🇦🇺 บริการแปลสูติบัตร (ใบเกิด) โดยนักแปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย
บริการแปลสูติบัตรโดยนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลออสเตรเลีย สำหรับยื่นวีซ่า สมัครเรียน จดทะเบียนสมรส หรือใช้ติดต่อหน่วยงานราชการออสเตรเลียทุกรัฐ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ใช้ได้ทุกรัฐ NSW VIC QLD WA SA TAS ACT NT
💡 คำตอบด่วน: แปลสูติบัตร NAATI
การแปลสูติบัตร NAATI คือการแปลใบเกิดโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI (ออสเตรเลีย) เพื่อให้เอกสารมีผลทางกฎหมายในออสเตรเลีย ค่าบริการ สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ใช้เวลา 2-3 วันทำการ ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลียทุกประเภท สมัครเรียน จดทะเบียนสมรส และติดต่อราชการออสเตรเลียทุกรัฐ
📋 เอกสารที่ต้องเตรียม
- สูติบัตร (ใบเกิด) ตัวจริงหรือสำเนา
- บัตรประชาชนเจ้าของเอกสาร
- หนังสือเดินทาง (ถ้ามี)
- แบบฟอร์มวีซ่า (ถ้ายื่นวีซ่า)
1แปลสูติบัตร NAATI คืออะไร?
การแปลสูติบัตรโดยนักแปล NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) คือการแปลเอกสารโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองมาตรฐานจากหน่วยงาน NAATI ของประเทศออสเตรเลีย ซึ่งเป็นมาตรฐานสูงสุดของการแปลเอกสารสำหรับใช้ในออสเตรเลีย เอกสารที่แปลโดยนักแปล NAATI จะมีตราประทับ NAATI และหมายเลขรับรอง ทำให้ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานราชการ สถาบันการศึกษา ธนาคาร และหน่วยงานเอกชนทุกแห่งในออสเตรเลีย Thai Notary Law มีนักแปล NAATI สาขาไทย-อังกฤษประจำ 12 ท่าน พร้อมให้บริการแปลสูติบัตรอย่างมืออาชีพ
2ทำไมต้องใช้ NAATI แปลสูติบัตร?
การแปลสูติบัตรโดยนักแปล NAATI มีความจำเป็นเมื่อต้องนำเอกสารไปใช้ในประเทศออสเตรเลีย ไม่ว่าจะเป็นการยื่นขอวีซ่า การสมัครเรียน การสมัครงาน การทำธุรกรรมทางการเงิน การจดทะเบียนสมรส หรือการติดต่อหน่วยงานราชการ Department of Home Affairs กำหนดให้เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้องแปลโดยนักแปล NAATI เท่านั้น หากใช้นักแปลทั่วไปที่ไม่มีใบรับรอง NAATI เอกสารอาจถูกปฏิเสธ ทำให้เสียเวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่ม
3NAATI คืออะไร? ทำไมต้อง NAATI?
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) เป็นหน่วยงานของรัฐบาลออสเตรเลียที่ทำหน้าที่กำหนดมาตรฐานและรับรองคุณภาพของนักแปลและล่ามในออสเตรเลีย ก่อตั้งในปี 1977 NAATI เป็นหน่วยงานเดียวในออสเตรเลียที่มีอำนาจในการออกใบรับรองให้กับนักแปล นักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI ต้องผ่านการสอบและประเมินอย่างเข้มงวด ทั้งด้านภาษา ความรู้ทางวัฒนธรรม และจรรยาบรรณวิชาชีพ การใช้นักแปล NAATI จึงเป็นการตั้งเป้าว่าเอกสารแปลจะมีคุณภาพสูงสุดและได้รับการยอมรับทั่วออสเตรเลีย
4เอกสารที่ต้องเตรียมสำหรับแปลสูติบัตร
สำหรับการแปลสูติบัตรโดยนักแปล NAATI คุณต้องเตรียมเอกสารดังนี้: 1) สูติบัตรตัวจริงหรือสำเนาที่ชัดเจน 2) บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร 3) เอกสารเพิ่มเติมตามประเภทการใช้งาน (เช่น จดหมายจากสถาบันการศึกษา หรือแบบฟอร์มวีซ่า) เอกสารทุกอย่างสามารถส่งเป็นไฟล์สแกนผ่าน Line @ThaiNotary หรืออีเมลได้ ไม่จำเป็นต้องส่งตัวจริง
5ค่าบริการแปลสูติบัตร NAATI
ค่าบริการแปลสูติบัตรโดยนักแปล NAATI สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าและความซับซ้อนของเอกสาร ราคานี้รวมค่าแปล ค่าตรวจสอบ ค่าประทับตรา NAATI และค่าใบรับรอง NAATI Translation Certificate กรณีต้องการบริการเพิ่มเติม เช่น รับรอง Notary Public ( สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ) รับรองกงสุล ( สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ) หรือยื่นสถานทูตออสเตรเลีย ( สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ ) มีค่าบริการแยกต่างหาก
6ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลียประเภทไหนได้บ้าง?
เอกสารแปล NAATI ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลียได้ทุกประเภท ได้แก่ วีซ่านักเรียน (Subclass 500) วีซ่าท่องเที่ยว (Subclass 600) วีซ่าทำงาน (Subclass 482, 494) วีซ่าคู่สมรส (Subclass 309/100, 820/801) วีซ่าถาวร (Subclass 189, 190) วีซ่าผู้ปกครอง (Subclass 143) วีซ่าธุรกิจ (Subclass 188) และวีซ่าประเภทอื่นๆ ทุกประเภท โดย Department of Home Affairs กำหนดให้เอกสารแปลต้องเป็น NAATI certified translation เท่านั้น
7ครอบคลุมทุกรัฐของออสเตรเลีย
เอกสารแปล NAATI จาก Thai Notary Law ใช้ได้ในทุกรัฐและเทอร์ริทอรีของออสเตรเลีย ได้แก่ New South Wales (NSW) — ซิดนีย์, Victoria (VIC) — เมลเบิร์น, Queensland (QLD) — บริสเบน, Western Australia (WA) — เพิร์ท, South Australia (SA) — แอดิเลด, Tasmania (TAS) — โฮบาร์ต, Australian Capital Territory (ACT) — แคนเบอร์รา, Northern Territory (NT) — ดาร์วิน ไม่ว่าจะยื่นเอกสารที่รัฐใด เอกสารแปล NAATI จาก Thai Notary Law ได้รับการยอมรับทั่วออสเตรเลีย
8ขั้นตอนการทำงานของ Thai Notary Law
Thai Notary Law มีขั้นตอนการทำงานที่เป็นระบบเพื่อให้ได้เอกสารแปล NAATI ที่มีคุณภาพสูงสุด เริ่มจากรับเอกสารและตรวจสอบเบื้องต้น → มอบหมายให้นักแปล NAATI ที่เชี่ยวชาญ → แปลเอกสารอย่างละเอียด → ตรวจสอบคุณภาพโดยนักแปล NAATI อีกท่าน → ประทับตรา NAATI และลงนามรับรอง → ออกใบรับรอง NAATI Translation Certificate → จัดส่งให้ลูกค้า ทุกขั้นตอนดำเนินการโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง NAATI เท่านั้น
9เปรียบเทียบ NAATI กับการแปลทั่วไป
การแปลโดยนักแปล NAATI แตกต่างจากการแปลทั่วไปอย่างมาก นักแปล NAATI ต้องผ่านการสอบรับรองจากรัฐบาลออสเตรเลีย มีหมายเลขรับรอง NAATI ประจำตัว ทุกชิ้นงานมีตราประทับ NAATI อย่างเป็นทางการ ได้รับการยอมรับจากหน่วยงานราชการออสเตรเลียทุกแห่ง ในขณะที่การแปลทั่วไปไม่มีการรับรองจาก NAATI และอาจถูกปฏิเสธจากหน่วยงานออสเตรเลีย Thai Notary Law ให้บริการแปล NAATI เท่านั้นสำหรับเอกสารที่ต้องใช้ในออสเตรเลีย
10ทำไมต้องเลือก Thai Notary Law?
Thai Notary Law & Service เป็นผู้ให้บริการแปลเอกสาร NAATI ชั้นนำของประเทศไทย ด้วยทีมนักแปล NAATI สาขาไทย-อังกฤษ 12 ท่าน มีทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ ให้บริการแปลเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในออสเตรเลีย ครอบคลุมทุกประเภทวีซ่า ทุกรัฐ พร้อมบริการครบวงจร ตั้งแต่แปล NAATI → Notary Public → กงสุล → สถานทูตออสเตรเลีย ให้บริการทั่วประเทศไทย 77 จังหวัด ด้วยค่าบริการที่เป็นธรรม สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่
คำนวณค่าแปล NAATI ทันที
ราคาประเมินเริ่มต้น ปรับเปลี่ยนตามจำนวนหน้าและบริการเสริม
ราคาประเมินเท่านั้น ไม่ผูกพันสัญญา — ราคาจริงยืนยันโดย Practitioner หลังตรวจเอกสาร
ตรวจวันหมดอายุเอกสารแปล NAATI
หน่วยงานออสเตรเลียส่วนใหญ่ยอมรับฉบับแปลที่ออกภายใน 3–12 เดือน
อ้างอิงจากแนวทาง DoHA / AHPRA / VETASSESS — ตรวจสอบกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นจริง
เช็กลิสต์เอกสาร NAATI ตาม Visa Subclass
เลือก subclass แล้วทำเครื่องหมายเอกสารที่เตรียมไว้แล้ว
ข้อกำหนดอ้างอิงจากแนวทาง Department of Home Affairs สำหรับ 500 Student visa — ตรวจสอบกับ case officer อีกครั้ง
💰 ค่าบริการ
📝 ขั้นตอนการดำเนินการ
เตรียมสูติบัตรตัวจริงหรือสำเนาที่ชัดเจน
ส่งเอกสารผ่าน Line @ThaiNotary หรืออีเมล
ทีมงานตรวจสอบและออกใบเสนอราคา
ยืนยันบริการและชำระเงิน
นักแปล NAATI แปลสูติบัตรเป็นภาษาอังกฤษ
ตรวจสอบความถูกต้องโดย NAATI Certified Translator
ประทับตรา NAATI และลงนามรับรอง
ออกใบรับรอง NAATI Translation Certificate
ตรวจสอบขั้นสุดท้ายก่อนส่งมอบ
จัดส่งเอกสารแปล NAATI ทางไปรษณีย์หรืออีเมล
ให้คำแนะนำการยื่นสถานทูตออสเตรเลีย
บริการยื่นสถานทูตแทน (ถ้าต้องการ)
⚖️ เปรียบเทียบ
| รายการ | Thai Notary Law | อื่นๆ |
|---|---|---|
| นักแปล NAATI สาขาไทย-อังกฤษ | 12+ ท่าน | 1-3 |
| ได้รับการรับรองจาก NAATI | ✅ | ❌ |
| ยื่นสถานทูตออสเตรเลียแทน | ✅ | ❌ |
| ประสบการณ์ | ทนายผู้ทำคำรับรองขึ้นทะเบียนสภาทนายความ | แตกต่างกันไป |
| ครอบคลุมทุกรัฐออสเตรเลีย | 8 รัฐ | 1-2 |
| ให้บริการทั่วประเทศไทย | 77 จังหวัด | กรุงเทพเท่านั้น |
🇦🇺 ใช้ได้ทุกรัฐออสเตรเลีย
🇦🇺 บริบทเฉพาะรัฐ: South Australia
เส้นทางวีซ่าและการยอมรับ — South Australia
หากเอกสาร subclass 124 (Distinguished Talent) ถูก request ภายหลัง การส่งฉบับแปล NAATI ใหม่ภายใน 28 วันจะรักษาคิวพิจารณาเดิม ไม่ต้องเริ่มยื่นใหม่
การปฏิเสธ subclass 124 (Distinguished Talent) ส่วนใหญ่มาจากเอกสารแปลโดยผู้ไม่ขึ้นทะเบียน NAATI ดังนั้นเราเก็บ Practitioner audit-trail แนบทุกครั้ง
การยอมรับโดยหน่วยงาน — South Australia
CPA Australia ยอมรับ NAATI translation เป็นเอกสารหลักฐานเทียบเท่าต้นฉบับภาษาอังกฤษ ไม่ต้องแปลซ้ำใน Australia
การ submission CPA Australia ออนไลน์ต้องอัปโหลด NAATI translation เป็น PDF/A สี ความละเอียด ≥300 dpi เพื่อให้ OCR อ่านตราได้
เขตเวลาและเวลาทำการ — South Australia
เคสด่วน South Australia ที่ส่งก่อน 11:00 ICT จะได้ PDF กลับภายใน 14:00 ICT ทันเวลา 17:00 ACST/ACDT ของ recipient
การประสานงานเอกสาร NAATI กับ South Australia ใช้ overlap window 14:00-17:00 ICT ซึ่งตรงกับ 17:00-20:00 ACST/ACDT
การรับรองในมหาวิทยาลัย — South Australia
มหาวิทยาลัย Group of Eight ใน South Australia ยอมรับ NAATI translation ของ statement of purpose และ recommendation letter ที่แปลจากไทย
มหาวิทยาลัยใน South Australia ทุกแห่งยอมรับ NAATI translation สำหรับ application ปริญญาตรี ปริญญาโท และ PhD ผ่าน TEQSA framework
วิชาชีพที่ต้องขึ้นทะเบียน — South Australia
CPD record ของ CBS South Australia ใน South Australia ต้องส่ง NAATI translation หาก source documents เป็นภาษาไทย
South Australia กำหนดให้ผู้ประกอบวิชาชีพต้องส่ง NAATI translation ของใบรับรองคุณวุฒิและประสบการณ์ทำงานต่อ CBS South Australia
🏛️ หน่วยงานออสเตรเลียที่ยอมรับ NAATI Translation
ครอบคลุม 20 หน่วยงานหลัก ทั้ง federal และ state
| รหัส | หน่วยงาน | วัตถุประสงค์ | NAATI |
|---|---|---|---|
| DOHA | Department of Home Affairs | Visa & migration | ✓ |
| AHPRA | Australian Health Practitioner Regulation Agency | Health professional registration | ✓ |
| VETASSESS | VETASSESS | Skills assessment for general professional occupations | ✓ |
| EA | Engineers Australia | Engineering migration skills assessment | ✓ |
| TEQSA | Tertiary Education Quality and Standards Agency | University credential recognition | ✓ |
| ASQA | Australian Skills Quality Authority | VET credential recognition | ✓ |
| ACECQA | Australian Children's Education & Care Quality Authority | Childcare credential | ✓ |
| ACS | Australian Computer Society | IT skills assessment | ✓ |
| CPAA | CPA Australia | Accounting skills assessment | ✓ |
| AAS | Australian Association of Social Workers | Social work assessment | ✓ |
| TRA | Trades Recognition Australia | Trade qualification recognition | ✓ |
| AITSL | Australian Institute for Teaching and School Leadership | Teacher registration assessment | ✓ |
| ANMAC | Australian Nursing and Midwifery Accreditation Council | Nursing credential | ✓ |
| ADC | Australian Dental Council | Dental qualification | ✓ |
| OTC | Occupational Therapy Council | Allied health credential | ✓ |
| APC | Australian Pharmacy Council | Pharmacy credential | ✓ |
| CAANZ | Chartered Accountants ANZ | Chartered accountant credential | ✓ |
| ARB | Architects Registration Board | Architecture registration | ✓ |
| AIM | Australian Institute of Management | Management credential | ✓ |
| ATO | Australian Taxation Office | Tax & finance documents | ✓ |
🛂 ครอบคลุมวีซ่าออสเตรเลียทุก Subclass
รองรับ 32+ subclass จาก Department of Home Affairs
NAATI Worldwide — ส่งใช้ทั่วโลก
เลือกประเทศปลายทางได้ทุกทวีป — Australia, USA, UK, Canada, EU, Asia, ME, Africa, LATAM พร้อม 12 เอกสารทุกประเภท
NAATI Knowledge Base — ศูนย์ความรู้ Authority
Credentials · 50 ภาษา · Visa×Doc Matrix 800 cells · 60 หน่วยงาน AU · Translator Finder · Glossary · Timeline 1977-2025
❓ FAQ
16 คำถามที่พบบ่อย พร้อมคำตอบเฉพาะรัฐ South Australia
ตรวจสอบ Practitioner ID บน NAATI HQ — Deakin ACT (1166 กม. จาก Adelaide)
📄 แปล NAATI เอกสารอื่น
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง
📍 พื้นที่ให้บริการ
📞 ส่งเอกสารให้ตรวจก่อนยื่น: แปลสูติบัตร NAATI
094-895-8999 | Line: @ThaiNotary
บริการแปลรับรอง NAATI ของเราคืออะไร?
นักแปล NAATI Certified ของออสเตรเลียแปลและประทับตรา NAATI Stamp + Practitioner ID — เอกสารยอมรับโดย Home Affairs, VicRoads, Centrelink, มหาวิทยาลัย และศาลออสเตรเลีย เจ้าหน้าที่แจ้งกำหนดส่งหลังตรวจเอกสาร สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่ .
What is the NAATI certified translation service?
Australia-accredited NAATI Certified translators translate and seal documents with the official NAATI stamp + Practitioner ID — accepted by the Department of Home Affairs, VicRoads, Centrelink, universities and AU courts. Delivered worldwide to 196 countries in 24–72 hours, price on request.
什么是NAATI认证翻译服务？
澳大利亚NAATI认证翻译员翻译并盖上NAATI印章与执业编号 — 文件直接被澳大利亚内政部、维州交通局、Centrelink、大学及法院认可。全球196国24–72小时送达，价格从800泰铢起。
NAATI認定翻訳サービスとは？
オーストラリアNAATI認定翻訳者が翻訳しNAATIスタンプ+資格番号を捺印 — 移民局・運転免許局・大学・裁判所が受理。世界196か国へ24–72時間で発送、800バーツから。
ما هي خدمة الترجمة المعتمدة من NAATI؟
مترجمونا المعتمدون من NAATI الأسترالية يُترجمون ويُختمون الوثائق بختم NAATI ورقم الممارس — مقبولة لدى وزارة الداخلية الأسترالية والجامعات والمحاكم. الشحن إلى 196 دولة خلال 24–72 ساعة، تبدأ الأسعار من 800 بات.
รองรับ 41 ประเภทเอกสาร
ทะเบียนราษฎร
- • สูติบัตร
- • ทะเบียนสมรส
- • ใบหย่า
- • ใบมรณบัตร
- • ใบเปลี่ยนชื่อ
- • ทะเบียนบ้าน
- • ใบรับบุตรบุญธรรม
- • หนังสือรับรองโสด
เอกสารส่วนบุคคล
- • บัตรประชาชน
- • หน้าหนังสือเดินทาง
- • ใบขับขี่
- • หลักฐานทหาร สด.8/สด.43
การศึกษา
- • ใบรายงานผลการศึกษา
- • ปริญญาบัตร
- • ปพ.1/ปพ.2
- • รายละเอียดหลักสูตร
- • หนังสือรับรองจากอาจารย์
- • เรซูเม่/CV
กฎหมาย
- • หนังสือมอบอำนาจ
- • คำให้การ/Affidavit
- • คำพิพากษาศาล
- • ใบรับรองความประพฤติ
- • พินัยกรรม
- • สัญญา
บริษัท
- • หนังสือรับรองบริษัท
- • ใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ภพ.20
- • บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น บอจ.5
- • หนังสือรับรองการทำงาน
- • สลิปเงินเดือน
การแพทย์
- • ใบรับรองแพทย์
- • สมุดวัคซีน
- • ประวัติการรักษา
ตรวจคนเข้าเมือง
- • ตราประทับวีซ่า
- • ใบอนุญาตทำงาน
- • หนังสือชี้แจงประกอบวีซ่า
- • แบบฟอร์ม Sponsor 40SP
อสังหาริมทรัพย์
- • โฉนดที่ดิน
- • สัญญาซื้อขายบ้าน
การเงิน
- • งบการเงิน
- • ภงด.90/91
- • รายการเดินบัญชี
ส่งทั่วโลก 196 ประเทศ (ISO 3166-1) — คลิกเพื่อดู
ทนายโนตารีพับลิคที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ 6 ท่าน
บริษัท Thai Notary Law & Service จำกัด — เลขทะเบียน 0405565001923 พร้อมหนังสือรับรองบริษัทและเอกสารรับรองของทีมทนายด้านล่าง
ใบอนุญาตทนายโนตารีพับลิค (1/6)
แปล NAATI ของเราได้มาตรฐานสากลอย่างไร
มาตรฐานไทย
- • ทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
- • หนังสือรับรองนิติกรณ์จากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- • นักแปลรับรองขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม
- • บริษัทจดทะเบียนเลขที่ 0405565001923 — จดทะเบียนนิติบุคคลเลขที่ 0405565001923
มาตรฐานสากล
- • อนุสัญญา Hague Apostille รองรับ 124 ประเทศ
- • ผ่านการรับรองสถานทูต/สถานกงสุลกว่า 70 ประเทศ
- • มาตรฐาน NAATI สำหรับเอกสารวีซ่าออสเตรเลีย
- • รูปแบบเอกสารตรงตามข้อกำหนด USCIS, UKVI, IRCC, Schengen
ประสบการณ์ แปล NAATI ในหลากหลายอุตสาหกรรม
องค์กรและบริษัท
รับรองสัญญา หนังสือมอบอำนาจ มติบอร์ด งบการเงิน สำหรับการขยายธุรกิจสู่ต่างประเทศ
ผู้ย้ายถิ่นฐาน & วีซ่า
เอกสารวีซ่า, work permit, PR, family reunion สำหรับ หลายประเทศปลายทาง
การศึกษาต่อต่างประเทศ
transcript, ใบปริญญา, recommendation letter รองรับมหาวิทยาลัยทั่วโลก
ครอบครัวและคู่สมรส
จดทะเบียนสมรส, รับบุตรบุญธรรม, มรดก, ใบหย่า สำหรับครอบครัวข้ามชาติ
แปล NAATI ครบทุกระดับการรับรองที่ปลายทางต้องการ
นักแปลรับรอง (Certified Translator)
แปลเอกสารพร้อมตราประทับและคำรับรองความถูกต้อง — ใช้ในงานทั่วไป
รับรองโดยทนายความ (Lawyer Certification)
ทนายความรับรองว่าผู้แปลและผู้ลงนามเป็นบุคคลจริง — ใช้ยื่นราชการไทย
Notary Public (รับรองโนตารี)
Notarial Services Attorney รับรองตามมาตรฐานสากล — ใช้ส่งต่างประเทศได้ทุกประเทศ
รับรองนิติกรณ์ MFA (Consular Legalization)
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ รับรองลายมือชื่อ Notary
รับรองสถานทูตปลายทาง (Embassy/Apostille)
สถานทูตปลายทาง หรือ Apostille (ประเทศ Hague) — ขั้นสุดท้ายก่อนใช้งาน
ทุกบริการของเราดำเนินการครบทั้ง 5 ระดับในที่เดียว — ลูกค้าไม่ต้องเดินเรื่องเอง
🔗 บริการที่เกี่ยวข้อง — Thai Notary Law
Thai Notary Law ให้บริการครบวงจร Notary Public แปลเอกสาร รับรองกงสุล สถานทูต ตรวจประวัติ จดทะเบียนสมรส ครอบคลุม 77 จังหวัดทั่วประเทศไทย
ข้อมูลผู้ให้บริการ — ทำไมต้องไว้วางใจ Thai Notary Law
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
- ทนาย Notary Public 6 ท่าน ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย ผ่านการอบรมและสอบ Notary Public ตาม พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ. 2528
- รับงานเอกสารครบ 77 จังหวัด ทุกฉบับมีเลขที่อ้างอิงงานให้ตรวจสอบย้อนหลังได้
- สำนักงานใหญ่: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- เลขทะเบียนนิติบุคคล: 0405565001923
สาขาและพื้นที่ให้บริการ
- 🏢 กรุงเทพฯ: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- 🏢 46/1-2 หมู่ 2 ถนนฉิมพลี ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
- 🏢 31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000
- 🏢 161 หมู่ 1 ตำบลปะโค อำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย 43000
- ✅ ครอบคลุม 50 เขตกรุงเทพ + 77 จังหวัดทั่วไทย
- 🌐 บริการ Online ทั่วโลก — ลูกค้าอยู่ต่างประเทศก็ใช้บริการได้
บริการและการขอใบเสนอราคา
| บริการ | ค่าบริการและระยะเวลา |
|---|---|
| รับรองลายมือชื่อ Notary | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| Certified True Copy | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| แปลไทย-อังกฤษ | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| แปล NAATI | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| รับรองกงสุล | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| รับรองสถานทูต | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| ตรวจประวัติอาชญากรรม | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
| จดทะเบียนสมรส | เจ้าหน้าที่แจ้งในใบเสนอราคาหลังเห็นเอกสาร |
บริการและใบเสนอราคา
| บริการ | ใบเสนอราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| แปล + รับรอง NAATI | สอบถามเจ้าหน้าที่ | ตรวจขอบเขตและเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่ก่อนเริ่มงาน |
| ค่าจัดส่งเอกสารในประเทศ | สอบถามเจ้าหน้าที่ | ตรวจขอบเขตและเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่ก่อนเริ่มงาน |
| ค่าจัดส่งเอกสารทั่วโลก | สอบถามเจ้าหน้าที่ | ตรวจขอบเขตและเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่ก่อนเริ่มงาน |
* ส่งรายการเอกสาร จำนวนหน้า ประเทศปลายทาง และข้อกำหนดของผู้รับให้เจ้าหน้าที่ตรวจ ก่อนจัดทำใบเสนอราคา
แหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้
บริการ Notary Public ใกล้คุณ — Near Me
เขตกรุงเทพ
ใกล้ BTS/MRT
สำนักงานจริงอยู่ในกรุงเทพฯ ขอนแก่น และอุดรธานี พื้นที่อื่นให้บริการโดยนัดหมาย พาร์ตเนอร์ และรับส่งเอกสารทางไปรษณีย์หรือขนส่งเอกชน โปรดส่งสำเนาเอกสารและชื่อประเทศปลายทางให้เจ้าหน้าที่ตรวจเส้นทางก่อนนัดหมาย
