Apostille ทะเบียนสมรส | Thai Notary Law

Thai Notary Law & Service Co., Ltd.

การรับรองเอกสารกงสุล กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

ใช้ทะเบียนสมรสไทยในต่างประเทศ: คร.2 คร.3 และการรับรอง

คู่สมรสไทย-ต่างชาติมักต้องนำทะเบียนสมรสไปบันทึกในประเทศของคู่สมรสหรือยื่นวีซ่าคู่สมรส เราช่วยเลือกเอกสารที่ถูกฉบับ แปล และรับรองตามลำดับที่ปลายทางกำหนด

📅 Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570⏱️ แจ้งกรอบเวลาตามเคส📞 094-895-8999💬 Line: @ThaiNotary

ทีมทนายความ Thai Notary Law - บริการรับรองเอกสารครบวงจร

⚖️ ทีมทนายความ Thai Notary Law — ทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ

คำตอบด่วน: Apostille ทะเบียนสมรส

ทะเบียนสมรสไทยมี 2 ส่วนที่มักถูกขอ คือ ใบสำคัญการสมรส (คร.3) และทะเบียนการสมรส (คร.2) ก่อน 28 ก.พ. 2570 ต้องแปลแล้วรับรองที่กรมการกงสุลและสถานทูต หลังจากนั้นประเทศภาคีจะรับ Apostille แทน

เอกสารที่ต้องเตรียม

ใบสำคัญการสมรส (คร.3) ฉบับจริง
สำเนาทะเบียนการสมรส (คร.2) ที่อำเภอรับรอง หากปลายทางขอ
สำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรสทั้งสอง
หนังสือมอบอำนาจ หากให้เรายื่นแทน

คร.3 กับ คร.2 ต่างกันอย่างไร

คร.3 คือใบที่คู่สมรสได้รับในวันจดทะเบียน ส่วน คร.2 คือหน้าทะเบียนที่อำเภอเก็บไว้ ซึ่งมีรายละเอียดมากกว่า เช่น บันทึกต่อท้าย บางประเทศขอทั้งสองฉบับเพื่อยืนยันว่าการสมรสยังไม่ได้ถูกแก้ไข

บันทึกการสมรสในประเทศของคู่สมรส

หลายประเทศให้บันทึกการสมรสที่ทำในไทยผ่านสถานทูตของตนในกรุงเทพหรือหน่วยงานทะเบียนในประเทศ ข้อกำหนดเรื่องคำแปลและการรับรองต่างกัน เราตรวจรายการของประเทศนั้นก่อนเริ่ม

เส้นทางรับรองก่อน 28 ก.พ. 2570

แปล → กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง เอกสารที่อำเภอออกไม่ต้องผ่าน Notary

ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570

ประเทศภาคีที่ไม่ได้คัดค้านไทยจะรับ Apostille แทนขั้นสถานทูต

ขั้นตอน Apostille ทะเบียนสมรส

ส่งสำเนา คร.3 และบอกประเทศของคู่สมรส

ตรวจว่าต้องขอ คร.2 เพิ่มหรือไม่

แปลโดยสะกดชื่อตามหนังสือเดินทาง

ยื่นกรมการกงสุล

ยื่นสถานทูตหรือขอ Apostille ตามวันที่ยื่น

ส่งคืนพร้อมภาพถ่ายตรา

❓ คำถามที่พบบ่อย

📄 Apostille เอกสารอื่นๆ

Apostille สูติบัตร

แจ้งกรอบเวลาตามเคส

Apostille ปริญญาบัตรและทรานสคริปต์

แจ้งกรอบเวลาตามเคส

Apostille ใบตรวจประวัติอาชญากรรม

แจ้งกรอบเวลาตามเคส

Apostille หนังสือมอบอำนาจ

แจ้งกรอบเวลาตามเคส

ใบอนุญาตและความน่าเชื่อถือ

ทนายโนตารีพับลิคที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ 6 ท่าน

บริษัท Thai Notary Law & Service จำกัด — เลขทะเบียน 0405565001923 พร้อมหนังสือรับรองบริษัทและเอกสารรับรองของทีมทนายด้านล่าง

ภาพทีมงาน Thai Notary Law & Service ที่กรุงเทพมหานคร — ทีมงานทนายโนตารีและเจ้าหน้าที่ผู้เชี่ยวชาญ — สำนักงานใหญ่เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร

หนังสือรับรองการจดทะเบียนบริษัท Thai Notary Law & Service เลขที่ 0405565001923 — ใบทะเบียนบริษัทเลขที่ 0405565001923

ใบอนุญาตทนายโนตารีพับลิค (1/6)

Notary License Miss Anutaree — Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — ทนายอนุตรีย์รับรองโดยสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

มาตรฐานไทย vs สากล

Apostille ของเราได้มาตรฐานสากลอย่างไร

🇹🇭

มาตรฐานไทย

• ทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
• หนังสือรับรองนิติกรณ์จากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
• นักแปลรับรองขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม
• บริษัทจดทะเบียนเลขที่ 0405565001923 — จดทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ 0405565001923

มาตรฐานสากล

• อนุสัญญา Hague Apostille รองรับ 124 ประเทศ
• ผ่านการรับรองสถานทูต/สถานกงสุลกว่า 70 ประเทศ
• มาตรฐาน NAATI สำหรับเอกสารวีซ่าออสเตรเลีย
• รูปแบบเอกสารตรงตามข้อกำหนด USCIS, UKVI, IRCC, Schengen

4 อุตสาหกรรมที่เราเชี่ยวชาญ

ประสบการณ์ Apostille ในหลากหลายอุตสาหกรรม

องค์กรและบริษัท

รับรองสัญญา หนังสือมอบอำนาจ มติบอร์ด งบการเงิน สำหรับการขยายธุรกิจสู่ต่างประเทศ

ผู้ย้ายถิ่นฐาน & วีซ่า

เอกสารวีซ่า, work permit, PR, family reunion สำหรับ หลายประเทศปลายทาง

การศึกษาต่อต่างประเทศ

transcript, ใบปริญญา, recommendation letter รองรับมหาวิทยาลัยทั่วโลก

ครอบครัวและคู่สมรส

จดทะเบียนสมรส, รับบุตรบุญธรรม, มรดก, ใบหย่า สำหรับครอบครัวข้ามชาติ

กรอบการรับรอง 5 ระดับ

Apostille ครบทุกระดับการรับรองที่ปลายทางต้องการ

นักแปลรับรอง (Certified Translator)

แปลเอกสารพร้อมตราประทับและคำรับรองความถูกต้อง — ใช้ในงานทั่วไป

รับรองโดยทนายความ (Lawyer Certification)

ทนายความรับรองว่าผู้แปลและผู้ลงนามเป็นบุคคลจริง — ใช้ยื่นราชการไทย

Notary Public (รับรองโนตารี)

Notarial Services Attorney รับรองตามมาตรฐานสากล — ใช้ส่งต่างประเทศได้ทุกประเทศ

รับรองนิติกรณ์ MFA (Consular Legalization)

กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองลายมือชื่อ Notary

รับรองสถานทูตปลายทาง (Embassy/Apostille)

สถานทูตปลายทาง หรือ Apostille (ประเทศ Hague) — ขั้นสุดท้ายก่อนใช้งาน

ทุกบริการของเราดำเนินการครบทั้ง 5 ระดับในที่เดียว — ลูกค้าไม่ต้องเดินเรื่องเอง

ข้อมูลผู้ให้บริการ — ทำไมต้องไว้วางใจ Thai Notary Law

Thai Notary Law & Service Co., Ltd.

ทนาย Notary Public 6 ท่าน ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย ผ่านการอบรมและสอบ Notary Public ตาม พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ. 2528
รับงานเอกสารครบ 77 จังหวัด ทุกฉบับมีเลขที่อ้างอิงงานให้ตรวจสอบย้อนหลังได้
สำนักงานใหญ่: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0405565001923

สาขาและพื้นที่ให้บริการ

🏢 กรุงเทพฯ: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
🏢 46/1-2 หมู่ 2 ถนนฉิมพลี ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
🏢 31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000
🏢 161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000
✅ ครอบคลุม 50 เขตกรุงเทพ + 77 จังหวัดทั่วไทย
🌐 บริการ Online ทั่วโลก — ลูกค้าอยู่ต่างประเทศก็ใช้บริการได้

สภาทนายความแห่งประเทศไทย / Lawyers Council of Thailand

บริการ Notary Public ใกล้คุณ — Near Me

สำนักงานจริงอยู่ในกรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี พื้นที่อื่นให้บริการโดยนัดหมาย พาร์ตเนอร์ และรับส่งเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน โปรดส่งสำเนาเอกสารและชื่อประเทศปลายทางให้เจ้าหน้าที่ตรวจเส้นทางก่อนนัดหมาย

📞 สนใจ Apostille ทะเบียนสมรส?

ส่งสำเนาเอกสารและประเทศที่จะใช้ เราแนะนำเส้นทางรับรองที่ถูกต้อง ณ วันที่คุณจะใช้

Line @ThaiNotary 094-895-8999

🏛️ Apostille Hub

หน้า Hub สำหรับนำทางลูกค้าไปยัง subroute ที่เหมาะสม พร้อมอธิบาย Hague Convention No. 12 และผลที่ไทยเข้าร่วมเมื่อ 14 พ.ย. 2024

ภาพรวมเชิงลึก

Apostille คือการรับรองเอกสารตามอนุสัญญากรุงเฮก (Hague Convention 1961) ทำให้เอกสารใช้ได้ใน หลายประเทศสมาชิกโดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ประเทศไทยเข้าร่วมอนุสัญญาเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2025 ทำให้กระบวนการรับรองเอกสารง่ายขึ้นและเร็วขึ้นอย่างมาก Thai Notary Law เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการแรกของไทยที่ได้รับ accreditation จากกรมการกงสุลให้ดำเนินการ Apostille แทนลูกค้า ใช้เวลาเพียง 3-5 วันทำการ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่

ขั้นตอนการทำงาน 7 ขั้น

1
ตรวจประเภทเอกสารและประเทศปลายทาง
ยืนยันว่าประเทศปลายทางเป็นสมาชิก Hague
2
จัดเตรียมต้นฉบับและแปล
แปลภาษาปลายทาง + รับรอง Notary
3
รับรองนิติกรณ์ก่อน Apostille
Notary Public รับรองลายเซ็น/สำเนา
4
ยื่น Apostille ที่กรมการกงสุล
ยื่นกรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ ค่าธรรมเนียม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่
5
รับ Apostille certificate
ได้ใน 3-5 วันทำการ
6
แปลตราประทับ Apostille (ถ้าจำเป็น)
บางประเทศต้องแปลตรา Apostille เพิ่ม
7
จัดส่งทั่วโลก
EMS/DHL พร้อม tracking

เอกสารและคุณสมบัติที่ต้องเตรียม

ต้นฉบับเอกสารราชการ (มีตราครุฑและลายเซ็น)

หากเป็นเอกสารบริษัท: หนังสือรับรอง ≤ 6 เดือน

คำแปลภาษาปลายทาง (ถ้าจำเป็น)

รับรอง Notary Public ก่อน

ระบุประเทศปลายทาง

หนังสือมอบอำนาจ (กรณีตัวแทน)

ตารางราคาแบบโปร่งใส

รายการ	ราคา (THB)	หมายเหตุ
Apostille (ต่อเอกสาร, รวมค่าธรรมเนียม)	สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่	—
รับรองนิติกรณ์ก่อน Apostille	+800 - 1,500	—
แปลภาษาอังกฤษ + รับรอง	+450 - 850/หน้า	—
แปลภาษาอื่น (จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี/อาราบิก)	+650 - 1,200/หน้า	—
Express 24 ชั่วโมง	+3,500	—
จัดส่งระหว่างประเทศ DHL	สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่	—

ตัวอย่างเคสจริง

คุณภูริ — สมัคร MBA ที่อิตาลี

ใช้ Apostille บนใบปริญญา + transcript เสร็จใน 5 วันทำการ ส่ง DHL ถึง Bocconi ภายใน 8 วัน

บริษัท Tech — เปิดสาขาในเยอรมนี

Apostille หนังสือรับรองบริษัท + งบการเงิน เสนอกับ Handelsregister ใน 12 วัน

คุณปุ้ย — แต่งงานที่สเปน

Apostille ใบรับรองโสด + ใบเกิด เสร็จใน 4 วัน ใช้กับ Registro Civil

เปรียบเทียบ Thai Notary Law กับวิธีอื่น

ปัจจัย	Thai Notary Law	วิธีอื่น/คู่แข่ง
ขั้นตอน	1 ขั้น (Apostille)	3-4 ขั้น (Consular)
ระยะเวลา	3-5 วันทำการ	10-14 วันทำการ
ค่าใช้จ่าย	สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่	สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่
ใช้งานได้	หลายประเทศ Hague	1 ประเทศต่อ Legalization

คำถามที่พบบ่อย

ค่าธรรมเนียมราชการที่ประกาศเป็นทางการ

ค่าธรรมเนียมราชการ ค่าธรรมเนียมสถานทูต และค่าจัดส่ง เรียกเก็บตามอัตราจริงที่หน่วยงานนั้นประกาศ ณ วันยื่น เราแจ้งยอดรวมเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

รายการ	อัตราที่ประกาศ	หน่วยงานผู้ประกาศ	ตรวจสอบเมื่อ
นิติกรณ์/รับรองเอกสาร (บริการปกติ)	200 บาท ต่อแผ่นประทับนิติกรณ์	กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ	2026-10-09
นิติกรณ์/รับรองเอกสาร (บริการด่วน)	400 บาท ต่อแผ่นประทับนิติกรณ์ (รับภายในวันเดียวกัน)	กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ	2026-10-09

ตารางนี้แสดงเฉพาะอัตราที่หน่วยงานราชการประกาศไว้เท่านั้น ไม่รวมค่าบริการของบริษัท และไม่ใช่ตัวเลขประมาณการ

สถานะกฎหมายและเงื่อนไขก่อนเตรียมเอกสาร

ตรวจสถานะจากแหล่งทางการ และยืนยันขั้นตอนกับหน่วยงานผู้รับก่อนยื่น

ตรวจสถานะ Apostille ของไทยก่อนเตรียมคำขอ

ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille (HCCH ปี 1961) เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้บังคับกับประเทศไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ในช่วงก่อนวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ประเทศไทยยังไม่ออก Apostille เอกสารไทยจึงต้องผ่านการรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และรับรองซ้ำที่สถานทูตประเทศปลายทางในกรณีที่ประเทศนั้นกำหนด ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 เป็นต้นไป เอกสารมหาชนของไทยที่อยู่ในขอบเขตอนุสัญญาและได้ตรา Apostille จากหน่วยงานผู้มีอำนาจของไทยไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูต เมื่ออนุสัญญามีผลระหว่างไทยกับประเทศปลายทางและไม่มีข้อคัดค้านระหว่างกัน ทั้งนี้ยังต้องตรวจเงื่อนไขของหน่วยงานผู้รับเอกสาร ต้องตรวจประกาศขั้นตอนและรายการเอกสารจากหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่น หน้านี้ไม่ระบุรายการคำขอในอนาคตแทนประกาศทางการ

อ้างอิง: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ · ตรวจสอบเมื่อ 2026-08-17

แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) ทั่วประเทศไทย

สรุปย่อ: บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) ที่ ทั่วประเทศไทย โดย Thai Notary Law & Service — ทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียน 6 ท่าน สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ เสร็จ 1-3 วัน ติดต่อ 094-895-8999 LINE @THAINOTARY

คำถามที่พบบ่อย

URL: https://thainotary.co.th/apostille/marriage-certificate

จดทะเบียนถูกต้อง · เลขทะเบียนบริษัท 0405565001923 · สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ทีมทนาย Notary Public ที่ขึ้นทะเบียน 6 ท่าน — ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569)

ทีมทนายความ Notary Public ของ Thai Notary Law & Service ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทีมทนายความและที่ปรึกษากฎหมาย Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — ประสบการณ์รวมกว่า 19 ปี

บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) โดย Thai Notary Law & Service — รับรองเอกสาร แปล Apostille NAATI ครบวงจร

หนังสือจดทะเบียนบริษัท Thai Notary Law & Service Co., Ltd. เลขที่ 0405565001923 — ใบจดทะเบียนบริษัท

ใบอนุญาต Notary Public ทนายอนุตรีย์ — Notarial Services Attorney B.E. 2566 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายอนุตรีย์

ใบอนุญาต Notary Public ทนายจิรพันธ์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายจิรพันธ์

ใบอนุญาต Notary Public ทนายจิรศักดิ์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายจิรศักดิ์

ใบอนุญาต Notary Public ทนายปฏิภาณ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายปฏิภาณ

ใบอนุญาต Notary Public ทนายวราวุธ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายวราวุธ

ใบอนุญาต Notary Public ทนายวิวัฒน์ — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — ผู้ให้บริการ แปลและรับรอง Apostille (พ.ร.บ. Apostille 2569) — ทนายวิวัฒน์

เอกสารทุกฉบับลงนามและประทับตราโดยทนายความ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามข้อบังคับสภาทนายความฯ พ.ศ. 2551 และ 2566 พร้อมยื่น Legalization ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตปลายทางได้ทันที

อัปเดตล่าสุด: 30 ต.ค. 2569

เขียนและตรวจทานโดย ทีมทนายโนตารี Thai Notary Law

เผยแพร่ 2026-01-15อัปเดต 2026-10-30

📍 การเดินทางมาสำนักงานใหญ่ (ลาดพร้าว 95)

ที่อยู่: 61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310 · มีที่จอดรถภายในอาคาร · เปิด Mon-Fri 09:00-18:00

MRT ลาดพร้าว — แท็กซี่/รถยนต์ · ~8 นาที
BTS หมอชิต — แท็กซี่/รถยนต์ · ~15 นาที
Central Ladprao — แท็กซี่/รถยนต์ · ~10 นาที
สนามบินดอนเมือง — แท็กซี่/รถยนต์ · ~25 นาที
สนามบินสุวรรณภูมิ — แท็กซี่/Airport Rail Link · ~45 นาที

เปิดใน Google Maps →

บริการที่เกี่ยวข้อง

อ้างอิงหน่วยงานทางการ

หน่วยงานและเอกสารที่เกี่ยวข้อง

Notary Public ThailandApostille Convention (HCCH 1961)Lawyers Council of ThailandDepartment of Consular AffairsMinistry of Foreign Affairs (MFA Thailand)Ministry of Justice ThailandNAATI AustraliaEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)

Apostille — รับรอง Hague Convention

รวมหน้าในกลุ่มเดียวกัน เพื่อให้คุณเลือกบริการที่ตรงกับสถานการณ์ที่สุด

ในกลุ่มเดียวกัน

หัวข้อที่เกี่ยวข้องข้ามกลุ่ม

→ เดินเรื่องกรมการกงสุลรับรองกรมการกงสุล (MFA)
→ รับรองสถานทูตรับรองสถานทูต (Embassy Legalization)
→ Notary PublicNotary Public — รับรองเอกสารและลายมือชื่อ

กลับหน้ารวม Apostille

ใช้ทะเบียนสมรสไทยในต่างประเทศ: คร.2 คร.3 และการรับรอง

📅 Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570⏱️ แจ้งกรอบเวลาตามเคส📞 094-895-8999💬 Line: @ThaiNotary

คำตอบด่วน: Apostille ทะเบียนสมรส

เอกสารที่ต้องเตรียม

ใบสำคัญการสมรส (คร.3) ฉบับจริง
สำเนาทะเบียนการสมรส (คร.2) ที่อำเภอรับรอง หากปลายทางขอ
สำเนาหนังสือเดินทางของคู่สมรสทั้งสอง
หนังสือมอบอำนาจ หากให้เรายื่นแทน

คร.3 กับ คร.2 ต่างกันอย่างไร

บันทึกการสมรสในประเทศของคู่สมรส

เส้นทางรับรองก่อน 28 ก.พ. 2570

แปล → กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง เอกสารที่อำเภอออกไม่ต้องผ่าน Notary

ตั้งแต่ 28 ก.พ. 2570

ประเทศภาคีที่ไม่ได้คัดค้านไทยจะรับ Apostille แทนขั้นสถานทูต

ขั้นตอน Apostille ทะเบียนสมรส

ส่งสำเนา คร.3 และบอกประเทศของคู่สมรส

ตรวจว่าต้องขอ คร.2 เพิ่มหรือไม่

แปลโดยสะกดชื่อตามหนังสือเดินทาง

ยื่นกรมการกงสุล

ยื่นสถานทูตหรือขอ Apostille ตามวันที่ยื่น

ส่งคืนพร้อมภาพถ่ายตรา

❓ คำถามที่พบบ่อย