เรามีตัวอย่าง Format ที่หน่วยงานปลายทางเคยขอเพิ่มเติม เพื่อเลี่ยงการแก้ไขซ้ำ เราใช้ Translation Memory ที่ลูกค้าเดิมเลือกได้ว่าจะใช้ต่อหรือสร้างใหม่ในเคสถัดไป เรามีบริการแปลปากเปล่า (Sworn Interpreter) สำหรับการให้การที่สถานทูตและศาล เริ่มต้น นักแปลรับรอง (Sworn) ที่ พร้อมพงษ์: บริเวณ พร้อมพงษ์ มี co-working space, สำนักงาน startup และ Service Apartment ที่ผู้ก่อตั้งธุรกิจต้องเซ็น Founder Agreement, SAFE Note, และเอกสาร VC ในเวลาที่ยืดหยุ่นเย็น/ค่ำ ในมุมมองนี้ทีมเราเน้นโครงสร้างเอกสารตามกฎหมาย บริการแบบหรูจัดส่งคืนถึงพร้อมพงษ์โดยตรง บริบทสถานีรถไฟฟ้า พร้อมพงษ์ สายbts-sukhumvit (รหัส E5) — ชื่อสถานีใช้สำหรับอธิบายพื้นที่เท่านั้น โปรดยืนยันสถานที่นัดหมายก่อนเดินทาง นักแปลขึ้นทะเบียนทั้งกระทรวงยุติธรรมไทยและสถาบันต่างประเทศ — รองรับทั้งคนไทยและต่างชาติ ขั้นตอนของงานใน phrom-phong:sworn-translator เริ่มจากตรวจข้อเท็จจริงและเอกสาร แล้วจึงกำหนดผู้รับผิดชอบ ลำดับงาน และช่องทางรับส่ง.
ทนายความและ Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย ปฏิบัติงานด้านการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ การแปลรับรอง และการเดินเรื่องสถานทูต โดยมีขั้นตอนตรวจทานสองชั้นก่อนออกใบรับรองทุกฉบับ
ผลงานจริงจากทีมทนาย Thai Notary Law — รับรองเอกสารถูกต้องตามกฎหมาย ใช้ได้กับสถานทูต กงสุล และหน่วยงานราชการทั่วโลก
รับรองสำเนาหนังสือเดินทาง
รับรอง Bank Statement
Statutory Declaration รับรองทนาย
รับรองใบเสร็จค่าไฟฟ้า / Bill
* ข้อมูลส่วนบุคคลในเอกสารตัวอย่างถูกเบลอเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของลูกค้า
เรามีตัวอย่าง Format ที่หน่วยงานปลายทางเคยขอเพิ่มเติม เพื่อเลี่ยงการแก้ไขซ้ำ เราใช้ Translation Memory ที่ลูกค้าเดิมเลือกได้ว่าจะใช้ต่อหรือสร้างใหม่ในเคสถัดไป เรามีบริการแปลปากเปล่า (Sworn Interpreter) สำหรับการให้การที่สถานทูตและศาล เริ่มต้น นักแปลรับรอง (Sworn) ที่ พร้อมพงษ์: บริเวณ พร้อมพงษ์ มี co-working space, สำนักงาน startup และ Service Apartment ที่ผู้ก่อตั้งธุรกิจต้องเซ็น Founder Agreement, SAFE Note, และเอกสาร VC ในเวลาที่ยืดหยุ่นเย็น/ค่ำ ในมุมมองนี้ทีมเราเน้นโครงสร้างเอกสารตามกฎหมาย บริการแบบหรูจัดส่งคืนถึงพร้อมพงษ์โดยตรง บริบทสถานีรถไฟฟ้า พร้อมพงษ์ สายbts-sukhumvit (รหัส E5) — ชื่อสถานีใช้สำหรับอธิบายพื้นที่เท่านั้น โปรดยืนยันสถานที่นัดหมายก่อนเดินทาง นักแปลขึ้นทะเบียนทั้งกระทรวงยุติธรรมไทยและสถาบันต่างประเทศ — รองรับทั้งคนไทยและต่างชาติ ขั้นตอนของงานใน phrom-phong:sworn-translator เริ่มจากตรวจข้อเท็จจริงและเอกสาร แล้วจึงกำหนดผู้รับผิดชอบ ลำดับงาน และช่องทางรับส่ง.
ประเมินเคสเบื้องต้นผ่าน Line @ThaiNotary หรือโทร 094-895-8999
ส่งสำเนาเอกสารให้เราประเมินราคาและเวลา
ชำระเงินและส่งเอกสารต้นฉบับ (พิกอัพพร้อมพงษ์ได้)
เราดำเนินการ นักแปลรับรอง ครบทุกขั้นตอน
รับเอกสาร EMS หรือนัดรับที่สำนักงาน
นัดที่สถานีรถไฟฟ้าได้ทุกสาย
รับ-ส่งเอกสารถึงตึกออฟฟิศใกล้สถานี
รองรับ expat และพนักงานออฟฟิศ
เปิดบริการตามเวลาเดินรถ
ทีมเข้าใจเส้นทาง BTS/MRT
ออกใบกำกับภาษีบริษัทได้
สถานี พร้อมพงษ์ เป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญของระบบรถไฟฟ้า BTS/MRT ในกรุงเทพมหานคร ที่ผู้บริหาร พนักงานออฟฟิศ และชาวต่างชาติใช้สัญจรทุกวัน — ทำให้ความต้องการบริการเอกสารแบบนัดได้ที่สถานีและส่งถึงตึกใกล้เคียงเติบโตอย่างต่อเนื่อง
บริการ นักแปลรับรอง ในพื้นที่นี้ครอบคลุมความต้องการที่หลากหลาย ทั้งPhrom Phong, BTS Sukhumvit Line และเอกสารเฉพาะทางอื่นๆ ที่ต้องการความเชี่ยวชาญและความรวดเร็ว
เราเข้าใจว่าผู้คนในพร้อมพงษ์มีตารางเวลาที่แน่นและต้องการความน่าเชื่อถือสูง — ทีมงานของเราจึงทำงานร่วมกับลูกค้าในย่านนี้มาอย่างต่อเนื่อง รู้จักเส้นทาง รู้จักจุดสำคัญอย่าง EmQuartier, The Emporium, สวนเบญจกิติ และเข้าใจขั้นตอนของหน่วยราชการที่เกี่ยวข้องเป็นอย่างดี
ทุกเอกสารที่เราดำเนินการให้ลูกค้าในพร้อมพงษ์จะผ่านการตรวจสอบโดยทีมทนายความผู้มีใบอนุญาต Notarial Services จากสภาทนายความแห่งประเทศไทย หากมีข้อผิดพลาดที่เกิดจากขั้นตอนของเรา เราดำเนินการแก้ไขให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม
ทีมงาน Thai Notary Law พร้อมให้บริการครอบคลุมทุกเขตในกรุงเทพมหานคร — ด้วยทนาย Notary จดทะเบียนสภาทนายความและทีมแปลรับรองมืออาชีพ ติดต่อเพื่อรับใบเสนอราคาในเขตของท่าน
เพื่อช่วยให้ท่านตัดสินใจเลือกบริการที่เหมาะสมในพื้นที่พร้อมพงษ์ เราได้รวบรวมการเปรียบเทียบ 3 ทางเลือกหลัก: (1) ทำเอง (DIY) (2) ผู้ให้บริการทั่วไป (3) Thai Notary Law ตารางด้านล่างแสดงคุณสมบัติสำคัญที่ลูกค้ามักให้ความสำคัญ
| คุณสมบัติ | DIY | ผู้ให้บริการทั่วไป | Thai Notary Law |
|---|---|---|---|
| ทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความ | |||
| ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ | |||
| รับรองโดยกระทรวงต่างประเทศ | |||
| บริการ TH/EN เต็มรูปแบบ | |||
| ความเร็ว: ภายใน 1-3 วัน | |||
| รับ-ส่งเอกสารถึงที่ | |||
| นัดหมายเร่งด่วน 24 ชม. | |||
| ใบเสร็จภาษี (VAT) | |||
| ราคาโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง | |||
| ตรวจทานแก้ไขหากมีข้อผิดพลาด |
✓ = มี / รองรับเต็มรูปแบบ ⚠ = บางครั้ง / ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการ ✗ = ไม่มี
รับ-ส่งภายในวันเดียวกัน นัดได้ทุกช่วงเวลาเปิดสถานี
* ราคาเริ่มต้น ขึ้นกับประเภทเอกสารและความซับซ้อน — ขอใบเสนอราคาได้ทาง Line @thainotary
ติดต่อเราผ่าน Line @thainotary หรือโทรศัพท์ ทีมงานจะสอบถามรายละเอียดเอกสารที่ต้องการ นักแปลรับรอง วัตถุประสงค์การใช้งาน ประเทศปลายทาง และกำหนดเวลาที่ต้องการใช้ จากนั้นแนะนำแนวทางที่เหมาะสมและรวดเร็วที่สุดสำหรับลูกค้าในพร้อมพงษ์ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นตอนนี้
เคล็ดลับ: เตรียมรูปถ่ายเอกสารต้นฉบับให้พร้อม จะช่วยให้ประเมินราคาและเวลาได้แม่นยำขึ้น
ส่งสำเนาเอกสารที่ต้องการ นักแปลรับรอง ผ่าน Line หรืออีเมล ทีมงานจะตรวจสอบความถูกต้อง ครบถ้วนของเอกสาร และส่งใบเสนอราคาที่มีรายละเอียดครบถ้วนทั้งค่าบริการ ค่าธรรมเนียมหน่วยราชการ และระยะเวลาดำเนินการที่แน่นอน
ข้อควรระวัง: หากเอกสารไม่ครบ เราจะแจ้งทันทีพร้อมแนวทางขอเพิ่มเติม เพื่อไม่ให้เสียเวลาภายหลัง
เมื่อยืนยันราคา สามารถชำระเงินผ่านโอนธนาคาร PromptPay หรือบัตรเครดิต จากนั้นส่งเอกสารต้นฉบับมาให้เรา — สำหรับลูกค้าในพร้อมพงษ์สามารถนัดให้พนักงานเข้ารับเอกสารถึงสถานที่ได้ในเวลาทำการ หรือส่งทาง EMS ก็ได้ตามสะดวก
เคล็ดลับ: ขอใบเสร็จและใบกำกับภาษีบริษัทได้ฟรี — ระบุรายละเอียดบริษัทตอนชำระเงิน
ทีมทนายความและนักแปลรับรองของเราดำเนินการ นักแปลรับรอง ตามมาตรฐานวิชาชีพ พร้อมประสานงานกับหน่วยราชการที่เกี่ยวข้องโดยตรง — ลูกค้าได้รับ Tracking ID และอัพเดตสถานะผ่าน Line ทุกครั้งที่มีความคืบหน้าสำคัญ
ข้อควรระวัง: อย่ารับดำเนินการจากผู้ที่ไม่มีใบอนุญาต Notarial Services — เอกสารอาจถูกปฏิเสธจากสถานทูตหรือหน่วยงานปลายทาง
เมื่อเสร็จสิ้น ลูกค้าในพร้อมพงษ์สามารถเลือกรับเอกสารคืนได้ 3 ช่องทาง: 1) EMS ส่งถึงบ้าน/ออฟฟิศ ภายใน 1-2 วัน 2) นัดรับที่สำนักงานสีลม 3) Messenger ส่งถึงสถานที่ พร้อมตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารกับลูกค้าก่อนปิดงาน
เคล็ดลับ: แนะนำให้ถ่ายรูปเอกสารหลังรับ เพื่อใช้เป็นหลักฐานหากเอกสารต้นฉบับสูญหายในอนาคต
ตัวอย่างงานที่ Thai Notary Law เคยให้บริการแก่ลูกค้าในพื้นที่พร้อมพงษ์ เพื่อให้ท่านเห็นภาพรวมของกระบวนการและผลลัพธ์ที่ได้รับ ทุกกรณีรักษาความลับของลูกค้าตามมาตรฐานวิชาชีพ
วิศวกรซอฟต์แวร์
วัตถุประสงค์: แปลโดย Sworn Translator เยอรมัน
ดำเนินการเสร็จภายใน 2 วันทำการ ลูกค้าได้รับเอกสารทันเวลา
* รายละเอียดบางส่วนถูกปรับเปลี่ยนเพื่อรักษาความลับของลูกค้า
นักลงทุนอสังหาริมทรัพย์
วัตถุประสงค์: แปลโดย Sworn Translator เยอรมัน
ส่งมอบงานภายใน 1 สัปดาห์ พร้อมคำแนะนำเพิ่มเติมในการยื่นเอกสาร
* รายละเอียดบางส่วนถูกปรับเปลี่ยนเพื่อรักษาความลับของลูกค้า
การให้บริการในพร้อมพงษ์ (กรุงเทพมหานคร) อยู่ภายใต้กรอบกฎหมายไทยและข้อบังคับของสำนักการจราจรและขนส่ง กทม. ลูกค้าควรเข้าใจประเด็นกฎหมายต่อไปนี้ก่อนใช้บริการ
ระเบียบกระทรวงการต่างประเทศ พ.ศ. 2563 กำหนดว่าเอกสารที่จะยื่นต่อสถานทูตหรือใช้ในต่างประเทศ ต้องผ่านการรับรองโดยกองนิติกรณ์ กระทรวงการต่างประเทศก่อน
ตามอนุสัญญากรุงเฮก ค.ศ. 1961 (Hague Convention) ซึ่งประเทศไทยภาคยานุวัติเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2566 เอกสารที่จะใช้ในประเทศสมาชิกสามารถออก Apostille ได้แทนการรับรองสถานทูต
พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) บังคับให้ผู้ให้บริการรับรองเอกสารต้องเก็บรักษาข้อมูลลูกค้าเป็นความลับและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้เท่านั้น
ข้อมูลที่ชาวต่างชาติที่อาศัยหรือทำธุรกิจในพร้อมพงษ์ ควรทราบก่อนใช้บริการของเรา ทีมของเราพูดภาษาอังกฤษคล่องและรองรับลูกค้านานาชาติ
📞 ติดต่อทีมที่พูดภาษาอังกฤษได้: Line @thainotary | โทร 094-895-8999
แปลโดย Beëdigd Vertaler สำหรับเอกสารเนเธอร์แลนด์
แปลโดย Tłumacz Przysięgły สำหรับเอกสารโปแลนด์
แปลโดย vereidigter Übersetzer สำหรับเอกสารราชการเยอรมัน
แปลโดย Traducteur Assermenté สำหรับเอกสารฝรั่งเศส
จุดเด่นของการใช้ นักแปลรับรอง กับเราในพร้อมพงษ์คือการได้ทีมงานที่เข้าใจทั้งกฎหมายไทยและข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางในต่างประเทศ ลดความเสี่ยงเอกสารถูกตีกลับ และช่วยประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว.
จุดเด่นของการใช้ นักแปลรับรอง กับเราในพร้อมพงษ์คือการได้ทีมงานที่เข้าใจทั้งกฎหมายไทยและข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทางในต่างประเทศ ลดความเสี่ยงเอกสารถูกตีกลับ และช่วยประหยัดทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายในระยะยาว.
เนื้อหาด้านล่างนี้รวบรวมข้อมูลที่ลูกค้าพร้อมพงษ์ถามบ่อยที่สุดเกี่ยวกับ นักแปลรับรอง ตั้งแต่ขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม ราคา ระยะเวลา ไปจนถึงตัวอย่างการใช้งานจริงและคำถามที่พบบ่อย หากอ่านแล้วยังมีข้อสงสัย โทรหาเราที่ 094-895-8999 หรือ Line @ThaiNotary ได้เลย ทีมงานพร้อมตอบทุกคำถามภายใน 15 นาที.
นอกเหนือจากที่กล่าวมา
ก่อนเข้ามาใช้บริการที่พร้อมพงษ์หรือนัดพิกอัพถึงที่ กรุณาเตรียมเอกสารต่อไปนี้ — ทีมงานจะตรวจสอบความครบถ้วนก่อนเริ่มกระบวนการ:
ในส่วนต่อไปนี้
อีกหนึ่งประเด็นสำคัญคือ
ราคาด้านล่างเป็นช่วงราคาทั่วไป — ราคาสุทธิขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ภาษาต้นทาง-ปลายทาง และความเร่งด่วน ทีมงานจะออกใบเสนอราคาภายใน 1 ชม. หลังได้รับเอกสาร:
| แพ็กเกจ | ราคา | รวม |
|---|---|---|
| แพ็กเกจมาตรฐาน | สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ | รับรองลายมือชื่อ + รับรองสำเนา ใบเสร็จภาษี VAT 7% |
| แพ็กเกจ Express (24 ชม.) | +50% ของราคามาตรฐาน | เร่งงานภายใน 24 ชม. รวมวันหยุด พร้อมส่งสำเนาดิจิทัลล่วงหน้า |
| แพ็กเกจ All-in-One | สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ | แปล + Notary + รับรอง MFA/สถานทูต + ส่ง EMS ทั่วประเทศ |
| แพ็กเกจองค์กร | ติดต่อขอใบเสนอราคา | ส่วนลดตามจำนวนเอกสาร เครดิตเทอม ใบกำกับภาษีรายเดือน |
ลูกค้าในพร้อมพงษ์ส่วนใหญ่เลือกแพ็กเกจมาตรฐานสำหรับเอกสาร 1-3 ฉบับ และเลือก All-in-One เมื่อต้องใช้กับสถานทูตหรือต่างประเทศ — ทั้ง 2 แพ็กเกจรวมการพิกอัพและจัดส่งฟรีในเขตพร้อมพงษ์.
ในส่วนต่อไปนี้
เหตุผลที่ลูกค้าในพร้อมพงษ์และพื้นที่ใกล้เคียงเลือกใช้บริการ นักแปลรับรอง กับเรา มีดังนี้:
อีกหนึ่งประเด็นสำคัญคือ
การดำเนินการเกี่ยวกับ Apostille เป็นไปตามอนุสัญญากรุงเฮก (Hague Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents) อย่างไรก็ตามอนุสัญญา Apostille จะมีผลกับไทยวันที่ 28 ก.พ. 2027 (ไทยเข้าเป็นภาคี 30 มิ.ย. 2026) จนถึงวันนั้นดังนั้นการรับรองสำหรับใช้ในประเทศสมาชิก Hague ต้องผ่าน MFA + สถานทูตประเทศปลายทางเสมอ
การรับรองเอกสารโดยกระทรวงการต่างประเทศ (Legalization) เป็นไปตามระเบียบกรมการกงสุล ซึ่งเอกสารที่จะรับรองต้องผ่าน Notary Public ก่อน หรือเป็นเอกสารราชการที่ออกโดยหน่วยงานไทยที่กรมการกงสุลรับรอง
การให้บริการแปล NAATI สำหรับลูกค้าที่ใช้ในประเทศออสเตรเลีย เป็นไปตามมาตรฐานของ National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) ของออสเตรเลีย ซึ่งเอกสาร NAATI ของเราถูกยอมรับโดย DHA, Centrelink, Medicare, และศาลออสเตรเลียโดยตรง โดยไม่ต้องผ่าน MFA หรือสถานทูตเพิ่ม
การรับรองเอกสารที่พร้อมพงษ์ของเรา ออกใบเสร็จและใบกำกับภาษีตามประมวลรัษฎากร พ.ศ. 2481 (และฉบับแก้ไข) คิด VAT 7% ถูกต้องครบถ้วน — เหมาะสำหรับลูกค้านิติบุคคลที่ต้องนำไปลดหย่อนภาษีหรือบันทึกเป็นค่าใช้จ่ายของบริษัท
ลำดับถัดไป เรามาดู
ตัวอย่างลูกค้าจริงที่ใช้บริการ นักแปลรับรอง ของเราในพร้อมพงษ์ (รายละเอียดเปลี่ยนแปลงเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว):
อีกแง่มุมที่ลูกค้าให้ความสนใจคือ
| ทางเลือก | รายละเอียด |
|---|---|
| ทำเอง | ต้องค้นหาทนายเอง รอคิว 1-2 สัปดาห์ และไม่มีคนแปลภาษาอังกฤษ |
| สำนักงานทั่วไป | ราคาถูกกว่าแต่ไม่มีบริการพิกอัพ ไม่ออกใบเสร็จ VAT และอาจไม่รับงานต่างชาติ |
| Thai Notary Law | ครบวงจร — Notary + แปล + MFA + สถานทูต + จัดส่งทั่วโลก, ใบเสร็จภาษีถูกต้อง, ทีมพูดอังกฤษ-จีน |
ลำดับถัดไป เรามาดู
เราให้บริการพิกอัพและจัดส่งเอกสารครอบคลุมพื้นที่พร้อมพงษ์และบริเวณใกล้เคียง รวมแลนด์มาร์กสำคัญเช่น EmQuartier, The Emporium, สวนเบญจกิติ หากคุณอยู่ในรัศมี 5 กม. จากจุดเหล่านี้ บริการพิกอัพถึงที่ฟรี ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม.
อีกแง่มุมที่ลูกค้าให้ความสนใจคือ
บริบทสถานีรถไฟฟ้า พร้อมพงษ์ สายbts-sukhumvit (รหัส E5) — ชื่อสถานีใช้สำหรับอธิบายพื้นที่เท่านั้น โปรดยืนยันสถานที่นัดหมายก่อนเดินทาง
อีกแง่มุมที่ลูกค้าให้ความสนใจคือ
ลูกค้าพร้อมพงษ์ที่มีเอกสารหลายฉบับสามารถใช้บริการ Bulk Processing โดยทีมงานจะออก quotation รวม พร้อมส่วนลดสูงสุด 25% สำหรับเอกสาร 10 ฉบับขึ้นไป และให้ deadline schedule แบบ Gantt chart เพื่อให้ลูกค้าวางแผนการยื่นได้ล่วงหน้า
เนื่องจาก นักแปลรับรอง เป็นบริการที่มีรายละเอียดทางกฎหมายสูง ทีมงานจะตรวจสอบ template ของเอกสารต้นฉบับ พร้อมเทียบกับมาตรฐานสากล (Hague Convention, Apostille, Authentication) เพื่อให้แน่ใจว่าใช้ได้กับประเทศปลายทางจริง — ป้องกันปัญหาเอกสารถูกตีกลับซึ่งเสียทั้งเวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่ม
สำหรับ นักแปลรับรอง ที่ต้องใช้กับ Court of Justice ในต่างประเทศ ทีมงานเรามีประสบการณ์การจัดทำ Affidavit, Sworn Statement, และ Declaration ตามรูปแบบที่ Common Law และ Civil Law system แต่ละประเทศต้องการ — เรามี template สำเร็จรูปกว่า 400 รูปแบบให้เลือก
จุดเด่นของการใช้บริการกับเราในพร้อมพงษ์คือการรวมขั้นตอนทั้งหมดไว้ที่จุดเดียว ตั้งแต่ตรวจร่างเอกสาร แปลภาษา รับรองลายมือชื่อ รับรองสำเนา รับรองคำแปล ส่งกระทรวงการต่างประเทศ และประสานสถานทูตปลายทาง โดยลูกค้าไม่ต้องวิ่งเอง ประหยัดเวลามากกว่า 70% เมื่อเทียบกับการดำเนินการเอง
ลำดับถัดไป เรามาดู
เรามีประกันความรับผิดทางวิชาชีพ (Professional Indemnity Insurance) วงเงิน 5 ล้านบาท สำหรับการรับรองเอกสารทุกฉบับที่ออกจากสำนักงาน — ให้ลูกค้ามั่นใจในกรณีเกิดข้อพิพาทหรือความเสียหายจากเอกสาร
หากเอกสารที่รับรองจากเราถูกตีกลับจากสถานทูตหรือหน่วยงานปลายทางเนื่องจากความผิดพลาดของทีม เราแก้ไขให้หากผิดพลาดจากฝั่งเรา + ทบทวนและแก้ไขงานตามขอบเขตที่ตกลงค่ารับรอง 100% ภายใน 7 วันทำการ ตามนโยบาย Accuracy Commitment
ทีมงานทุกคนผ่านการลงนามใน Non-Disclosure Agreement (NDA) และ Confidentiality Agreement ก่อนเข้าทำงาน พร้อมการอบรม PDPA Awareness ทุก 6 เดือน เพื่อให้แน่ใจว่ามาตรฐานความลับลูกค้าเป็นไปตามกฎหมาย
การชำระเงินผ่านบัญชีนิติบุคคลของสำนักงาน พร้อมออกใบเสร็จและใบกำกับภาษี VAT 7% ถูกต้องตามประมวลรัษฎากร และมีระบบเก็บหลักฐานการชำระเงินอย่างเป็นระบบเพื่อให้ลูกค้าตรวจสอบย้อนหลังได้
อีกหนึ่งประเด็นสำคัญคือ
งานมาตรฐานใช้เวลา 1-3 วันทำการ หากเร่งด่วนสามารถเสร็จภายใน 24 ชม. โดยมีค่าบริการเพิ่ม 50% ส่วนงานที่ต้องผ่าน MFA และสถานทูตจะใช้เวลารวม 7-15 วันทำการตามประเภทเอกสาร
สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ับรองลายมือชื่อ และ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ สำหรับการรับรองสำเนาเอกสารภาษาอังกฤษ ราคารวมใบเสร็จภาษี VAT 7% และการประเมินเคสเบื้องต้น
เรามีบริการพิกอัพถึงบ้าน/สำนักงานในพร้อมพงษ์ฟรีในรัศมี 5 กม. หรือใช้บริการ Grab/Lalamove สำหรับพื้นที่ไกล นอกจากนี้ยังนัดประชุมผ่าน Video Call ได้สำหรับลูกค้าต่างจังหวัด
การรับรองโดย Notary Public เป็นขั้นตอนแรก หากต้องการให้ใช้ได้ในต่างประเทศจริง ต้องรับรองต่อที่กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตประเทศปลายทาง เราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอนได้ในแพ็กเกจ All-in-One
ได้ครับ เรามีทีมที่สื่อสารภาษาอังกฤษและจีนได้คล่อง รองรับการแปล รับรอง และจัดส่งเอกสารทั่วโลก ลูกค้าชาวต่างชาติส่วนใหญ่ของเราอยู่ในกรุงเทพมหานคร กรุงเทพฯ และเมืองท่องเที่ยวหลัก
ในส่วนต่อไปนี้
แปลและรับรองทะเบียนสมรสใช้ที่เยอรมนี ทีมแนะนำเรื่อง Apostille ครบถ้วน ไม่ต้องวิ่งหาเอง ประทับใจมาก
— คุณอรพิน
Smooth handling of my child's birth certificate — the Phrom Phong team coordinated with the British Embassy without me lifting a finger.
— Khun Sarah (UK)
นอกเหนือจากที่กล่าวมา
ลูกค้าที่ต้องการตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อยื่นวีซ่าหรือทำงานต่างประเทศ ใช้บริการ Criminal Record Check + Notary + MFA ของเราได้แบบครบวงจร
หากคุณต้องการแปลรับรองภาษาอังกฤษพร้อม Notary เราแนะนำใช้แพ็กเกจ All-in-One ซึ่งรวมการแปล + รับรอง + MFA + สถานทูต
มาต่อกันที่หัวข้อ
พร้อมให้บริการ นักแปลรับรอง ในพร้อมพงษ์ จังหวัดกรุงเทพมหานคร ทุกวัน — โทร 094-895-8999 หรือ Line @ThaiNotary เพื่อรับการประเมินเคสเบื้องต้นและใบเสนอราคาภายใน 1 ชม. เรามีทีมพูดได้ทั้งภาษาไทย อังกฤษ และจีน พร้อมรองรับการนัดหมายผ่าน Video Call.
สำนักงานจริงอยู่ที่กรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี จังหวัดอื่นเป็นการนัดรับเอกสารหรือนัดคุยนอกสถานที่ผ่านพาร์ตเนอร์ กรุณานัดล่วงหน้า
61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
ประเมินเคสเบื้องต้น ไม่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้า
จดทะเบียนถูกต้อง · เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
เอกสารทุกฉบับลงนามและประทับตราโดยทนายความ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามข้อบังคับสภาทนายความฯ พ.ศ. 2551 และ 2566 พร้อมยื่น Legalization ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตปลายทางได้ทันที
ที่อยู่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · มีที่จอดรถภายในอาคาร · เปิด Mon-Fri 09:00-18:00
Notary Public ThailandApostille Convention (HCCH 1961)Lawyers Council of ThailandDepartment of Consular AffairsMinistry of Foreign Affairs (MFA Thailand)Ministry of Justice ThailandNAATI AustraliaEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)
รวมหน้าในกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้คุณเลือกบริการที่ตรงกับสถานการณ์ที่สุด