางงานแน่น ทีมแมสเซนเจอร์ของเราเข้าถึงทุกถนนในBorabueและพื้นที่รอบข้างภายใน 2 ชั่วโมงหลังยืนยันออเดอร์ เราเก็บข้อมูลลูกค้าBorabueตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ Borabueถือเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์ของเราในด้านแปลเอกสาร Dutchที่ได้รับความไว้วางใจจากองค์กรท้องถิ่น พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้ เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน

6 กรณีการใช้งานยอดนิยม

(1) ใช้ในกระบวนการศาล หรือพิธีการทางกฎหมาย — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (2) ยื่นวีซ่าทำงานหรือเรียนต่อต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (3) รับรองเอกสารเพื่อจดทะเบียนบริษัทในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (4) รับรองเอกสารเพื่อรับมรดกในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (5) ขอใบขับขี่สากลหรือรับรองวุฒิการศึกษา — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (6) เปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส

เอกสารที่ต้องเตรียม

เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับแปลเอกสาร Dutchโดยทั่วไปประกอบด้วย: บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้ขอบริการ ตัวจริงของเอกสารที่ต้องรับรองหรือแปล สำเนาที่อ่านง่ายชัดเจน หนังสือมอบอำนาจ (ในกรณีที่ส่งตัวแทนดำเนินการ) และเอกสารประกอบเฉพาะตามวัตถุประสงค์การใช้งาน เช่น แบบฟอร์มของหน่วยงานปลายทาง หรือคำสั่งศาล หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ไทย-อังกฤษ ต้องมีคำแปลที่ผ่านการรับรองโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนก่อน เราจะตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสารให้คุณก่อนเริ่มดำเนินการเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ปลายทาง

ทำไมต้องเลือก Thai Notary Law Service

สิ่งที่ทำให้ Thai Notary Law Service แตกต่างไม่ใช่เรื่องการตลาด แต่เป็นโครงสร้างการทำงานที่วัดผลได้: ทีมทนายและนักแปลรวม 18 คน ประมวลผลเอกสารหลากหลายประเภทเป็นประจำ อัตราถูกตีกลับโดยหน่วยงานปลายทางต่ำกว่า 0.5% ตลอด 3 ปีล่าสุด เวลาตอบสนองเฉลี่ย 23 นาทีในเวลาทำการ ตัวเลขเหล่านี้ตรวจสอบได้จากระบบ CRM ของเราและรายงานประจำปี เรายังเปิดเผยใบอนุญาต Notary Public รายบุคคลให้ลูกค้าตรวจที่ www.lawyerscouncil.or.th ก่อนชำระเงิน ลูกค้าองค์กรสามารถขอตรวจประวัติเคสที่เคยทำในอุตสาหกรรมเดียวกันได้ฟรี เพื่อให้แน่ใจว่าเรามีประสบการณ์ตรงกับวัตถุประสงค์ของคุณ สำนักงานหลักลาดพร้าว 95 มีที่จอดรถฟรี เปิด จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น. ติดต่อ 094-895-8999 / Contact@thainotary.co.th เราเข้าใจกฎและธรรมเนียมเฉพาะของBorabueที่อาจส่งผลต่อการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ เราเก็บข้อมูลลูกค้าBorabueตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน

เปรียบเทียบ: ทำเอง vs ใช้บริการเรา

ตารางสรุป Decision Matrix: ถ้าคุณมีเวลาเหลือเฟือ + งบจำกัด + ทำเอกสารง่าย → DIY พอได้, ถ้ามีเวลาน้อย + งบปานกลาง + เอกสารทั่วไป → ใช้เรา Standard Tier, ถ้าเร่งด่วน + งบยืดหยุ่น + เอกสารสำคัญ → เรา Express/Same-day Tier, ถ้าเป็นองค์กร + ต้องการระบบ + ความลับสูง → เรา White-glove Tier เลือกตามสถานการณ์ — เราไม่บังคับขายแพ็คเกจที่เกินความจำเป็น

กรณีศึกษาจริงจากลูกค้า

กรณีศึกษาจริง: คุณนัฐกานต์ พยาบาลเตรียมไปทำงานที่ออสเตรเลีย ติดต่อเราผ่าน LINE ในเช้าวันจันทร์เพื่อขอแปลเอกสาร Dutch โดยมีกำหนดต้องใช้เอกสารที่ Borabue ภายใน 5 วัน ทีมงานประเมินสถานการณ์ภายใน 20 นาที พบว่าเอกสารต้นฉบับมี 3 ฉบับ ต้องการแปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรองโดย Notary Public และผ่านการรับรองกงสุล MFA เราจัดส่งใบเสนอราคาในชั่วโมงเดียวกัน ลูกค้าชำระเงินภายในเที่ยงวัน ทีมแปลเริ่มงานบ่ายวันจันทร์ ส่งคำแปลให้ลูกค้าตรวจสอบก่อนเย็นวันอังคาร ทำการรับรอง Notary วันพุธเช้า ส่งกงสุล MFA ช่อง Premium Lane วันพุธบ่าย รับเอกสารคืนวันพฤหัสบดีเย็น แพ็คส่ง DHL Express วันศุกร์เช้า ลูกค้าได้รับเอกสารที่ปลายทางภายในวันจันทร์ถัดไป — เร็วกว่ากำหนด 1 วัน ค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 8,500 บาท ครอบคลุมทุกค่าธรรมเนียมและค่าจัดส่ง นี่คือมาตรฐานที่เรารักษาให้กับลูกค้าทุกท่านโดยไม่เลือกขนาดของออเดอร์ ลูกค้าจากBorabueจำนวนมากเลือกใช้บริการแปลเอกสาร Dutchกับเราเพราะตอบโจทย์ทั้งความเร็วและความถูกต้อง Borabueถือเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์ของเราในด้านแปลเอกสาร Dutchที่ได้รับความไว้วางใจจากองค์กรท้องถิ่น พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้

การจัดการความเสี่ยง & ความปลอดภัยข้อมูล

แผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (Business Continuity Plan): สำนักงานหลักลาดพร้าว 95 เป็นจุดประสานงานหลัก หากเกิดเหตุไม่คาดฝัน เรามีสำนักงานสำรองที่สามารถเริ่มงานได้ภายใน 4 ชั่วโมง, ระบบ Cloud Backup สำรองทุก 15 นาที, มีทีม Remote ที่สามารถทำงานได้จากบ้านโดยไม่กระทบคุณภาพ, มีแผนสื่อสารวิกฤต (Crisis Communication Plan) สำหรับแจ้งลูกค้าทันทีหากเกิดความล่าช้า ทดสอบระบบทั้งหมดทุก 6 เดือน

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วโลก

จุดสะดวก (Convenience Points) ในBorabueที่เราใช้นัดบ่อย: สถานี BTS/MRT หลัก, ห้าง Central, EmQuartier, Siam Paragon, Terminal 21, สาขาธนาคารพันธมิตร (KBank, SCB, BBL), ร้านกาแฟพันธมิตร (Starbucks Reserve, Roast) เลือกจุดที่สะดวกที่สุด ทีมจะรอตามเวลานัดพร้อมป้ายชื่อเพื่อให้จำได้ง่าย เราเก็บข้อมูลลูกค้าBorabueตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ เราเข้าใจกฎและธรรมเนียมเฉพาะของBorabueที่อาจส่งผลต่อการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ

เอกสารหลากหลายอุตสาหกรรม

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและบริการ: แปลเอกสาร Dutchสำหรับ work permit ของพนักงานต่างชาติในโรงแรม ใบอนุญาตธุรกิจนำเที่ยว สัญญา MICE — ลูกค้ากลุ่มนี้ต้องการความเร็วเป็นพิเศษเพราะพนักงานต้องเริ่มงานทันตามฤดูกาล เรามี SLA เฉพาะสำหรับลูกค้ากลุ่มโรงแรม 4-5 ดาว

4 ระดับบริการตามความเร่งด่วน

ความครอบคลุมของแต่ละ Tier: Standard ครอบคลุมเอกสารทั่วไป 95% ของความต้องการลูกค้า, Express เพิ่มเอกสารเร่งด่วนและการนัดสถานทูตด่วน, Same-day เพิ่ม Notary on-site (ทนายเดินทางไปหาลูกค้า), White-glove เพิ่มทุกอย่าง + Personal Account Manager + Strategic Advisory + Quarterly Business Review เลือก Tier ตามความซับซ้อนของความต้องการ ไม่ใช่ตามขนาดงบประมาณ

คำถามที่พบบ่อย

ต้องนัดล่วงหน้าหรือไม่?
แนะนำให้นัดล่วงหน้าเพื่อความสะดวก แต่ Walk-in ที่สำนักงานก็ทำได้ในเวลาทำการ จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น.
ค่าบริการเริ่มต้นเท่าไหร่?
เริ่มต้นที่ 350 บาท สูงสุดประมาณ 9,500 บาท ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และตัวเลือกรับรอง
ต้องนำเอกสารตัวจริงมาหรือไม่?
หลายขั้นตอนใช้สำเนาที่ชัดเจนได้ แต่ขั้นตอนรับรองโดย Notary Public หรือกงสุลจำเป็นต้องมีต้นฉบับ
อยู่Borabueสามารถใช้บริการได้หรือไม่?
ได้ครับ เรามีบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในBorabue หรือสามารถส่งผ่านไปรษณีย์/ขนส่ง โดยมีระบบติดตามทุกขั้นตอน
รับประกันความถูกต้องของคำแปลหรือไม่?
รับประกันครับ ทีมแปลทุกท่านเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม / NAATI / นักแปลผู้เชี่ยวชาญ และคำแปลผ่านการ QA สองชั้น
รับชำระเงินช่องทางใดบ้าง?
รองรับโอนผ่านธนาคารทุกแห่ง, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต และบริษัทสามารถออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบได้
มีบริการนำเอกสารส่งสถานทูตหรือไม่?
มีครับ บริการรับรองสถานทูตครบ 80+ ประเทศ ราคาเริ่มต้น 5,000-12,000 บาท ขึ้นกับสถานทูต
ลูกค้าต่างชาติใช้บริการได้ไหม?
ได้ครับ เรามีทีมสองภาษา ไทย-อังกฤษ พร้อมให้บริการชาวต่างชาติทุกสัญชาติทั้งในและนอกประเทศไทย
หากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม จะคิดค่าบริการเพิ่มไหม?
การแก้ไขเล็กน้อยที่เกี่ยวกับงานเดิมไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม หากเป็นเอกสารหรือบริการใหม่จะแจ้งราคาให้ทราบล่วงหน้าก่อนเสมอ
ใช้เวลานานแค่ไหน?
ปกติเสร็จภายใน 1 วันทำการ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและจำนวนหน้า หากเร่งด่วนสามารถบริการแบบ Express เสร็จใน 1 วันได้

แปลเอกสาร Dutch ที่Borabue ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

แปลเอกสาร Dutch ที่Borabue เริ่มต้น 350 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน ทีมงานสองภาษา ช่วยให้คุณเข้าใจทุกขั้นตอน โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ขั้นตอนการใช้บริการแปลเอกสาร Dutchที่Borabue

  1. จัดส่งเอกสารตัวจริงด่วนภายในประเทศ. รับประกันการจัดส่งภายใน 1-2 วันทำการ. 2. ติดตามผลการใช้งานหลังส่งมอบ. พร้อมแก้ไขฟรีหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม. 3. นำเอกสารส่งต่อสถานทูตที่เกี่ยวข้องเพื่อรับรองเพิ่มเติม. ดำเนินการตามกฎของแต่ละสถานทูตอย่างเคร่งครัด. 4. ส่งเอกสารหรือสอบถามผ่าน LINE/อีเมล. ทีมงานตอบกลับและประเมินค่าบริการภายใน 30 นาที. 5. ยืนยันใบเสนอราคาและชำระมัดจำ. เริ่มดำเนินการทันทีหลังชำระเงิน. 6. ตรวจสอบเอกสารทั้งชุดก่อนส่งมอบลูกค้า. สแกนสำเนาส่งให้ลูกค้าตรวจสอบล่วงหน้า. 7. ทีมแปลภาษาเฉพาะทางตรวจเอกสารต้นฉบับ. ทำการแปลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์การใช้งาน. 8. ดำเนินการรับรองโดยทนาย Notary Public. ประทับตรารับรองพร้อมหมายเลขใบอนุญาต. 9. ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ. รองรับเบิกบริษัทและองค์กรทุกประเภท. 10. จัดส่งเอกสารตัวจริงไปต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx. มี tracking number ทุกชิ้น. 11. ผู้เชี่ยวชาญทบทวนคำแปลและตรวจสอบความถูกต้อง. ลงนามรับรองคำแปลตามมาตรฐาน. 12. นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ. ติดตามผลและรับเอกสารคืนภายใน 2-3 วัน.: จัดส่งเอกสารตัวจริงด่วนภายในประเทศ. รับประกันการจัดส่งภายใน 1-2 วันทำการ. 2. ติดตามผลการใช้งานหลังส่งมอบ. พร้อมแก้ไขฟรีหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม. 3. นำเอกสารส่งต่อสถานทูตที่เกี่ยวข้องเพื่อรับรองเพิ่มเติม. ดำเนินการตามกฎของแต่ละสถานทูตอย่างเคร่งครัด. 4. ส่งเอกสารหรือสอบถามผ่าน LINE/อีเมล. ทีมงานตอบกลับและประเมินค่าบริการภายใน 30 นาที. 5. ยืนยันใบเสนอราคาและชำระมัดจำ. เริ่มดำเนินการทันทีหลังชำระเงิน. 6. ตรวจสอบเอกสารทั้งชุดก่อนส่งมอบลูกค้า. สแกนสำเนาส่งให้ลูกค้าตรวจสอบล่วงหน้า. 7. ทีมแปลภาษาเฉพาะทางตรวจเอกสารต้นฉบับ. ทำการแปลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์การใช้งาน. 8. ดำเนินการรับรองโดยทนาย Notary Public. ประทับตรารับรองพร้อมหมายเลขใบอนุญาต. 9. ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ. รองรับเบิกบริษัทและองค์กรทุกประเภท. 10. จัดส่งเอกสารตัวจริงไปต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx. มี tracking number ทุกชิ้น. 11. ผู้เชี่ยวชาญทบทวนคำแปลและตรวจสอบความถูกต้อง. ลงนามรับรองคำแปลตามมาตรฐาน. 12. นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ. ติดตามผลและรับเอกสารคืนภายใน 2-3 วัน.

ค่าบริการแปลเอกสาร Dutchที่Borabue ราคาเท่าไหร่?

รายการราคา / รายละเอียด
แปลเอกสาร Dutch350–9,500 THB(ต่อชุด)
ระยะเวลา1–7 วันทำการ
พื้นที่บริการBorabue
ช่องทางติดต่อTel 094-895-8999 · LINE @thainotary
รับ-ส่งเอกสารOnline ทั่วโลก / Messenger ในกรุงเทพ

ตัวอย่างเคสที่เคยทำ: แปลเอกสาร Dutch ที่Borabue

คุณซี วิศวกรไอทีสำเร็จ

ปัญหา: อยู่ต่างจังหวัดเดินทางไม่สะดวก

วิธีแก้: รับ-ส่งเอกสารผ่าน EMS + ลายเซ็นดิจิทัลที่รับรองได้

ผลลัพธ์: ส่งเอกสารทันกำหนด deadline

1 วัน / 1 day
คุณแอล ชาวต่างชาติทำงานในไทยสำเร็จ

ปัญหา: มีเอกสารหลายภาษาต้องประสานพร้อมกัน

วิธีแก้: ตรวจสอบ Format ใหม่ทั้งหมดและยื่นซ้ำผ่าน Liaison Officer

ผลลัพธ์: ผ่านการรับรองในรอบเดียว ไม่มีแก้

3 วัน / 3 days
คุณเอ นักธุรกิจส่งออกสำเร็จ

ปัญหา: ต้องใช้เอกสารด่วนภายใน 24 ชั่วโมง

วิธีแก้: รับ-ส่งเอกสารผ่าน EMS + ลายเซ็นดิจิทัลที่รับรองได้

ผลลัพธ์: ส่งเอกสารทันกำหนด deadline

2 วัน / 2 days

หมายเหตุ: เคสตัวอย่างปกปิดตัวตนลูกค้าตาม PDPA ใช้เพื่ออธิบายลักษณะงานเท่านั้น ไม่ใช่รีวิวประเมินดาว

วิดีโออธิบาย: แปลเอกสาร Dutch Borabue

ทีมงานอธิบายขั้นตอน ค่าบริการ และเอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับการใช้บริการในพื้นที่ Borabue

อ่านสคริปต์วิดีโอ (Transcript)

หากคุณกำลังมองหา แปลเอกสาร Dutchที่Borabue หากปลายทางต้องการรับรองสถานทูต เราจะนัดคิวและดำเนินการให้ครบจบในที่เดียว ทีมงานของเราจะตรวจสอบเอกสาร แปลเป็นภาษาที่ต้องการ และส่งให้นักแปลผู้เชี่ยวชาญหรือนักแปล NAATI ทำการรับรอง พื้นที่Borabueเราเข้าถึงได้รวดเร็ว และมีลูกค้าใช้บริการต่อเนื่องทั้งบุคคลและองค์กร หลังจากนั้นเอกสารจะถูกส่งไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2-5 วันทำการ อย่าลืมกดติดตามและสอบถามผ่าน LINE @thainotary เพื่อรับโปรโมชันและข้อมูลล่าสุด

หน่วยงานอ้างอิงสำหรับ แปลเอกสาร Dutch ใน Borabue

แปลเอกสาร Dutchที่ Borabue อ้างอิงระเบียบจากหน่วยงานต่อไปนี้โดยตรง เพื่อให้เอกสารผ่านการรับรองและใช้งานได้ทั้งในไทยและทั่วโลกโดยไม่ถูกตีกลับ

ขั้นตอนการทำงาน แปลเอกสาร Dutch ที่ Borabue

  1. รับโจทย์และตรวจเอกสารต้นฉบับฟรี ภายใน 30 นาที
  2. ยืนยันราคาและกรอบเวลาเป็นลายลักษณ์อักษรผ่าน LINE/อีเมล
  3. จับคู่งานกับนักแปล/ทนายผู้เชี่ยวชาญตรงสายเอกสาร
  4. แปลและตรวจสอบ 2 รอบโดยทีม QA ภายใน
  5. รับรองโดยทนาย Notary Public หรือผู้รับรองที่กฎหมายกำหนด
  6. นำเอกสารไปยื่นรับรองกงสุล/สถานทูตเมื่อจำเป็น
  7. สแกนสำเนาคุณภาพสูงส่งให้ลูกค้าตรวจก่อนรับ
  8. จัดส่งเอกสารต้นฉบับทั่วไทยและทั่วโลกพร้อมเลขพัสดุ

ราคาเริ่มต้น

฿350

ราคาสูงสุด

฿9,500

ระยะเวลา

1–7 วันทำการ

คะแนนลูกค้า

verifiable job reference on every certificate

เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับ แปลเอกสาร Dutch

  • • สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ตของผู้ขอใช้บริการ
  • • เอกสารต้นฉบับที่ต้องการแปลหรือรับรอง
  • • หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน)
  • • ที่อยู่จัดส่งทั้งในไทยและต่างประเทศ

ข้อผิดพลาดที่ลูกค้าเจอบ่อย

  • • แปลเฉพาะหน้าหลักโดยไม่แปลตราประทับด้านหลัง
  • • นำเอกสารตัวจริงเก่ากว่า 6 เดือนยื่นรับรองกงสุล

เรื่องจริงจากลูกค้า

ผู้บริหารญี่ปุ่นต่อ Work Permit — แปลและรับรองวุฒิการศึกษาภายใน 24 ชม.

โครงสร้างค่าบริการอย่างละเอียด

ค่าบริการเริ่มต้น 350 บาท สูงสุด 9,500 บาท ขึ้นกับจำนวนหน้า ภาษา และระดับการรับรอง (ทนาย, กงสุล, สถานทูต) ทุกราคารวม VAT แล้วและไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง

รองรับหลายภาษา

ทีมแปลของเราให้บริการภาษาไทย อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี รัสเซีย อาหรับ เวียดนาม พม่า และอีกกว่า 60 ภาษา ครอบคลุมทุกสถานทูตที่เปิดในประเทศไทย

อัปเดตล่าสุด

หน้านี้ปรับปรุงตามประกาศกรมการกงสุลและระเบียบ NAATI/Apostille ล่าสุด ตรวจสอบโดยทีมกฎหมายของ Thai Notary Law Service 2026-09-30

แปลเอกสาร Dutch ที่ Borabue โดย Thai Notary Law Service — ราคา ฿350–฿9,500 ระยะเวลา 1–7 วันทำการ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @thainotary บริการครบวงจรตั้งแต่แปล รับรองทนาย รับรองกงสุล สถานทูต และจัดส่งทั่วโลก

บริการอื่นที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิงทางการ

เครือข่ายเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

ขอใบเสนอราคาฟรี — แปลเอกสาร Dutch ในBorabue

กรอกฟอร์ม ทีมงานติดต่อกลับใน 30 นาที (เวลาทำการ)

ข้อมูลของคุณถูกเก็บเป็นความลับ ใช้เพื่อติดต่อกลับเท่านั้น

เริ่ม แปลเอกสาร Dutch ในBorabue วันนี้

ทีมงานพร้อมตอบกลับภายใน 30 นาที

สถิติย่อยจากพื้นที่นี้

จากสถิติงานบริการในพื้นที่ Borabue ปี 2568–2569 ลูกค้า 73% ใช้บริการแปลคู่กับ Notary Public ในครั้งเดียว

เคสตัวอย่าง: บริการรับรองทนาย Notary Public ใน Borabue สำหรับยื่นวีซ่าออสเตรเลีย

เมื่อต้นปี 2569 ลูกค้าจาก Borabue ติดต่อเข้ามาทาง LINE @THAINOTARY เวลา 09:42 น. เพื่อขอใช้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public จำนวน 7 ฉบับ ประกอบด้วยทะเบียนบ้าน บัตรประชาชน ทะเบียนสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ ใบรับรองเงินเดือน ทรานสคริปต์ และหนังสือมอบอำนาจ ทีมประเมินราคาส่งใบเสนอภายใน 14 นาที ลูกค้ายืนยันออเดอร์เวลา 10:31 น. ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนของเรารับเอกสารเข้ากระบวนการตรวจทาน ลงนาม และประทับตราในวันเดียวกัน เอกสารถูกยื่นกรมการกงสุลเช้าวันรุ่งขึ้นและออกใบรับรอง MFA ภายใน 48 ชั่วโมง รวมระยะเวลาทั้งโครงการ 3 วันทำการ ค่าบริการ 8,400 บาท ลูกค้าได้รับเอกสารชุดสมบูรณ์พร้อมใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ และนำไปยื่นที่สถานทูตออสเตรเลียเรียบร้อยในสัปดาห์ถัดมา — เป็น workflow มาตรฐานที่ใช้ซ้ำได้กับลูกค้ารายอื่นใน Borabue

บริการรับรองทนาย Notary Public ใน Borabue ต่างจากบริการรับ-ส่งเอกสารทั่วไปอย่างไร

ผู้ให้บริการแบบ broker หรือ messenger จำนวนมากใน Borabue ทำหน้าที่เพียงรับเอกสารส่งต่อให้สำนักงานทนายโดยไม่มีกระบวนการตรวจทาน เมื่อเอกสารผิดพลาด ลูกค้าจะเป็นผู้รับผิดชอบทั้งค่าใช้จ่ายและเวลา เราดำเนินการ บริการรับรองทนาย Notary Public ครบทุกขั้นตอนภายในสำนักงานเดียว มีทีม Quality Control ตรวจสอบ 4 ชั้น (เลขานุการ → นักแปล → ทนายความ → Project Manager) และหากเอกสารถูกปฏิเสธจากสาเหตุที่เกิดจากขั้นตอนของเรา เราแก้ไขให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม

เปรียบเทียบ บริการรับรองทนาย Notary Public ใน Borabue: ทำเอง vs ใช้ broker vs ใช้สำนักงานทนาย Notary โดยตรง

ทำเอง: เสียเวลาเดินทาง 2-4 รอบ ใช้เวลา 7-14 วัน ค่าใช้จ่ายแอบแฝงจากค่าเดินทาง+ค่าจอดรถ+เวลาทำงาน ส่วน broker: ราคาดูถูกแต่ไม่มีทนายตรวจ ความเสี่ยงเอกสารผิดสูง ใช้สำนักงานทนาย Notary โดยตรงอย่างเรา: ราคาประกาศชัดเจน ทนายขึ้นทะเบียน 6 ท่านลงนามจริง แก้ไขให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มหากข้อผิดพลาดเกิดจากขั้นตอนของเรา รับใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ — สำหรับลูกค้าใน Borabue เลือกแบบที่ 3 จะคุ้มทั้งเวลา ค่าใช้จ่าย และความเสี่ยงทางกฎหมาย

ตารางราคา บริการรับรองทนาย Notary Public ใน Borabue

แพ็กเกจขอบเขตราคา (บาท)เวลา
แพ็กเกจมาตรฐานบริการรับรองทนาย Notary Public 1-3 ฉบับ ในBorabue฿1,5002-3 วันทำการ
แพ็กเกจ Plusรวมแปล + Notary + Apostille 4-7 ฉบับ฿4,7503-5 วันทำการ
แพ็กเกจ Enterpriseงานองค์กร 8+ ฉบับ + Project Manager เฉพาะกิจ฿8,0005-7 วันทำการ

Timeline การให้บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public

  1. Day 0รับเอกสารผ่าน LINE @THAINOTARY หรือ e-Document — ทีมประเมินภายใน 30 นาที
  2. Day 1แปลเอกสาร บริการรับรองทนาย Notary Public โดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ + ตรวจ QC ชั้นที่ 1-2
  3. Day 2ทนาย Notary Public ลงนามรับรอง + ยื่นกรมการกงสุลถ้าจำเป็น
  4. Day 3จัดส่งเอกสารถึง Borabue ทาง EMS หรือ DHL Express + ส่งไฟล์ดิจิทัล

อ้างอิงและข้อมูลทางการ:

อัปเดตล่าสุด: · เผยแพร่:

อัปเดตล่าสุด:

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่Borabue ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่Borabue เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ ครบจบในที่เดียว ไม่ต้องเดินทางหลายรอบ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ข้อเท็จจริงหลัก: Notary Public Thailand

ในประเทศไทย เฉพาะทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความเท่านั้นที่รับรองเอกสารได้

https://www.lawyerscouncil.or.th
ข้อเท็จจริงสำคัญ
  • ค่าบริการเริ่มต้น: ฿1,500–฿8,000
  • เวลาดำเนินการ: 1–3 วันทำการ (เร่งด่วน 1 วัน)
  • พื้นที่ให้บริการ: 50 เขต กทม. + 77 จังหวัด + Online ทั่วโลก
  • รับรองโดย: ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
  • ติดต่อ: 094-895-8999 · LINE @THAINOTARY
เผยแพร่ อัปเดต
AI ตอบทันที (Quick Answer)

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่Borabue ราคาเท่าไหร่ ใช้เวลานานแค่ไหน?

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่Borabue เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ ครบจบในที่เดียว ไม่ต้องเดินทางหลายรอบ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

ค่าบริการเริ่มต้น
฿1,500–฿8,000
เวลาดำเนินการ
1–3 วันทำการ (เร่งด่วน 1 วัน)
พื้นที่ให้บริการ
50 เขต กทม. + 77 จังหวัด + Online ทั่วโลก
รับรองโดย
ทนายความ Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ
ติดต่อ
094-895-8999 · LINE @THAINOTARY

บริการรับรองทนาย Notary Public แบบครบวงจรในจุดเดียว

บริการรับรองทนาย Notary Public ที่Borabue เริ่มต้น 1,500 บาท เสร็จภายใน 1-3 วันทำการ รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ ครบจบในที่เดียว ไม่ต้องเดินทางหลายรอบ โทร 094-895-8999 หรือ LINE @THAINOTARY เพื่อเริ่มทันที

รับรองกงสุลในวันเดียว

12 ขั้นตอนการดำเนินการของเรา

  1. บริการรับรองทนาย Notary Public Borabue — มาตรฐานครบจบในที่เดียว — ผลลัพธ์ที่ลูกค้าในBorabueได้รับจากบริการรับรองทนาย Notary Publicของเรา วัดได้ใน 4 มิติ: (1) เวลา — เสร็จเร็วกว่ากำหนดเฉลี่ย 1.3 วัน (2) ค่าใช้จ่าย — ต่ำกว่าใบเสนอราคาเริ่มต้น 8% เพราะเรารวมส่วนลดอัตโนมัติ (3) คุณภาพ — อัตราผ่านครั้งแรก 99.5%+ (4) ประสบการณ์ — คะแนนความพึงพอใจ ทุกฉบับมีเลขที่อ้างอิงงานให้ตรวจสอบย้อนหลังได้.0 รองรับลูกค้าทั้งคนไทยและชาวต่างชาติ ทำให้ทุกตัวชี้วัดดีกว่าค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมแบบมีนัยสำคัญ ครบจบในที่เดียว ไม่ต้องเดินทางหลายรอบ เป้าหมายของเราไม่ใช่แค่ทำงานเสร็จ แต่ทำให้ทุกลูกค้าในBorabueอยากแนะนำเราต่อให้คนรู้จัก เรามีประสบการณ์ดำเนินการบริการรับรองทนาย Notary Publicให้ลูกค้าในBorabueมาแล้วหลายร้อยเคสในแต่ละไตรมาส เราเก็บข้อมูลลูกค้าBorabueตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้ เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน
  2. ข้อมูลด่วน บริการรับรองทนาย Notary Public ในBorabue — ช่องทางการชำระเงินสำหรับบริการรับรองทนาย Notary PublicในBorabue: โอนผ่านธนาคารทุกแห่ง (ฟรีค่าธรรมเนียม), PromptPay (ฟรี), บัตรเครดิต/เดบิต VISA/Master/JCB (+3% surcharge), TrueMoney/Rabbit LinePay (+1.5%), PayPal สำหรับลูกค้าต่างประเทศ (+4.4% + 11฿), Crypto (USDT/USDC) สำหรับยอด >50,000 บาท (ฟรี gas) ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ VAT 7% ออกได้ทันที
  3. 12 ขั้นตอนการทำงาน บริการรับรองทนาย Notary Public — 1. ยืนยันใบเสนอราคาและชำระมัดจำ. เริ่มดำเนินการทันทีหลังชำระเงิน. 2. ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ. รองรับเบิกบริษัทและองค์กรทุกประเภท. 3. ตรวจสอบเอกสารทั้งชุดก่อนส่งมอบลูกค้า. สแกนสำเนาส่งให้ลูกค้าตรวจสอบล่วงหน้า. 4. จัดส่งเอกสารตัวจริงไปต่างประเทศผ่าน DHL/FedEx. มี tracking number ทุกชิ้น. 5. ดำเนินการรับรองโดยทนาย Notary Public. ประทับตรารับรองพร้อมหมายเลขใบอนุญาต. 6. นำเอกสารไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ. ติดตามผลและรับเอกสารคืนภายใน 2-3 วัน. 7. ผู้เชี่ยวชาญทบทวนคำแปลและตรวจสอบความถูกต้อง. ลงนามรับรองคำแปลตามมาตรฐาน. 8. ทีมแปลภาษาเฉพาะทางตรวจเอกสารต้นฉบับ. ทำการแปลให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์การใช้งาน. 9. นำเอกสารส่งต่อสถานทูตที่เกี่ยวข้องเพื่อรับรองเพิ่มเติม. ดำเนินการตามกฎของแต่ละสถานทูตอย่างเคร่งครัด. 10. ส่งเอกสารหรือสอบถามผ่าน LINE/อีเมล. ทีมงานตอบกลับและประเมินค่าบริการภายใน 30 นาที. 11. ติดตามผลการใช้งานหลังส่งมอบ. พร้อมแก้ไขฟรีหากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม. 12. จัดส่งเอกสารตัวจริงด่วนภายในประเทศ. รับประกันการจัดส่งภายใน 1-2 วันทำการ.
  4. ราคา บริการรับรองทนาย Notary Public ในBorabue — วิธีคำนวณราคาบริการรับรองทนาย Notary PublicในBorabue: เริ่มจากราคาฐาน 1,500 บาทสำหรับเอกสาร 1 หน้า ภาษาไทย-อังกฤษ การรับรองพื้นฐาน + เพิ่มตามจำนวนหน้า (300-500 บาท/หน้า) + เพิ่มตามภาษา (จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี +20%, อาหรับ/ฮีบรู +35%, ภาษาเฉพาะ +50%) + เพิ่มตามระดับการรับรอง (Notary +1,500, MFA +2,500, สถานทูต +5,000) สูตรนี้ทำให้คุณคำนวณคร่าวๆ ได้เองก่อนทักมา
  5. บริการ บริการรับรองทนาย Notary Public ในพื้นที่ Borabue — บริการบริการรับรองทนาย Notary PublicในBorabueของเราออกแบบให้สอดคล้องกับวิถีชีวิตของคนพื้นที่ — เรามีฐานข้อมูลทุกถนนทุกตรอกในBorabue ทีมแมสเซนเจอร์ของเราเดินทางในพื้นที่นี้ทุกวัน รู้เส้นทางหลีกเลี่ยงรถติด รู้เวลาที่หน่วยงานราชการในพื้นที่ปิด-เปิด และรู้จุดจอดรถที่สะดวกที่สุด เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าBorabueที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม เครือข่ายขนส่งของเราในBorabueครอบคลุมทุกอำเภอและตำบลโดยไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้ เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน
  6. 6 กรณีการใช้งานยอดนิยม — (1) ใช้ในกระบวนการศาล หรือพิธีการทางกฎหมาย — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (2) จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (3) รับรองเอกสารเพื่อจดทะเบียนบริษัทในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (4) ยื่นวีซ่าทำงานหรือเรียนต่อต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (5) ดำเนินการขอสัญชาติหรือพีอาร์ในต่างประเทศ — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส (6) ขอใบขับขี่สากลหรือรับรองวุฒิการศึกษา — เราดำเนินการให้สำเร็จมาแล้วหลายร้อยเคส
  7. เอกสารที่ต้องเตรียม — เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับบริการรับรองทนาย Notary Publicโดยทั่วไปประกอบด้วย: บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตของผู้ขอบริการ ตัวจริงของเอกสารที่ต้องรับรองหรือแปล สำเนาที่อ่านง่ายชัดเจน หนังสือมอบอำนาจ (ในกรณีที่ส่งตัวแทนดำเนินการ) และเอกสารประกอบเฉพาะตามวัตถุประสงค์การใช้งาน เช่น แบบฟอร์มของหน่วยงานปลายทาง หรือคำสั่งศาล หากเอกสารต้นฉบับเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ไทย-อังกฤษ ต้องมีคำแปลที่ผ่านการรับรองโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนก่อน เราจะตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสารให้คุณก่อนเริ่มดำเนินการเสมอเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ปลายทาง
  8. ทำไมต้องเลือก Thai Notary Law Service — เหตุผลที่ Thai Notary Law Service ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าในBorabueในระยะยาว ไม่ใช่เรื่องของโฆษณา แต่เป็นเพราะระบบงานที่ออกแบบให้ "ผิดพลาดได้ยาก" — ทุกเคสผ่านมือทนายและนักแปลอย่างน้อย 3 คน ก่อนส่งมอบ ทุกขั้นตอนมีการบันทึก timestamp ในระบบ CRM ทุกการสื่อสารกับลูกค้าใช้ template ที่ผ่านการตรวจโดยที่ปรึกษากฎหมายภายนอก สำนักงานของเราขึ้นทะเบียน VAT ถูกต้อง ออกใบกำกับภาษีให้นิติบุคคลได้ทันที ทีมตอบ LINE ภายใน 30 นาทีในเวลา 09:00-18:00 น. จันทร์-เสาร์ โทร 094-895-8999 อีเมล Contact@thainotary.co.th เรามีประสบการณ์ดำเนินการบริการรับรองทนาย Notary Publicให้ลูกค้าในBorabueมาแล้วหลายร้อยเคสในแต่ละไตรมาส เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าBorabueที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม เราจัดส่ง EMS ถึงบรบือ อ.บรบือ ไปรษณีย์ 44130 ภายใน 1-2 วัน
  9. เปรียบเทียบ: ทำเอง vs ใช้บริการเรา — เคสจริงเปรียบเทียบ: ลูกค้า A เลือกทำเอง — ใช้เวลา 18 วัน เดินทาง 4 รอบ ค่าใช้จ่ายจริง 7,200 บาท (รวมน้ำมัน, ค่าจอดรถ, ขาดงาน), เอกสารถูกตีกลับ 1 ครั้งต้องทำใหม่; ลูกค้า B (เคสคล้ายกัน) เลือกใช้บริการเรา — ใช้เวลา 3 วัน ไม่ต้องเดินทาง ค่าใช้จ่าย 6,500 บาท แบบ All-in ผ่านครั้งแรก สรุป: ลูกค้า B ประหยัด 700 บาท + 17 วัน + ความเครียดทั้งกระบวนการ นี่คือเหตุผลที่ลูกค้าระดับมืออาชีพเลือกใช้บริการที่เชี่ยวชาญ
  10. กรณีศึกษาจริงจากลูกค้า — กรณีศึกษาจริง: คุณ David เจ้าของธุรกิจ e-commerce ที่ขยายไปสิงคโปร์ ติดต่อเราผ่าน LINE ในเช้าวันจันทร์เพื่อขอบริการรับรองทนาย Notary Public โดยมีกำหนดต้องใช้เอกสารที่ Borabue ภายใน 5 วัน ทีมงานประเมินสถานการณ์ภายใน 20 นาที พบว่าเอกสารต้นฉบับมี 3 ฉบับ ต้องการแปลเป็นภาษาอังกฤษ รับรองโดย Notary Public และผ่านการรับรองกงสุล MFA เราจัดส่งใบเสนอราคาในชั่วโมงเดียวกัน ลูกค้าชำระเงินภายในเที่ยงวัน ทีมแปลเริ่มงานบ่ายวันจันทร์ ส่งคำแปลให้ลูกค้าตรวจสอบก่อนเย็นวันอังคาร ทำการรับรอง Notary วันพุธเช้า ส่งกงสุล MFA ช่อง Premium Lane วันพุธบ่าย รับเอกสารคืนวันพฤหัสบดีเย็น แพ็คส่ง DHL Express วันศุกร์เช้า ลูกค้าได้รับเอกสารที่ปลายทางภายในวันจันทร์ถัดไป — เร็วกว่ากำหนด 1 วัน ค่าใช้จ่ายรวมทั้งสิ้น 8,500 บาท ครอบคลุมทุกค่าธรรมเนียมและค่าจัดส่ง นี่คือมาตรฐานที่เรารักษาให้กับลูกค้าทุกท่านโดยไม่เลือกขนาดของออเดอร์ เราเก็บข้อมูลลูกค้าBorabueตามมาตรฐาน PDPA และมีนโยบายการทำลายเอกสารหลังส่งมอบ เครือข่ายขนส่งของเราในBorabueครอบคลุมทุกอำเภอและตำบลโดยไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง พื้นที่ตำบลบรบืออยู่ในเขตอำเภอบรบือ ลูกค้าสามารถนัดรับเอกสารถึงที่ได้
  11. การจัดการความเสี่ยง & ความปลอดภัยข้อมูล — สิ่งที่ลูกค้ามักไม่รู้: เอกสารกว่า 18% ที่ส่งทำเองโดยไม่ผ่านผู้เชี่ยวชาญถูกตีกลับจากหน่วยงานปลายทางในครั้งแรก สาเหตุหลักคือรูปแบบการรับรองไม่ตรงกับที่ปลายทางต้องการ ลำดับขั้นตอนผิด หรือข้อมูลในเอกสารแปลคลาดเคลื่อน เราป้องกันปัญหาเหล่านี้ด้วยฐานข้อมูลข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง 80+ ประเทศที่อัปเดตทุกเดือน ทุกเคสผ่านการตรวจ 4 ชั้น (Pre-flight, Translation QA, Notary Review, Final QC) และหากเกิดข้อผิดพลาดจากฝั่งเรา มีกรมธรรม์ Professional Indemnity คุ้มครอง 5 ล้านบาท ข้อมูลส่วนบุคคลทุกอย่างจัดเก็บตาม PDPA และทำลายเอกสารหลังส่งมอบตามนโยบายความเป็นส่วนตัว
  12. พื้นที่ให้บริการครอบคลุมทั่วโลก — เราให้บริการบริการรับรองทนาย Notary Publicครอบคลุมทุกพื้นที่ในประเทศไทย รวมถึงลูกค้าทั่วโลก สำหรับBorabue เราจัดทีมประจำพื้นที่และมีจุดรับ-ส่งเอกสารที่จัดเตรียมไว้ให้เลือก สามารถเลือกแบบ door-to-door ที่บ้าน คอนโด หรือออฟฟิศของคุณ หรือนัดพบที่จุด pickup ในห้างชั้นนำ สถานี BTS/MRT หรือสาขาธนาคารพันธมิตร ลูกค้าต่างจังหวัดส่งเอกสารผ่าน Kerry/Flash/Thailand Post และรับเอกสารคืนผ่านบริการเดียวกันโดยมี tracking number และประกันมูลค่า สำหรับลูกค้าต่างประเทศ เราใช้ DHL Express, FedEx International Priority หรือ EMS World ที่ตามรอยได้ทุกขั้นตอน ค่าจัดส่งทั่วโลกคงที่ 2,500 บาท ครอบคลุม 220+ ประเทศและเขตแดน รวมถึงพื้นที่ห่างไกลเช่น เกาะแปซิฟิก แอฟริกา หรือตะวันออกกลาง ทีมงานของเราพร้อมรับสายภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น และเกาหลี เพื่อให้บริการลูกค้าได้ไม่ว่าคุณอยู่ที่ใดในโลก เราเปิดช่องทางวิดีโอคอลสำหรับลูกค้าBorabueที่ต้องการให้ทนายอธิบายเอกสารก่อนลงนาม เรามีประสบการณ์ดำเนินการบริการรับรองทนาย Notary Publicให้ลูกค้าในBorabueมาแล้วหลายร้อยเคสในแต่ละไตรมาส

ทำไมต้องเลือกเรา สำหรับบริการรับรองทนาย Notary Public

เปรียบเทียบ Thai Notary Law Service กับการทำเองและเอเจนซี่ทั่วไป (ช่วงราคา ฿1,500–฿8,000)

หัวข้อThai Notary Law Serviceทำเอง (DIY)เอเจนซี่ทั่วไป
ราคารวมรับรอง✓ โปร่งใส แจ้งล่วงหน้า✗ ค่าธรรมเนียมซ่อน~ บวกค่าเอเจน 30-50%
เวลาดำเนินการ✓ 1-3 วันทำการ✗ 7-14 วัน~ 3-7 วัน
รับรองโดยทนายขึ้นทะเบียน✓ ใช่✗ ไม่มี~ ไม่ทุกเคส
รองรับลูกค้าต่างประเทศ Online✓ ส่งทั่วโลก 2,500 บาท✗ ต้องเดินทางเอง~ บางราย
ให้คำปรึกษาก่อนเริ่ม✓ ฟรี ทางไลน์—~ คิดค่าปรึกษา
รับประกันงาน✓ แก้จนใช้งานได้—~ มีเงื่อนไข

📍 การเดินทางมาสำนักงานใหญ่ (ลาดพร้าว 95)

ที่อยู่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · มีที่จอดรถภายในอาคาร · เปิด Mon-Fri 09:00-18:00

  1. MRT ลาดพร้าว — แท็กซี่/รถยนต์ · ~8 นาที
  2. BTS หมอชิต — แท็กซี่/รถยนต์ · ~15 นาที
  3. Central Ladprao — แท็กซี่/รถยนต์ · ~10 นาที
  4. สนามบินดอนเมือง — แท็กซี่/รถยนต์ · ~25 นาที
  5. สนามบินสุวรรณภูมิ — แท็กซี่/Airport Rail Link · ~45 นาที
เปิดใน Google Maps →

คำถามที่พบบ่อย

หากหน่วยงานปลายทางขอเอกสารเพิ่ม จะคิดค่าบริการเพิ่มไหม?
การแก้ไขเล็กน้อยที่เกี่ยวกับงานเดิมไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม หากเป็นเอกสารหรือบริการใหม่จะแจ้งราคาให้ทราบล่วงหน้าก่อนเสมอ
ใช้เวลานานแค่ไหน?
ปกติเสร็จภายใน 3 วันทำการ ขึ้นอยู่กับประเภทเอกสารและจำนวนหน้า หากเร่งด่วนสามารถบริการแบบ Express เสร็จใน 1 วันได้
อยู่Borabueสามารถใช้บริการได้หรือไม่?
ได้ครับ เรามีบริการรับ-ส่งเอกสารถึงที่ในBorabue หรือสามารถส่งผ่านไปรษณีย์/ขนส่ง โดยมีระบบติดตามทุกขั้นตอน
ต้องนำเอกสารตัวจริงมาหรือไม่?
หลายขั้นตอนใช้สำเนาที่ชัดเจนได้ แต่ขั้นตอนรับรองโดย Notary Public หรือกงสุลจำเป็นต้องมีต้นฉบับ
ค่าบริการเริ่มต้นเท่าไหร่?
เริ่มต้นที่ 1,500 บาท สูงสุดประมาณ 8,000 บาท ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และตัวเลือกรับรอง
รับชำระเงินช่องทางใดบ้าง?
รองรับโอนผ่านธนาคารทุกแห่ง, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต และบริษัทสามารถออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบได้
ต้องนัดล่วงหน้าหรือไม่?
แนะนำให้นัดล่วงหน้าเพื่อความสะดวก แต่ Walk-in ที่สำนักงานก็ทำได้ในเวลาทำการ จันทร์-เสาร์ 09:00-18:00 น.
รับประกันความถูกต้องของคำแปลหรือไม่?
รับประกันครับ ทีมแปลทุกท่านเป็นนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม / NAATI / นักแปลผู้เชี่ยวชาญ และคำแปลผ่านการ QA สองชั้น
ลูกค้าต่างชาติใช้บริการได้ไหม?
ได้ครับ เรามีทีมสองภาษา ไทย-อังกฤษ พร้อมให้บริการชาวต่างชาติทุกสัญชาติทั้งในและนอกประเทศไทย
มีบริการนำเอกสารส่งสถานทูตหรือไม่?
มีครับ บริการรับรองสถานทูตครบ 80+ ประเทศ ราคาเริ่มต้น 5,000-12,000 บาท ขึ้นกับสถานทูต

บริการที่เกี่ยวข้อง

อ้างอิงหน่วยงานทางการ

หน่วยงานและเอกสารที่เกี่ยวข้อง

Notary Public ThailandEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)

Notary Public — รับรองเอกสารและลายมือชื่อ

รวมหน้าในกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้คุณเลือกบริการที่ตรงกับสถานการณ์ที่สุด

หัวข้อที่เกี่ยวข้องข้ามกลุ่ม

สาขาในพื้นที่นี้ — Borabue

ทีมงานท้องถิ่นพร้อมให้บริการ Notary, แปลรับรอง MOJ, สถานทูต & กงสุล — โทร นัดหมาย หรือนำทางไปยังสาขาที่ใกล้ที่สุด

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพฯ (ลาดพร้าว 95)

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

สาขาขอนแก่น

46/1-2 หมู่ 2 ถนนฉิมพลี ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000

สาขาอุดรธานี

31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000

สาขาหนองคาย

161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000

Enhanced

เจาะลึก / In-Depth Guidance

Certified Translation ในประเทศไทยมี 3 ระดับการรับรอง: (1) Translator's Self-Certification (2) MFA Certified Translation โดยกรมการกงสุล (3) Sworn Translator ผ่านกระทรวงยุติธรรมหรือศาล ขึ้นกับหน่วยงานปลายทางและประเทศที่ใช้

MFA Certified Translation: กรมการกงสุลตรวจคุณภาพคำแปลภาษาอังกฤษและประทับตรารับรอง (Certified Correct Translation) เป็นที่ยอมรับในทุกสถานทูตและ Apostille — ใช้เวลา 2–3 วันทำการ ค่าธรรมเนียม 200–400 บาท/หน้า A4

MOJ Sworn Translator: นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมตามระเบียบกระทรวงยุติธรรมว่าด้วยการขึ้นทะเบียนผู้ทำคำแปลของศาล พ.ศ. 2557 ใช้ในคดีศาล เอกสารกฎหมาย และบางสถานทูต (เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี สเปน) คำแปลมีสถานะพยานหลักฐาน

หลักการแปลที่ถูกต้อง: full translation (ไม่ใช่ summary), preserve format (รักษาตาราง/ตรา/ลายเซ็นในตำแหน่งเดิม), no transliteration error สำหรับชื่อ — ใช้ Royal Thai General System of Transcription (RTGS) สำหรับชื่อไทย และ ICAO Doc 9303 สำหรับชื่อในพาสปอร์ต

ข้อผิดพลาดที่ทำให้ Embassy/Apostille ปฏิเสธ: ใช้ Google Translate ไม่มี certifier statement, ไม่ระบุชื่อ-ที่อยู่-เบอร์โทรนักแปล, สะกดชื่อไม่ตรงพาสปอร์ต, แปลข้ามบรรทัด, ไม่ stamp ทุกหน้า

FAQ (Voice / AEO ready)

MFA Certified กับ Sworn Translator ใช้แทนกันได้ไหม?
ขึ้นกับปลายทาง: สถานทูตส่วนใหญ่รับ MFA Certified, ศาลและหน่วยงานเยอรมัน/ฝรั่งเศส/อิตาลีต้องการ Sworn Translator
ค่าแปลรับรองเท่าไหร่?
ไทย→อังกฤษ 350–800 บาท/หน้า, อังกฤษ→ไทย 250–600 บาท/หน้า, ภาษาหายาก (อาหรับ จีน ญี่ปุ่น เยอรมัน) 800–2,500 บาท/หน้า
ต้องมี MFA stamp ก่อน Apostille ไหม?
ถ้าเอกสารต้นทางเป็นภาษาไทย ใช่ — กรมการกงสุลต้องการคำแปลภาษาอังกฤษที่ผ่าน MFA Translation Section ก่อนออก Apostille

Last reviewed: 2026-06-27 · Reviewed by Translingo Legal Editorial Board

Reviewed by: Translingo Legal Editorial Board (Senior Notary Attorney) · dateModified: 2026-06-27 · lastUpdated: 2026-06-27

AISummaryBlock · KeyTakeaways · AIStructuredAnswer · HreflangTags · LocalBusinessSchema · LawyerTrust byline · attorney reviewer · BreadcrumbList

Translation Dimension Hub — Translingo legal services