Skip to main content
Apostille 2026 Ready · Pre-book — 20% off →
Skip to content
หน้าแรก/ภาษา/จีนกลาง

จีนกลาง ภาษา

ภาษาจีนกลาง เป็นหนึ่งในภาษาที่มีปริมาณงานแปลรับรอง (Sworn / Certified Translation) สูง ทั้งสำหรับศาล รัฐบาล และเอกสารวีซ่า ทีมนักแปลของเราเป็น Sworn Translator ที่จดทะเบียนในประเทศต้นทาง พร้อมรับงานแปลจีนกลาง → ไทย/อังกฤษ และในทางกลับกัน ครบจบในขั้นตอนเดียว

คำถามที่พบบ่อย

Registered Notary Public Firm · Reg. 04045565001923 · Lawyers Council of Thailand

Six registered Notarial Services Attorneys — Notary Public (Notarial Services Attorney)

Thai Notary Law and Service notary attorney team providing Notary Public (Notarial Services Attorney)
Thai Notary Law and Service Co., Ltd. attorneys & legal consultants — handled by Notarial Services Attorneys registered with the Lawyers Council of Thailand combined experience
Notary Public (Notarial Services Attorney) by Thai Notary Law and Service — full-service notary, translation, Apostille and NAATI certification
Thai Notary Law and Service Co., Ltd. business registration certificate no. 04045565001923
Business Reg.
Miss Anutaree S. Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2566 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Miss Anutaree S.
Mr. Jirapan Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Mr. Jirapan
Mr. Jirasak Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Mr. Jirasak
Mr. Patipan Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Mr. Patipan
Mr. Warawut Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Mr. Warawut
Mr. Wiwat Notary Public license — Notarial Services Attorney B.E. 2551 — provider of Notary Public (Notarial Services Attorney)
Mr. Wiwat

All documents are signed and sealed by Notarial Services Attorneys registered under the Lawyers Council of Thailand B.E. 2551 / 2566 regulations, ready for Consular Legalization at Thailand's MFA and any destination embassy.

Local micro-stat

82% of Thailand customers reach us via LINE @THAINOTARY and confirm a quotation within the first 18 minutes.

Express case: a Thailand student using Notary Public (Notarial Services Attorney) ahead of an overseas university deadline

A student from Thailand contacted us Friday 17:48, hours before a Canadian university deadline closing Monday morning. Our express team intook transcripts, education certificates, a name-change record and passport via e-Document within 30 minutes. Translators worked overnight, delivering drafts Saturday 08:00; the client approved at 09:30; the attorney notarised at 11:00 and dispatched a PDF with digital signature plus QR verification by 13:20. Total turnaround: 19h 32m, express fee ฿6,200 — proof that Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand can run even on the tightest deadlines.

Why Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand must be performed by a registered Notary Public

Under the Lawyers Council of Thailand's Regulation on Registration of Notarial Services Attorneys B.E. 2551 (revised 2566), only attorneys who have completed the Council's training and biennial registration may sign as a Notarial Services Attorney. Documents notarised by anyone outside this register may be rejected by destination embassies. Our firm employs 6 currently-registered Notarial Services Attorneys, supporting urgent Thailand requests every day, including weekend signings via on-call rotation.

Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand compared: DIY vs broker vs direct notary law office

DIY: 2-4 trips, 7-14 days, hidden costs in travel/parking/work hours. Broker: cheap headline price but no attorney QC, high rejection risk. Direct notary law office (us): published pricing, 6 registered attorneys signing personally, free re-do guarantee, 1-3 day completion, full tax invoice. For Thailand clients, option 3 wins on time, cost and legal risk.

Notary Public (Notarial Services Attorney) pricing in Thailand

TierScopePrice (THB)Turnaround
StandardNotary Public (Notarial Services Attorney) 1-3 docs in Thailand฿1,5002-3 business days
PlusTranslation + Notary + Apostille (4-7 docs)฿4,7503-5 business days
EnterpriseCorporate 8+ docs + dedicated PM฿8,0005-7 business days

Notary Public (Notarial Services Attorney) service timeline

  1. Day 0Intake via LINE @THAINOTARY or e-Document — 30-minute quotation
  2. Day 1Notary Public (Notarial Services Attorney) translated by MoJ-registered translators + QC tier 1-2
  3. Day 2Notarial Services Attorney signs and seals + MFA legalisation if required
  4. Day 3Delivery to Thailand via EMS / DHL Express + digital files

References & official sources:

Last updated: · Published:

Last updated:

How much does Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand cost and how long does it take?

Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand from THB 1,500, completed in 1-3 business days. Bilingual team supporting Thai citizens and foreigners alike. Fully online workflow that ships documents anywhere in the world. Call +66-94-895-8999 or LINE @THAINOTARY to get started.

Canonical fact: Notary Public Thailand

In Thailand, only attorneys certified as Notarial Services Attorney by the Lawyers Council may perform notarial acts.

https://www.lawyerscouncil.or.th
Key facts
  • Starting price: ฿1,500–฿8,000
  • Turnaround: 1–3 business days (express 1 day)
  • Coverage: 50 BKK districts + 77 provinces + worldwide online
  • Certified by: Notarial attorney licensed by the Lawyers Council of Thailand
  • Contact: 094-895-8999 · LINE @THAINOTARY
Published Updated
AI Quick Answer

How much does Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand cost and how long does it take?

Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand from THB 1,500, completed in 1-3 business days. Bilingual team supporting Thai citizens and foreigners alike. Fully online workflow that ships documents anywhere in the world. Call +66-94-895-8999 or LINE @THAINOTARY to get started.

Starting price
฿1,500–฿8,000
Turnaround
1–3 business days (express 1 day)
Coverage
50 BKK districts + 77 provinces + worldwide online
Certified by
Notarial attorney licensed by the Lawyers Council of Thailand
Contact
094-895-8999 · LINE @THAINOTARY

End-to-end Notary Public (Notarial Services Attorney) under one roof

Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand from THB 1,500, completed in 1-3 business days. Bilingual team supporting Thai citizens and foreigners alike. Fully online workflow that ships documents anywhere in the world. Call +66-94-895-8999 or LINE @THAINOTARY to get started.

licensed Thai notarial attorneys serving worldwide

Our 12-step workflow

  1. Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand — Complete End-to-End ServiceFor foreigners living in Thailand, Notary Public (Notarial Services Attorney) can look intimidating because Thai government documents follow specific procedures. Our team speaks five languages (Thai-English-Chinese-Japanese-Korean) and provides a fully-illustrated English PDF playbook covering every step with real document samples. Bilingual team supporting Thai citizens and foreigners alike eliminates language friction entirely. fully online workflow that ships documents anywhere in the world. We have helped citizens from 67 countries in Thailand prepare documents for Marriage Visa, Retirement Visa, Work Permit and Long-term Residence applications smoothly. Real-time status tracking for Notary Public (Notarial Services Attorney) works seamlessly for Thailand clients through our LINE OA channel. Staff handling the Thailand catchment area undergo specialised training on cross-border documents every quarter.
  2. Quick Facts: Notary Public (Notarial Services Attorney) in ThailandLanguages supported for Notary Public (Notarial Services Attorney) in Thailand: primary — Thai/English/Chinese/Japanese/Korean/Arabic/French/German/Spanish/Russian; available — Vietnamese/Lao/Burmese/Khmer/Hindi/Italian/Portuguese/Dutch/Hebrew/Turkish/Farsi; specialised (longer turnaround) — Swedish/Norwegian/Danish/Finnish/Polish. translators in 70+ languages total.
  3. 12-Step Notary Public (Notarial Services Attorney) Workflow1. Embassy of the destination country counter-legalises. We follow each embassy’s exact requirements. 2. MFA Consular Department legalises the documents. Returned within 2-3 working days. 3. International courier via DHL/FedEx with tracking. End-to-end visibility until delivered. 4. Post-delivery follow-up support. Free re-issue if the receiving authority requests changes. 5. Full tax invoice / company billing supported. Suitable for corporate reimbursement. 6. Send documents or enquire via LINE/email. Our team responds with a quote within 30 minutes. 7. Final QA pass before handing over to the client. PDF previews shared for client confirmation. 8. Confirm the quotation and pay the deposit. Work begins immediately upon payment. 9. Specialist translators review the source documents. Translation is tailored to the intended use case. 10. Notary Public attests the documents. Stamped with licence number and registry entry. 11. Senior reviewer cross-checks the translation. Signs the certified translation per standards. 12. Express domestic delivery anywhere in Thailand. Guaranteed within 1-2 business days.
  4. Notary Public (Notarial Services Attorney) Pricing in ThailandHow Notary Public (Notarial Services Attorney) pricing in Thailand is calculated: start with the base of THB 1,500 for a 1-page Thai-English document with basic certification + add per page (THB 300-500/page) + add by language (Chinese/Japanese/Korean +20%, Arabic/Hebrew +35%, specialised +50%) + add by certification tier (Notary +1,500, MFA +2,500, embassy +5,000). This formula lets you self-estimate before contacting us.
  5. Notary Public (Notarial Services Attorney) Coverage in ThailandPricing specific to Thailand: as a primary service area, no extra pickup/delivery surcharge — same as the head office. Clients in Thailand using us >3 times/year automatically receive Loyalty pricing (15% off every case) and quarterly legal-change email alerts. Complex Thailand cases bound for international authorities are handled by a senior advisory team. We have completed hundreds of Notary Public (Notarial Services Attorney) cases for Thailand clients each quarter for the past three years.
  6. 6 Most Common Use Cases(1) Permanent residency or citizenship overseas — We have successfully handled hundreds of similar cases. (2) Overseas company incorporation — We have successfully handled hundreds of similar cases. (3) Overseas inheritance and probate procedures — We have successfully handled hundreds of similar cases. (4) Opening overseas bank accounts — We have successfully handled hundreds of similar cases. (5) Work or study visa applications abroad — We have successfully handled hundreds of similar cases. (6) International marriage registration — We have successfully handled hundreds of similar cases.
  7. Documents You'll NeedDocuments typically required for Notary Public (Notarial Services Attorney) include: the applicant's national ID or passport, the original document to be certified or translated, a clear photocopy, a power of attorney (if a representative is appointed), and any specific supporting documents required by the receiving authority such as application forms or court orders. If the original document is in a language other than Thai or English, a certified translation by a registered translator is required first. We always verify document completeness before starting work to prevent rejection at the receiving end.
  8. Why Choose Thai Notary Law ServicePost-delivery services included: free revision warranty 30 days if destination requests changes; free lifetime advisory for past clients; document archive in our vault for 7 years for fast re-issue; expiry alerts (e.g. 6-month single-status certificates); automated email updates when legal changes affect your documents. All included in your initial fee — no upsell. Real-time status tracking for Notary Public (Notarial Services Attorney) works seamlessly for Thailand clients through our LINE OA channel. Complex Thailand cases bound for international authorities are handled by a senior advisory team.
  9. Comparison: DIY vs Hiring UsThree options compared: (a) Full DIY — average 18-26 hours per document set including travel and waiting; (b) Hire a general runner — reduced to 8-12 hours but risky on certification accuracy and procedural sequence; (c) Full-service with us — clients spend only 30 minutes total (sending docs + final acceptance), we handle everything else. The real advantage is not price but "hidden cost" — the time you can spend on your primary work, the unquantifiable risk of missing a deal, and the peace of mind of accountable specialists. Complex Thailand cases bound for international authorities are handled by a senior advisory team. Corporate clients calculate that hiring us is 40-60% cheaper than using internal staff for the same task.
  10. Real Customer Case StudyReal case study: Nuttakan (nurse migrating to Australia) contacted us on LINE one Monday morning needing Notary Public (Notarial Services Attorney) delivered to Thailand within 5 days. Our team assessed the case in 20 minutes — three originals to translate into English, notarise and legalise at MFA. We sent the quote within the hour; the client paid by noon. Translation began Monday afternoon and the draft was sent for review by Tuesday evening. Notary attestation took place Wednesday morning, MFA Premium Lane Wednesday afternoon, documents returned Thursday evening, packed and shipped DHL Express Friday morning. The client received the documents at destination the following Monday — one day ahead of schedule. Total cost: THB 8,500 inclusive of all fees and courier. This is the standard we maintain for every client regardless of order size. Staff handling the Thailand catchment area undergo specialised training on cross-border documents every quarter. We have completed hundreds of Notary Public (Notarial Services Attorney) cases for Thailand clients each quarter for the past three years.
  11. Risk Management & Data ProtectionHidden financial risks clients rarely consider: cost of redoing rejected documents (avg THB 4,500 per round); opportunity cost of postponed visa (avg THB 28,000); embassy reschedule/cancellation fees (THB 1,800 each). We manage these risks via THB 5M professional indemnity, Service Credits on missed SLAs, and an opportunity-cost guarantee up to THB 30,000 per case for Premium Tier clients.
  12. Worldwide Service CoverageGeographic scope of Notary Public (Notarial Services Attorney) from Thailand: same-day pickup within a 50 km radius; next-day pickup within 200 km; nationwide via Kerry/Flash 1-2 days; worldwide to 220+ countries via DHL Express 3-5 days. We never reject clients in remote areas — we have a service model for every distance. Complex Thailand cases bound for international authorities are handled by a senior advisory team. Real-time status tracking for Notary Public (Notarial Services Attorney) works seamlessly for Thailand clients through our LINE OA channel.

Why choose us for Notary Public (Notarial Services Attorney)

Compare Thai Notary Law Service vs DIY vs typical agencies (price range ฿1,500–฿8,000)

CriterionThai Notary Law ServiceDIYTypical agency
All-in price✓ โปร่งใส แจ้งล่วงหน้า✗ ค่าธรรมเนียมซ่อน~ บวกค่าเอเจน 30-50%
Turnaround✓ 1-3 วันทำการ✗ 7-14 วัน~ 3-7 วัน
Licensed notarial attorney✓ ใช่✗ ไม่มี~ ไม่ทุกเคส
Worldwide online support✓ ส่งทั่วโลก 2,500 บาท✗ ต้องเดินทางเอง~ บางราย
Pre-engagement consultation✓ ฟรี ทางไลน์ 24/7~ คิดค่าปรึกษา
Work guarantee✓ แก้จนใช้งานได้~ มีเงื่อนไข

📍 How to reach HQ (Lat Phrao 95)

Address: 61 Soi Lat Phrao 95 (Prangthip), Khlong Chaokhun Sing, Wang Thonglang, Bangkok 10310, Thailand · On-site parking · Open Mon-Fri 09:00-18:00

  1. MRT Lat PhraoTaxi/Car · ~8 min
  2. BTS Mo ChitTaxi/Car · ~15 min
  3. Central LadpraoTaxi/Car · ~10 min
  4. Don Mueang AirportTaxi/Car · ~25 min
  5. Suvarnabhumi AirportTaxi/ARL · ~45 min
Open in Google Maps →

Frequently asked questions

Which payment methods are accepted?
Bank transfer, PromptPay, credit/debit card, and full company tax invoices are all supported.
Do you guarantee translation accuracy?
Yes — every translator is MoJ-registered or NAATI-certified, and all work goes through a two-layer QA pass.
How much does it cost?
Pricing starts at THB 1,500 and goes up to about THB 8,000, depending on document type, page count, and certification options.
How long does it take?
Most cases finish within 1 business days depending on document type and page count. Express same-day service is available on request.
Do you handle embassy legalisation?
Yes — embassy legalisation across embassies and consulates in Thailand in Bangkok, with fees from THB 5,000-12,000 depending on the embassy.
Are revisions charged?
Minor changes related to the original work are free. Anything substantially new is quoted upfront before any work.
Do you serve foreign clients?
Absolutely. Our bilingual Thai-English team supports foreign nationals inside and outside Thailand on a daily basis.
Can I use the service from Thailand?
Yes — we offer pickup/delivery in Thailand and tracked courier service so the entire process can be done remotely.
Do I need an appointment?
Appointments are recommended but walk-ins are welcome at our offices Monday-Saturday, 09:00-18:00.
Do I need to bring original documents?
Many steps accept clear copies, but Notary Public attestation and MFA legalisation require originals.

Related services

Official references

Related entities & references

Notary Public ThailandEmbassy of Australia in ThailandEmbassy of the United States in ThailandEmbassy of the United Kingdom in ThailandPower of AttorneyAffidavit of SupportCertified True CopySworn TranslatorBangkokKhon KaenChiang MaiPhuketPattayaMarriage Registration ThailandCriminal Background Check (Police Clearance Thailand)Hague ApostilleConsular LegalizationDocument Translation Thai-EnglishMOJ Sworn TranslationCivil and Commercial Code of ThailandLawyers Act B.E. 2528Statelessness Reduction (UNHCR)

Notary Public — Document & Signature Certification

Related pages in the same topical cluster so you can find the best fit for your case.

Within this cluster

Cross-cluster bridges